Sony Reader: Newbie-Fragen zu Formaten

ravenne · 10-23-2008, 09:41 AM

Hallo deutsche Sony-User,
ich komme aus München und möchte mir einen eBookReader zulegen.

Dabei habe ich lange Zeit mit dem Amazon Kindle geliebäugelt - einfache Handhabung, online Ordern, keine Formatierungsarien, sondern gleich loslesen. Da der Kindle aber nicht auf der Buchmesse vorgestellt wurde, bezweifle ich mittlerweile einen baldigen Deutschlandstart und setze mich nun mit meiner Alternative auseinander: dem Sony PRS 505.

Ich würde mir gerne einen aus USA oder UK kaufen (ja, die Ungeduld!). Dabei macht die Handhabung mir noch etwas Kopfzerbrechen. Den Sony Store kann ich für den Kauf von eBooks nicht nutzen, da ich keine US-Bürgerin bin. Aber sind die eBooks, die man auf libri, fictionwise o.ä. (Mobipocket) kauft, denn vom Format her problemlos "kompatibel"? Nein, oder? Wenn Ihr eBooks kauft, müsst Ihr die alle erst ins Sony-eigene Format konvertieren, oder?

Ich werde jetzt bestimmt müde belächelt, aber beim Wort "Konvertieren" seh ich mich schon stundenlang der Verzweiflung nah und bis tief in die Nacht vor meinem Notebook sitzen ;-) Kann mich jemand von Euch aufklären oder vielleicht sogar beruhigen, dass das alles ganz einfach ist?

Und ich habe noch eine zweite Frage: Mit dem Deutschlandstart des Sony in 2009 wird es ja auch über libri.de deutsche Bücher dafür geben. Wenn ich einen US- oder UK-Sony habe, kann ich dann damit diese deutschen Sony eBooks überhaupt lesen?

Oh je, Ihr seht schon: Ich bin wirklich noch neu, was die ganze Thematik anbelangt.

Über Hilfe würde ich mich sehr freuen!

Vielen Dank & liebe Grüße
Ravenne

Pulp · 10-23-2008, 12:57 PM

Schau dir alternativ zum Sony reader auch das Cybook an, es ist im Preis gefallen und kostet nun fast das selbe wie der Sony reader (und ist auch jetzt schon offiziell in Europa erhältlich, was für die Garantie wichtig ist - Sony gibt dir soweit ich weiß keine Garantie auf den reader wenn er nicht in Deutschland erhältlich ist).

Das Forum bietet auch Vergleichs-threads zwischen den beiden, für mich persönlich hat das Cybook die Nase weit vorn.

(Ausserdem unterstützt es mobi, damit sind alle Bücher die du auf fictionwise,libri.de,etc bekommst direkt und ohne Konvertierung zu lesen)

Edit: Vergleich auch hier

joblack · 10-23-2008, 02:01 PM

Quote:

Originally Posted by ravenne

Hallo deutsche Sony-User,
ich komme aus München und möchte mir einen eBookReader zulegen.

Ich würde mir gerne einen aus USA oder UK kaufen (ja, die Ungeduld!). Dabei macht die Handhabung mir noch etwas Kopfzerbrechen. Den Sony Store kann ich für den Kauf von eBooks nicht nutzen, da ich keine US-Bürgerin bin. Aber sind die eBooks, die man auf libri, fictionwise o.ä. (Mobipocket) kauft, denn vom Format her problemlos "kompatibel"? Nein, oder? Wenn Ihr eBooks kauft, müsst Ihr die alle erst ins Sony-eigene Format konvertieren, oder?
Ravenne

Hi, ich habe mir einen Sony Reader (nicht den Neuen) aus der USA geholt. Ein Kauf von eBooks im Onlineshop per deutscher Kreditkarte (Karstadt Quelle Mastercard) hat ohne probleme funktioniert.

Persönlich tendiere ich eher zu den irex eBook Geräten (iLiad habe ich - der neuere grössere wird demnächst angeschafft).

DixieGal · 10-23-2008, 02:04 PM

Hi Again, Ravenne!

I don't know what they are saying, but I certainly hope they are helping and making you welcome. Don't forget to come play with us at the Lounge forum!

ravenne · 10-24-2008, 05:20 AM

Quote:

Originally Posted by Pulp

Schau dir alternativ zum Sony reader auch das Cybook an, es ist im Preis gefallen und kostet nun fast das selbe wie der Sony reader (und ist auch jetzt schon offiziell in Europa erhältlich, was für die Garantie wichtig ist - Sony gibt dir soweit ich weiß keine Garantie auf den reader wenn er nicht in Deutschland erhältlich ist).

