|06-04-2008, 09:39 PM||#1|
Join Date: May 2007
Location: South Wales, UK
Device: Sony PRS-500, PRS-505, Asus EEEpc 4G
Gogol, Nikolai: Short Stories, v.1, 5 June 2008.
I’ve collected eight short stories by Gogol, plus an essay on Gogol by William Lyon Phelps.
Gogol by William Lyon Phelps
1. The Cloak (also known as ‘the Overcoat’)
2. The Mysterious Portrait
3. St John’s Eve
4. The Calash
5. How the Two Ivans Quarrelled
6. The Nose
7. Old-Fashioned Farmers
8. A May Evening
Most (possibly all) of the translations are by Isabel Hapgood. The sources were PG, Wikisource etc.
Roy White has posted some of these stories, though in a version without paragraph breaks. This version has paragraph breaks, curly quotes, a TOC etc. But Roy’s has illustrations.
|06-05-2008, 05:40 AM||#2|
zeldinha zippy zeldissima
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
thank you Patricia !
|russia, short story, translations, ukraine|
|Thread Tools||Search this Thread|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|Short Fiction Gogol, Nikolai: Short Stories, v.1, 5 June 2008.||Patricia||BBeB/LRF Books||3||08-23-2009 04:16 PM|
|Short Fiction Gogol, Nikolai: Short Stories, v.1, 5 June 2008.||Patricia||Kindle Books||3||06-05-2008 10:28 PM|
|Short Fiction Gogol, Nikolai: The Nose, v.1, 2 June 2008.||Patricia||Kindle Books||1||06-02-2008 08:58 AM|
|Gogol, Nikolai Vasilievich: The Overcoat and other selected Short Stories. Dec 2007||Roy White||BBeB/LRF Books||1||12-04-2007 12:19 AM|
|Gogol, Nikolai Vasilievich: The Overcoat and other selected Short Stories. Dec 2007||Roy White||Kindle Books||3||12-02-2007 06:56 PM|