|04-05-2012, 10:13 AM||#1|
Join Date: Apr 2012
Device: Kindle 3
Non-English names of files/folders when sending to device?
I'm using Calibre (0.8.43) with Amazon Kindle 3. Most of my books have non-English (Cyrillic to be precise) names. When I do "Save to disk", by default Calibre transliterates all names (replaces cyrillic symbols with english equivalents). But It's possible to disable such conversion in preferences.
However, I didn't find such option for sending to device, and when I send my books to my Kindle, Calibre generates weird-named folders and files. Is it possible to turn off conversion for "Send to device" action? Folders like "Tierri Pratchiett" (instead of Russian translation for "Terry Pratchett") makes me sad
|Thread Tools||Search this Thread|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|sending books to multiple folders on the device||pimpoum||Calibre||2||06-02-2013 07:33 AM|
|Sending PDF files to device||Beege||Conversion||5||09-09-2011 06:31 PM|
|Device library with non-english names?||Mangetsu||Library Management||5||06-10-2011 10:24 AM|
|Tags as folders instead author names?, Is it possible?||fabman||Calibre||7||07-23-2010 06:17 PM|
|PRS-505 SD Card and non-english files/folders||DrunkenDonkey||Sony Reader||8||05-08-2010 01:17 PM|