03-04-2010, 08:59 PM
|
#1 |
|
Connoisseur
 Posts: 75
Karma: 64
Join Date: Feb 2010
Device: K3, iPad, PW
|
calibre and transfer of chinese txts
I have been transferring many chinese texts with chinese names to my reader these few days. An annoying problem i have is that calibre will change all my text names into hanyu pinyin after i transfer them to the device. It is quite hard to read the titles in hanyu pinyin when they are very long. Is there any way to prevent calibre from doing that?
 The sony library transfers the texts in chinese and keeps the titles in chinese even on the device. But i don't like to use the library because it tends to freeze on me. Any suggestions? |
|
|
|
03-04-2010, 10:08 PM
|
#2 |
|
creator of calibre
 
Posts: 43,844
Karma: 22666666
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
|
calibre will change the tites to whatever you've set them to be in calibre
|
|
|
| Advert | |
|
|
|
09-23-2011, 03:25 AM
|
#3 |
|
Connoisseur
Posts: 67
Karma: 1602
Join Date: Sep 2011
Device: benQ
|
Sony eReader read Chinese ??
|
|
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| How to config calibre when convert Chinese txt to mobi? | fifth | Calibre | 6 | 10-04-2010 08:56 AM |
| Calibre + Chinese? | mfpreach | Calibre | 18 | 04-14-2010 05:52 AM |
| need help with creatign Chinese epub for 505 using Calibre 0.6 | siulayhumga | Sony Reader | 5 | 08-03-2009 04:39 AM |
| Kindle, your own pdfs or txts | betovarg | Amazon Kindle | 9 | 05-11-2009 08:53 PM |
| Can calibre work in Chinese WindowsVista? | AndyJing | Calibre | 6 | 07-30-2008 10:10 PM |
All times are GMT -4. The time now is 07:41 PM.