Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Formats > ePub

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-07-2011, 10:49 AM   #1
jigme
Junior Member
jigme began at the beginning.
 
Posts: 3
Karma: 10
Join Date: Mar 2011
Device: Kindle, iPhone/Pad, etc.
Titles, subtitles & alternative "display" titles

hi -

first - thanks for the forum. i'm creating my first ebook for the charity i work for and have found this forum invaluable. i'm mainly coding by hand, as i have some html experience.

my question is this: the title of the work i'm converting is quite long, with its subtitle. the charity feels that the subtitle is quite important. the book is being split into 3 digital volumes (with new ISBNs, etc.), each with its own variant of the title: "Main Title: Fairly long subtitle - Volume name, Volume 1 of 3".

most software truncates this way before there's any differentiating character - so all three volumes show up as "Main Title: Fairly long..."

one suggestion is to split the title and subtitle, but i can't see how to do this. in the opf there is only, afaik, the <dc:title> field - no field for subtitle... is there?

even then, the 3 volumes' titles will need to be distinguishable. one suggestion is to use a "display" title, eg. "Main Title 1: Volume name".

is this possible in the ePub format? or if i use this, modified "display" title as the <dc:title>, then it won't be the same title as that registered to the ISBN – does that matter?

any help at all will be greatly appreciated!
alex
jigme is offline   Reply With Quote
Old 08-31-2011, 04:26 PM   #2
Rhynedahll
Connoisseur
Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.Rhynedahll ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 86
Karma: 504062
Join Date: Oct 2010
Device: Kindle
I have also encountered this problem recently.

I see from the fact that there are no replies to this post that no one has a suggestion?
Rhynedahll is offline   Reply With Quote
 
Enthusiast
Old 08-31-2011, 05:19 PM   #3
DaleDe
Grand Sorcerer
DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.DaleDe ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
DaleDe's Avatar
 
Posts: 9,652
Karma: 5071814
Join Date: Aug 2007
Location: Grass Valley, CA
Device: EB 1150, EZ Reader, Literati, iPad 2
I don't believe the ISBN number and the Title need to be in sync. The wiki at Metadata#ePUB_metadata shows what you can add to the metadata in an ePub but be aware that some readers will ignore most of the data.
DaleDe is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
display, subtitle, title

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
O'Reilly's save 60% on "Ebook Deal of the Day" titles arcadata Deals, Freebies, and Resources (No Self-Promotion) 0 01-19-2011 11:41 PM
"Chapter Titles & Images are not centered" Ephraim Sigil 0 12-20-2010 05:08 PM
Sudden Problem with "The" and "A" Titles Otter Calibre 13 09-05-2010 08:32 PM
Changing book titles of epubs (specifically removing "Barnes & Noble Classic Series" jettrue Calibre 3 08-03-2010 09:02 AM
How do I change "Pending" titles so I don't get them again - wirelessly? Dr. Drib Amazon Kindle 10 12-22-2009 10:01 AM


All times are GMT -4. The time now is 04:10 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.