|06-26-2014, 01:31 AM||#2|
Join Date: Jun 2009
Device: Cybook, iRex, PB, Onyx
The shortest are the worst! Does
Be careful because of him.
make sense here?
|06-26-2014, 02:25 AM||#3|
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Depends on the circumstances here.
If it relates to a small boy in potentially dangerous surroundings, the meaning could be "Please watch over him." (But one would rather say "Pass mal (bitte) auf ihn auf!")
If it relates to a person with ill intend, the meaning could be "Take care, that guy could try to harm you!"
As I expect the latter to be your intended meaning I agree with Billi.
Last edited by beachwanderer; 06-26-2014 at 02:31 AM.
|06-26-2014, 05:51 PM||#4|
Is that a sandwich?
Join Date: Jun 2010
Device: Searching ...
|Thread Tools||Search this Thread|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|wypolerować (Translation needed Suggestion?)||aratuk||Calibre||3||02-23-2013 03:21 PM|
|Finish my Sentence||DrDln||Lounge||97||09-10-2012 07:18 PM|
|The Passive Sentence||Williamlk||Writers' Corner||24||11-16-2010 06:05 PM|
|Sentence Fragments?||GraceKrispy||General Discussions||23||10-28-2010 05:46 PM|