Buchmacher-Treff: Small Talk & Diskussionen

[Doitsu]

Originally Posted by Hokuspokus

Wenn's dann aber doch ein dicker Band werden soll, wie hättet Ihr die Anordnung gerne? Zeitlich, alphabetisch nach Autor oder bunt gemischt? Letzteres fände ich interessanter.

Ich lese eher selten Märchen, und dann meistens auch nur Märchen, die eigentlich eher für Erwachsene bestimmt sind, z.B. Melisande.

Ich könnte mir vorstellen, dass geographisch geordnete Märchen-Sammlungen (Persien/Arabien, Amerika, China usw.) oder thematisch geordnete Märchen-Sammlungen (Märchen nur für Kinder/Erwachsene, die besten Einschlafgeschichten, als Märchen "getarnte" Satiren/Gesellschaftskritik usw.) einige MR-Leser ansprechen würden.

[hamlok]

Mir geht es so wie Doitsu, ich lese eher selten Märchen. Ich finde aber die Idee einer thematischen Edition ganz reizvoll.

Originally Posted by Hokuspokus

Neulich vor 2 Jahren hatte ich ja schon mal nachgefragt, ob Ihr Gefallen an selbst zusammengestellten Anthologien haben würdet. Und da damals keiner um Gnade gefleht hat, ist hier der erste Prototyp: Märchen

Ich hatte irgendwie erwartet, dass du die Zusammenstellung irgendwie erläuterst.

Dazu hätte ich gerne Eure Meinung zu ein paar Punkten gewusst.
Ich persönlich lese und mache lieber eher übersichtliche Bände, es würde also noch einen zweiten und evtl. dritten Band Märchen geben. Seht Ihr das auch so, oder hättet Ihr lieber nur einen dicken Band Märchen? Dabei gebe ich zu bedenken, dass ich Buchschmuck, den ich hier noch einfügen will, bei dicken Bänden lieber weglassen würde.

Für deine Idee ist sicherlich eine kleine Auswahl interessanter. Diese aber gerne mit schmückendem Beiwerk. Diese großen Sammelbände (Märchen) gibt es ja teilweise schon und da finde ich die Zuordnung zu Autoren oder Regionen am sinnvollsten.

Wenn's dann aber doch ein dicker Band werden soll, wie hättet Ihr die Anordnung gerne? Zeitlich, alphabetisch nach Autor oder bunt gemischt? Letzteres fände ich interessanter.

Bunt gemischt, aber vielleicht mit einer Idee dahinter, die du dann in einem Vorwort erläuterst.

Und schließlich überlege ich, ob auch sattsam bekannte Texte mit aufnehmen soll oder ob Euch das langweilen würde.

Wenn du ein Thema wählen solltest, finde ich es durchaus gut, wenn du mit dem bekanntesten Text beginnst und davon ausgehend, dann unbekanntere vorstellst.

[hansl]

Hallo Hokuspokus,

eine schöne Idee, bei der man viel Neues und manche übersehene Perle entdecken kann.
Ich persönlich mag's lieber übersichtlich und dafür liebevoll gestaltet. Da beschäftigt man sich auch intensiver damit, als wenn man nur so durch eine große Menge an Märchen streift, um hier und da mal etwas genauer hinzusehen.

Hast Du eigentlich Mottos für die geplanten Sammlungen oder sind es einfach Lieblingsmärchen?

hansl

[hansl]

Originally Posted by Hokuspokus

Wenn's dann aber doch ein dicker Band werden soll, wie hättet Ihr die Anordnung gerne? Zeitlich, alphabetisch nach Autor oder bunt gemischt? Letzteres fände ich interessanter.

Wenn dick, dann strukturiert, egal ob zeitlich, alphabetisch, thematisch. Hauptsache nicht willkürlich. Eine dünne Sammlung sollte auch nicht willkürlich zusammengestellt sein. "Meine 10 Lieblingsmärchen" wäre ja auch ein Grund.

Originally Posted by Hokuspokus

Und schließlich überlege ich, ob auch sattsam bekannte Texte mit aufnehmen soll oder ob Euch das langweilen würde.

Wenn sie zum Auswahlkontext gehören, dürfen's auch bekannte Märchen sein.

[mmat1]

Originally Posted by Hokuspokus

Also Input bitte!

Ich persönlich fände eine Auswahl guter Märchen die vielleicht zu unrecht in Vergessenheit geraten sind, besser. Nicht zu viel, maximal 20, vielleicht zu einem bestimmten Thema.

[Hokuspokus]

Vielen Dank für Eure Meinungen. Ihr traut mir ja einiges zu
Einleitungen schreiben, vergessene Märchen kennen, genug, um sie thematisch zu sortieren.

Immerhin habe ich gelernt, dass Märchen nicht die richtige Materie sind, um daran die Marschrichtung für andere Anthologien festzulegen, sie sind ein zu weites Feld. Hm, mal sehen, was ich jetzt damit anfange.
Irgendwie würde es mich schon reizen, meine persönlichen Lieblingsmärchen nett zu präsentieren. Die bekanntesten sind es nicht, was glaub der Prototyp schon zeigt. Thematisch sortieren wird schwer bei über 100 Jahren Spannweite. Vielleicht am besten alle mal zusammensuchen, sehen, wie viel es sind und von da aus weiter sehen.