Oh, vielen Dank für den Hinweis!!! Da ich etwa 50% meiner Bücher in Englisch lese, gefällt mir da auch das praktische dictionary. Und Mobipocket scheint, soweit ich das bisher überblicke, ein Format zu sein, bei dem die Auswahl recht groß ist. Weisst Du zufällig, ob Mobipocketbooks auch auf dem künftigen deutschen Sony zu lesen sein werden (lt. Presse ja mit epub)?

Für mich ist es gerade recht schwierig, diesen ganzen "Format-Salat" zu durchblicken. Irgendwie kocht da jeder Hersteller sein eigenes Süppchen und ich habe die Befürchtungn, wenn ich mich jetzt für einen reader entscheide, entscheide ich mich automisch auch auf immer und ewig für ein Format - zumindest wenn ich einmal gekaufte Bücher auch auf späteren Readern weiternutzen will.

ravenne · 10-24-2008, 05:27 AM

Quote:

Originally Posted by joblack

Hi, ich habe mir einen Sony Reader (nicht den Neuen) aus der USA geholt. Ein Kauf von eBooks im Onlineshop per deutscher Kreditkarte (Karstadt Quelle Mastercard) hat ohne probleme funktioniert.

Persönlich tendiere ich eher zu den irex eBook Geräten (iLiad habe ich - der neuere grössere wird demnächst angeschafft).

Du kaufst mit einer Karstadt Quelle Mastercard im amerikanischen Sony Store ein?! Wow! Von mir wollen die eine amerikanische Adresse UND eine Kreditkarte, die auf ein US-Konto verweist. iLiad ist schick und smart, hat für mich aber fast schon wieder zu viele Features, die ich nicht brauche. Und von daher ist er dann letztlich auch zu teuer.

Pulp · 10-24-2008, 07:05 AM

Das Sony mobi einführt wage ich zu bezweifeln, das Sony-format LRF ist Sonys eigenes format und sie hätten natürlich gerne, daß alle Leute im Sony-shop einkaufen (wo die Bücher als LRF und nicht als mobi zu bekommen sind - würden sie mobi zulassen könnten die Leute auf andere ebook-stores zurückgreifen.

Abgesehn davon unterscheiden sich LRF und mobi nicht gravierend in den Möglichkeiten.
mobi wird nur von viel mehr Readern unterstützt, als lrf.

ravenne · 10-24-2008, 08:54 AM

Quote:

Originally Posted by Pulp

Das Sony mobi einführt wage ich zu bezweifeln, das Sony-format LRF ist Sonys eigenes format und sie hätten natürlich gerne, daß alle Leute im Sony-shop einkaufen (wo die Bücher als LRF und nicht als mobi zu bekommen sind - würden sie mobi zulassen könnten die Leute auf andere ebook-stores zurückgreifen.

Abgesehn davon unterscheiden sich LRF und mobi nicht gravierend in den Möglichkeiten.
mobi wird nur von viel mehr Readern unterstützt, als lrf.

.lrf beschränkt sich aber auf den US-Reader von Sony, oder?
Ist es nicht so:
.lrf = US Sony Reader
epub = UK Sony Reader (und auch der künftige deutsche)?

Daher die Frage, ob wer epub braucht vielleicht auch mit mobi zurechtkommt, sodass man irgendwann vom cybook auch auf den sony switchen könnte - just in case. Wobei mir das Cybook und seine Features schon sehr gut gefallen. Wie lange hast Du Dein Cybook schon? Und hattest Du davor einen anderen Reader?

Pulp · 10-24-2008, 10:57 AM

Ich hab mein Cybook seit dem Ende des Sommers, ich habs gerade rechtzeitig vor meinem Italienurlaub bekommen und mit Aquapack 2 Wochen lang am Strand "eingeweiht".

Mittlerweile hab ich ca 30 Bücher mit gelesen und bin vollauf zufrieden - obwohl ich es zum alten Preis gekauft hab und nur ein Monat hätte "warten müssen" um mir 70€ zu sparen hab ich es nicht bereut.

Davor hab ich diverse Palms als ebookreader verwendet - meine Augen danken mir den Wechsel

Ich glaub das sony-reader sowohl lrf als auch epub unterstützen, für genaueres mußt du dich aber an Besitzer eines Sony-readers wenden.
Soweit ich weiß plant bookeen epub-support, aber bis das soweit ist gilt es wohl nicht als Argument

Trotzdem sollte es nicht schwer sein von einem Format auf das andere zu wechseln, es gibt converter in nahezu jede Richtung (mehr oder weniger einfach), Calibre für Sony kann mobi-files direkt zu lrf-file machen.
Umgekehrt gibt es die Möglichkeit mobi-files in html-files zu wandeln, und von denen kommt man in so gut wie jedes andere Format.
Ich versuche alle meine Bücher als html-versionen zu behalten um auf der sicheren Seite zu sein und weil es Änderungen und Ergänzungen viel leichter macht.

ravenne · 10-27-2008, 01:05 PM

Hallo Pulp,
vielen Dank für die ausführlichen Infos. Ich hab mich am Wochenende auch noch mal eingehend mit Readern beschäftigt und bin mir sicher, dass das Cybook das richtige für mich ist. Hab´s heute Nachmittag bestellt.

