07-20-2011, 12:26 PM | #31 | |
Wizard
Posts: 1,496
Karma: 11250344
Join Date: Aug 2010
Location: NE Oregon
Device: Kobo Sage, Forma, Kindle Oasis 2, Sony PRS-T2
|
Quote:
Publishers really should clean up their act though. There's not much excuse for this on a brand new book. I can understand a bit more on an old title that's had to be scanned and OCR'd, but even so, at the prices they are putting on newly released ebooks, we deserve a better copy. Sadly, right now, the best way to get really good proofreading is the "do it yourself" route. And that's only worth it for books that you can't otherwise get in ebook form. And even so, it's easy to miss stuff. Publishers are definitely taking shortcuts on the proofreading end. |
|
07-20-2011, 01:53 PM | #32 |
Wizard
Posts: 2,549
Karma: 3799999
Join Date: Jun 2009
Location: O'Fallon, Missouri, USA
Device: Nokia N800, PRS-505, Nook STR Glowlight, Kindle 3
|
The other day I was looking up how much it would be for the Encyclopedia Brown books, and they're all $4.99, except the last two, which are $5.99 and $10.99. For those prices, I am hesitant to buy. They're back log, so they had to be scanned and run through an OCR. I don't want to fork out over $120, to find they're poorly done.
Last edited by Hellmark; 07-21-2011 at 01:43 AM. |
07-20-2011, 04:21 PM | #33 |
Guru
Posts: 902
Karma: 1660722
Join Date: Nov 2009
Location: Maryland
Device: PRS-650, PRS-600, PRS-350
|
Bottom line, they aren't proofreading. They are relying on spelling and grammer checkers.
And sometimes seem to ignore them. |
07-20-2011, 08:19 PM | #34 | |
Professional Adventuress
Posts: 13,368
Karma: 50260224
Join Date: Sep 2009
Location: The Olympic Peninsula on the OTHER Washington! (the big green clean one on the west coast!)
Device: Kindle, the original! Times Two! and gifting an International Kindle
|
sorry, just because it is a proofreading thread (stars know I make enough mistakes!), I just gotta do this...
Quote:
|
|
07-20-2011, 11:15 PM | #35 |
Addict
Posts: 271
Karma: 2000000
Join Date: Jan 2009
Device: Sony PRS-505
|
It would be amazingly easy to fix if they hired some high school students for minimum wage to proofread stuff, but that would be too easy of a fix.
|
07-20-2011, 11:24 PM | #36 |
Book Geek
Posts: 596
Karma: 1499085
Join Date: Aug 2010
Location: Adelaide, Australia
Device: Kobo Touch, Asus MemPad 7" tablet, Nexus 5, Asus 10" tablet
|
The best course is to complain - to MR forum (so we know not to buy the book), to Amazon (if they sold a pbook with pages all stuck together and damaged you certainly would), to the publishers and any other forum. Mention the book by name and publisher, make a big noise. The only way to get these lazy publishers to clean up their act is to name and shame.
|
07-20-2011, 11:28 PM | #37 |
Grand Sorcerer
Posts: 5,698
Karma: 16542228
Join Date: Feb 2010
Location: Pennsylvania
Device: Huawei MediaPad M5, LG V30, Boyue T80S, Nexus 7 LTE, K3 3G, Fire HD8
|
Yeah, I'm reading the US version - I bought it on 7-12. I knew that the ones with really bad errors were not US, but the 'Te' mistake was only a small error. Though with it being the first word of the book, you would think they would notice that.
|
07-21-2011, 12:10 AM | #38 |
LB's lolz Mutt Minion
Posts: 2,902
Karma: 5700001
Join Date: Jun 2011
Location: Hong Kong now but NYC forever
Device: Kindle3, GalaxyTab, BB Bold9700, BB 8300, Sony Clie, Palm Vx, Palm III
|
Relevant to this thread, in case folks missed it:
https://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=143532 |
07-21-2011, 01:46 AM | #39 |
Wizard
Posts: 2,549
Karma: 3799999
Join Date: Jun 2009
Location: O'Fallon, Missouri, USA
Device: Nokia N800, PRS-505, Nook STR Glowlight, Kindle 3
|
Jeez, I hate it when people make mistakes like that. Well, serves me right for posting at work. When I talk and type, I mix bits up. I type part of what I mean to say, and say part of what I mean to type. At least this was coherent!
|
07-21-2011, 04:12 AM | #40 | |
Wizard
Posts: 3,413
Karma: 13369310
Join Date: May 2008
Location: Launceston, Tasmania
Device: Sony PRS T3, Kobo Glo, Kindle Touch, iPad, Samsung SB 2 tablet
|
Quote:
|
|
07-21-2011, 07:19 AM | #41 |
Guru
Posts: 902
Karma: 1660722
Join Date: Nov 2009
Location: Maryland
Device: PRS-650, PRS-600, PRS-350
|
|
07-21-2011, 08:52 AM | #42 |
LB's lolz Mutt Minion
Posts: 2,902
Karma: 5700001
Join Date: Jun 2011
Location: Hong Kong now but NYC forever
Device: Kindle3, GalaxyTab, BB Bold9700, BB 8300, Sony Clie, Palm Vx, Palm III
|
^ Ain't that the sad truth... Why should they since FB is all they seemingly know and care about...
|
07-21-2011, 09:55 AM | #43 |
Coffee Nut
Posts: 410
Karma: 298350
Join Date: Oct 2010
Location: Missouri
Device: Kindle 3; K4PC; Calibre
|
It's difficult not to be cynical about editing (or lack thereof) errors. Since publishers are facing immense decreases in their physical publishing products (i.e. pBooks), they are looking to retain their profits by maintaining the same high prices on eBooks, which cost much less to produce (no paper, printing presses, bindings, transportation, shelf-space, etc.) and add to those profits by firing proofreaders.
On an off-topic observation/opinion, I think much of the unemployment we are seeing in the U.S. and abroad is due to the continued increase in such automation, mechanization and computerization of tasks formerly performed by conscientious workers. But I digress ... |
07-21-2011, 02:08 PM | #44 |
Member
Posts: 12
Karma: 2100000
Join Date: Mar 2011
Device: Kobo, Kindle 3, Nook Color
|
For anyone who may be interested, I have a post on my blog (link below) that is relevant to this thread. Any comments would be appreciated.
|
07-22-2011, 02:17 AM | #45 |
Resident Curmudgeon
Posts: 73,878
Karma: 128597114
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
What I find most annoying is when the eBook has errors in it that the pBook does not. There is not excuse for that to happen with newly released books. What it means is that the process of going from the author's document to the finished product is botched bit time and really, if the people doing the botching cannot do the job correctly, they should be fired.
|
Tags |
formatting, typos |
Thread Tools | Search this Thread |
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Typos in ebooks | raac | General Discussions | 223 | 05-28-2011 02:12 PM |
'Grey texts' and 'Typos' in Kindle ebooks | fyrogenesis | Amazon Kindle | 3 | 02-01-2011 11:41 AM |
Looking for examples of typos in eBooks | Tonycole | General Discussions | 1 | 05-05-2010 04:23 AM |
typos or mistakes in ebooks | delcimai | Sony Reader | 15 | 02-14-2010 11:53 AM |
eBooks and Typos | seldan | Reading and Management | 9 | 10-08-2007 12:35 PM |