[mmat1]

Originally Posted by Hokuspokus

... Ihr traut mir ja einiges zu

Du kannst das !

Originally Posted by Hokuspokus

Irgendwie würde es mich schon reizen, meine persönlichen Lieblingsmärchen nett zu präsentieren. Die bekanntesten sind es nicht, was glaub der Prototyp schon zeigt. Thematisch sortieren wird schwer bei über 100 Jahren Spannweite. Vielleicht am besten alle mal zusammensuchen, sehen, wie viel es sind und von da aus weiter sehen.

Irgendeinen Grund musses ja geben, warum ein Lieblingsmärchen ein Lieblingsmärchen ist. Ich kenne deine Blogs, ich denke es wird dir gelingen, die Leute Neugierig zu machen (zumindest hat das bei mir eben in anderer Sache mal wieder geklappt...)

[Frodok]

Originally Posted by Hokuspokus

Ihr traut mir ja einiges zu

Als Solidarbeitrag zur Märchen-Anthologie gibt's dann auch eine Novellen-Sammlung.
Ich dachte da an den "Deutschen Novellenschatz" von Paul Heyse und Hermann Kurz.

[Hokuspokus]

Originally Posted by mmat1

Du kannst das !

Da muss ich mich ja jetzt anstrengen
OK, dann werde ich mir mal ein paar Gedanken machen.

re: Blog.
Das macht mich jetzt natürlich neugierig, was Dich neugierig gemacht hat.

[mmat1]

Originally Posted by Hokuspokus

Da muss ich mich ja jetzt anstrengen
OK, dann werde ich mir mal ein paar Gedanken machen.

re: Blog.
Das macht mich jetzt natürlich neugierig, was Dich neugierig gemacht hat.

"Frisch geschlüpft: Das Kloster bei Sendomir."

Klingt herrlich mysteriös. Habs allerdings noch nicht gelesen...

[mmat1]

Ich hab mal wieder gebastelt, diesmal gehts da drum, Text um 90° gedreht in das Buch reinzustellen.

Eine Grafik erscheint mir zu schwammig, also hab ich mal was neues probiert und ein SVG-Bild gemacht.

Das Ergebnis ist nicht 100% befriedigend, da die Grafik in Abhängigkeit vom Reader immer wieder in einer anderen Größe (im Verhältnis zur Seite) angezeigt wird, hier ist wohl noch ein wenig Feldforschung angesagt. Besonders iBocks scheint Größenangaben grundsätzlich zu ignorieren...

Von mir (mit der genannten Einschränkung) positiv getestet:
- iBocks
- Blue Fire (iPad)
- Tolino Shine
- ADE (2.0)
- Epubreader für Firefox

Ich würde mich über einen kurzen Test auf euren Readern und eine Rückmeldung sehr freuen.

[Hokuspokus]

Originally Posted by mmat1

"Frisch geschlüpft: Das Kloster bei Sendomir."

Klingt herrlich mysteriös. Habs allerdings noch nicht gelesen...

Ah, das ist es auch. Aber da hat Dich Availle neugierig gemacht, die Leserin des Hörbuchs, die Zusammenfassung ist von ihr.

[Doitsu]

Originally Posted by mmat1

Ich würde mich über einen kurzen Test auf euren Readern und eine Rückmeldung sehr freuen.

Funktioniert selbst auf meinem Kindle Paperwhite.

[brucewelch]

Originally Posted by mmat1

Ich würde mich über einen kurzen Test auf euren Readern und eine Rückmeldung sehr freuen.

So wie bei Doitsu sieht's auf dem PB 611 oder dem Pyrus Maxi auch aus, wie wohl auf allen streng ADE-konformen Readern.
Aber eine Frage: Warum in 90º gedreht und als image? Der Text erscheint dadurch auch an dieser Stelle kleiner als im weiteren Verlauf. Ob man das Ergebnis zudem für ästhetisch gelungen halten soll, wäre eine weitere Frage. (Möglicherweise bildest du ja hier das Original nach.) -
Wäre das nicht ein klassischer Fall für eine Fußnote?

[mmat1]

Originally Posted by brucewelch

So wie bei Doitsu sieht's auf dem PB 611 oder dem Pyrus Maxi auch aus, wie wohl auf allen streng ADE-konformen Readern.
Aber eine Frage: Warum in 90º gedreht und als image? Der Text erscheint dadurch auch an dieser Stelle kleiner als im weiteren Verlauf. Ob man das Ergebnis zudem für ästhetisch gelungen halten soll, wäre eine weitere Frage. (Möglicherweise bildest du ja hier das Original nach.) -
Wäre das nicht ein klassischer Fall für eine Fußnote?

Ja, ganz richtig, die haben sich damals richtig Mühe gegeben, dem Buchmacher, der nur das Original wiedergeben will, das Leben schwer zu machen. Das Buch enthält auch Passagen, wo der Text auf dem Kopf steht (das ist schon gelöst). Ich weis, das das Ergebnis vom ästätischen her Suboptimal ist, will aber in diesem Fall dem Original folgen. Zumindest bringt die Svg-Technik eine Schärfe, die mit einer Grafik nicht zu erreichen ist.

Vielen Dank für den Test.