Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Uploads - Patricia Clark Memorial Library > IMP Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-16-2008, 12:50 AM   #1
Patricia
Reader
Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Patricia's Avatar
 
Posts: 11,520
Karma: 2199070
Join Date: May 2007
Location: South Wales, UK
Device: Sony PRS-500, PRS-505, Asus EEEpc 4G
Wu Ching-Tzu: The Scholars, v.1, 16 March 2008.

(Ru Lin Wai Shi)
Translated by Gladys Yang.
Started in 1740 and finished in 1750, this is a Chinese novel which is surprisingly modern in outlook, and very funny in places.


From Wikipedia:

Set in the Ming period, the novel describes and often satirizes Chinese scholars in a vernacular Chinese idiom, although in a style that is more highbrow than the other famous vernacular novels. The first and last chapters portray recluses, but most of the loosely-connected stories that form the bulk of the novel are didactic and satiric stories, on the one hand holding up exemplary Confucian behavior, but on the other ridiculing over-ambitious scholars and criticizing the civil service examination system.
Promoting naturalistic attitudes over belief in the supernatural, the author rejects the popular belief in retribution: his bad characters suffer no punishment. The characters in these stories are intellectuals, perhaps based on the author's friends and contemporaries. Wu also portrays women sympathetically: the chief character Du treats his wife as a companion instead of as an inferior. Although it is a satiric novel, a major incident in the novel is Du's attempt to renovate his family's ancestral temple, suggesting the author shared with Du a belief in the importance of Confucianism.

Source
Wu Ching-tzu, The Scholars, acquired from: http://www.munseys.com/book/18876/Scholars,_The
Available for non-commercial use under CC 3.0

I have corrected some obvious typos and reformatted, adding curly quotes, linked footnotes and a TOC. The hyphenation of the Chinese names is inconsistent. If any Chinese scholar pm’s me with a list of accurately hyphenated names then I will issue a corrected version.
This work is in the Canadian public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. It may still be under copyright in some countries. If you live outside Canada, check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Files
File Type: imp The Scholars.imp (950.7 KB, 222 views)
Patricia is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Other Fiction Wu Ching-Tzu: The Scholars, v.1, 16 March 2008. Patricia Kindle Books 0 03-16-2008 12:42 AM
Other Fiction Wu Ching-Tzu: The Scholars, v.1, 16 March 2008. Patricia BBeB/LRF Books 0 03-16-2008 12:35 AM
Spiritual Lao-Tzu: The Sayings of Lao-Tzu (Tr. Giles) v1, 16 Oct 2007. Patricia BBeB/LRF Books 3 10-17-2007 11:11 PM
Spiritual Lao-Tzu: The Sayings of Lao-Tzu (Tr. Giles) IMP, v1, 16 Oct 2007. Patricia IMP Books 0 10-15-2007 08:12 PM
Spiritual Lao-Tzu: The Sayings of Lao-Tzu (Tr. Giles) v1, 16 Oct 2007. Patricia Kindle Books 0 10-15-2007 08:11 PM


All times are GMT -4. The time now is 03:22 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.