Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Readers > Amazon Kindle > Kindle Developer's Corner

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-02-2013, 08:23 AM   #1
pspvhp
Member
pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.
 
Posts: 20
Karma: 30000
Join Date: Jan 2013
Device: kindle touch 5.3.2
kindle touch 5.3.2.1

hi all
I have a kindle touch 5.3.2.1 and i want to change my kindle touch language. But my language doesn't have on the setting. Can I translate kindle touch language to others language. I think just translate all English to others but I don't know where it is?
pspvhp is offline   Reply With Quote
Old 04-06-2013, 09:24 AM   #2
aditya3098
Vala
aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
aditya3098's Avatar
 
Posts: 592
Karma: 1578840
Join Date: Jan 2012
Location: Valinor
Device: Kindle touch (hacked to the core) 5.3.2.1
There was a localisation hack for 5.0.x but ixtab (lead dev and practically the only one who understood how the heck that thing worked) abandoned that project at around 5.1.x. (It came with a few localisations already)
aditya3098 is offline   Reply With Quote
 
Advertisement
Old 04-06-2013, 09:34 AM   #3
ixtab
(offline)
ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.ixtab ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ixtab's Avatar
 
Posts: 2,903
Karma: 6677559
Join Date: Dec 2011
Device: K3, K4, K5, KPW, KPW2
Quote:
Originally Posted by aditya3098 View Post
There was a localisation hack for 5.0.x but ixtab (lead dev and practically the only one who understood how the heck that thing worked) abandoned that project at around 5.1.x. (It came with a few localisations already)
Objection, your honor!

Understanding how localization works is pretty much trivial. You "only" have to define the correct resources. That includes Java resource bundles, Javascript localized "string files", and gettext files for blanket.
Actually providing localization files is more involved - it's essentially a reverse engineering task to find out what must be localized, and then to package it back. (And BTW, much of the effort concerning the JS part was done by eureka, not me).

All the required information is available in this thread. Whoever wants to can revive that project and adapt it to other firmwares.
ixtab is offline   Reply With Quote
Old 04-06-2013, 09:51 PM   #4
pspvhp
Member
pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.pspvhp can even cheer up an android equipped with a defective Genuine Personality Prototype.
 
Posts: 20
Karma: 30000
Join Date: Jan 2013
Device: kindle touch 5.3.2
thank you
pspvhp is offline   Reply With Quote
Old 04-09-2013, 08:44 AM   #5
aditya3098
Vala
aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.aditya3098 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
aditya3098's Avatar
 
Posts: 592
Karma: 1578840
Join Date: Jan 2012
Location: Valinor
Device: Kindle touch (hacked to the core) 5.3.2.1
Quote:
Originally Posted by ixtab View Post
Objection, your honor!

Understanding how localization works is pretty much trivial. You "only" have to define the correct resources. That includes Java resource bundles, Javascript localized "string files", and gettext files for blanket.
Actually providing localization files is more involved - it's essentially a reverse engineering task to find out what must be localized, and then to package it back. (And BTW, much of the effort concerning the JS part was done by eureka, not me).

All the required information is available in this thread. Whoever wants to can revive that project and adapt it to other firmwares.
I meant the auto-builds and snapshots, the transifex stuff, the unofficial kindletool-in-a-jar-with-lots-of-other-stuff.
aditya3098 is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
h.g.d.s.w

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Return Current Kindle Touch? New Kindle Touch Sep 6, 2012? Ozonation Amazon Kindle 19 03-06-2013 11:15 PM
Kindle Touch, Nook Touch or Kobo Touch? tron_1970 Which one should I buy? 33 05-01-2012 01:15 PM
Torn: Nook Simple Touch, Kindle Touch, Basic Kindle dblb48 Which one should I buy? 12 12-13-2011 03:34 PM
ConsumerReport: E-book readers: Nook Simple Touch tops Kindle Touch afv011 Barnes & Noble NOOK 4 11-22-2011 04:39 PM
Kindle 3, Nook Simple Touch, Kobo Touch and Libra Pro Touch jbcohen Which one should I buy? 4 06-18-2011 08:58 PM


All times are GMT -4. The time now is 02:02 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.