Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre > Plugins

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-02-2016, 03:21 PM   #1
Buhaj47
Enthusiast
Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Buhaj47's Avatar
 
Posts: 39
Karma: 278000
Join Date: Dec 2014
Location: Poland
Device: Kobo Aura H2O
Hyphenation in KEPUB files

While converting ebooks to KEPUB, the Kepub Output plugin indicates files can be hyphenated if I have the correct language file. I have Hyphenate This! installed with the Polish language file included. Does that suffice or I need to paste the file to another catalogue?

EDIT: I've found the following information:

https://github.com/jgoguen/calibre-k...o-touchglomini

Does it mean I cannot add a Polish dictionary?

Last edited by Buhaj47; 05-02-2016 at 04:06 PM.
Buhaj47 is offline   Reply With Quote
Old 05-02-2016, 04:12 PM   #2
JSWolf
Resident Curmudgeon
JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
JSWolf's Avatar
 
Posts: 44,868
Karma: 31773514
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Aura H2O, Sony PRS-650, Sony PRS-T1, nook STR, iPad 4, iPhone 5
Can you find a Polish hyphenation dictionary?
JSWolf is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2016, 01:39 AM   #3
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 10,600
Karma: 15894547
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo: Touch, Glo, Aura H2O, Glo HD
Quote:
Originally Posted by Buhaj47 View Post
While converting ebooks to KEPUB, the Kepub Output plugin indicates files can be hyphenated if I have the correct language file. I have Hyphenate This! installed with the Polish language file included. Does that suffice or I need to paste the file to another catalogue?

EDIT: I've found the following information:

https://github.com/jgoguen/calibre-k...o-touchglomini

Does it mean I cannot add a Polish dictionary?
For spelling, it can be done but needs a few extras steps. I'm not sure about the hyphenation dictionary. It won't damage anything to try it. Otherwise, you might try http://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=272762.
davidfor is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2016, 06:11 AM   #4
JSWolf
Resident Curmudgeon
JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.JSWolf ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
JSWolf's Avatar
 
Posts: 44,868
Karma: 31773514
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Aura H2O, Sony PRS-650, Sony PRS-T1, nook STR, iPad 4, iPhone 5
Here is a Polish hyphenation dictionary. It also includes a better English hyphenation dictionary as well. It's in the ZIP file and it's call KoboRoot.tgz which means youcan just copy the .tgz file to the .kobo directory, disconnect your Kobo and it will install. You still might have to do what was mentioned in the link davidfor gave.

The dictionary file itself is called hyph_pl_PL.
Attached Files
File Type: zip PolishHyphen.zip (100.9 KB, 37 views)
JSWolf is offline   Reply With Quote
Old 05-21-2016, 05:50 AM   #5
Buhaj47
Enthusiast
Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Buhaj47's Avatar
 
Posts: 39
Karma: 278000
Join Date: Dec 2014
Location: Poland
Device: Kobo Aura H2O
Thanks for this. If I install the dictionary, I won't have to enable hyphenation in Calibre while converting a file to KEPUB? Also, will I need to repeat those steps after Kobo firmware update?

EDIT: JSWolf, have you used the attached dictionary maybe? I added a new locale record and installed the .tgz file, but the hyphenation does not work at all. How do I revert back to default settings if I want to?

EDIT2: I have removed the EN-PL dictionary modification, and just left the .tgz file. The words are hyphenated, it's not a perfect hyphenation, but allows for more words on one screen. Thanks!
Attached Files
File Type: zip hyph_pl_PL.zip (11.3 KB, 29 views)

Last edited by Buhaj47; 05-22-2016 at 09:54 AM.
Buhaj47 is offline   Reply With Quote
Old 06-27-2016, 07:51 AM   #6
Buhaj47
Enthusiast
Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.Buhaj47 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Buhaj47's Avatar
 
Posts: 39
Karma: 278000
Join Date: Dec 2014
Location: Poland
Device: Kobo Aura H2O
I decided to go back to default settings, and reset the Kobo to factory settings, but the EPUB's are not hyphenated as they used to be. Do I need to install the default KoboRoot.tgz file? If so, does anyone have it?
Buhaj47 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Kindle Comic Converter can now create KEPUB files AcidWeb Kobo Reader 16 06-28-2015 02:14 PM
Where are kepub files located on the PC? Lynx-lynx Kobo Reader 8 09-22-2014 02:56 AM
kepub files not appearing anywhere c00ki3 Kobo Reader 3 08-29-2014 07:07 AM
Aura epub, kepub, hyphenation and word-spacing pblasi Kobo Reader 5 08-22-2014 06:13 AM
Is there a way to import kepub to calibre/convert a kepub to other formats? Major General Library Management 9 04-08-2014 11:00 PM


All times are GMT -4. The time now is 12:50 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.