Pulp · 10-27-2008, 02:05 PM

Gratulation zu der Wahl, ich bin sicher Du wirst sie nicht bereuen!

cubisticus · 10-27-2008, 02:32 PM

Quote:

Originally Posted by ravenne

[Cybook] Hab´s heute Nachmittag bestellt.

Glückwunsch. Darf man fragen, wo (justread.de oder ev. in einem der UK-Bookstores)? Wie sind die Lieferzeiten?

Ich liebäugle auch mit einem Reader, kann mich derzeit aber noch nicht so recht zwischen Cybook und Bebook (Hanlin v3) entscheiden. Ab und an will ich nämlich auch ein PDF im (Klein-)Oktav-Format von Google-Books lesen. Vgl. auch meine Frage im Kaufberatungsforum. (Ansonsten erstmal ein paar Projekt-Gutenberg-Klassiker bzw. Sachen aus der Digitalen Bibliothek

) Aber der iLiad ist mir eindeutig zu teuer, vor allem zu schwer und hinsichtlich allen dessen, was ich über den Support lesen konnte, zu unsicher.

Viele Grüße!

Pulp · 10-27-2008, 02:40 PM

Gratulation zu der Wahl, ich bin sicher Du wirst sie nicht bereuen!

So wies aussieht dürfen wir auch noch mit einer Vorweihnachtsübberraschung in der Form von Ordnerunterstützung und PDF-textreflow rechnen!

cubisticus, seit dem letzen Firmwareupdate lassen sich PDFs im Querformat auf dem Cybook recht gut lesen (auch ohne text-reflow)

ravenne · 10-27-2008, 03:28 PM

Quote:

Originally Posted by cubisticus

Glückwunsch. Darf man fragen, wo (justread.de oder ev. in einem der UK-Bookstores)? Wie sind die Lieferzeiten?

Ich liebäugle auch mit einem Reader, kann mich derzeit aber noch nicht so recht zwischen Cybook und Bebook (Hanlin v3) entscheiden. Ab und an will ich nämlich auch ein PDF im (Klein-)Oktav-Format von Google-Books lesen. Vgl. auch meine Frage im Kaufberatungsforum. (Ansonsten erstmal ein paar Projekt-Gutenberg-Klassiker bzw. Sachen aus der Digitalen Bibliothek

) Aber der iLiad ist mir eindeutig zu teuer, vor allem zu schwer und hinsichtlich allen dessen, was ich über den Support lesen konnte, zu unsicher.

Viele Grüße!

Ich habe bei justread bestellt. Mir war ein deutscher Anbieter zwecks Garantie / Gewährleistung etc. am liebsten. Außerdem hatte ich vorher dort angerufen, um einen Eindruck über Kompetenz / Service zu bekommen und wurde m.E. sehr gut beraten. Die Lieferzeit beträgt 1-2 Werktage. Mal sehen, ob das stimmt.
Der iLiad war mir auch deutlich zu teuer und hat Features, die ich einfach nicht brauche; ich habe mir das Cybook in erster Linie für Belletristik gekauft und lese etwa 50% auf Englisch. Da hat Mobipocket doch viel Auswahl, so dass die Entscheidung für das Cybook letztlich leicht fiel.

ravenne · 10-27-2008, 03:31 PM

Quote:

Originally Posted by Pulp

Gratulation zu der Wahl, ich bin sicher Du wirst sie nicht bereuen!

So wies aussieht dürfen wir auch noch mit einer Vorweihnachtsübberraschung in der Form von Ordnerunterstützung und PDF-textreflow rechnen!

cubisticus, seit dem letzen Firmwareupdate lassen sich PDFs im Querformat auf dem Cybook recht gut lesen (auch ohne text-reflow)

Na, dann bleiben ja wirklich fast keine Wünsche mehr offen!! Danke für die Info.
Ich freu mich schon richtig auf mein Cybook

10-23-2008, 09:41 AM	#1
ravenne Wizard Posts: 4,917 Karma: 1840619 Join Date: Oct 2008 Location: Munich, Germany Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini	Sony Reader: Newbie-Fragen zu Formaten Hallo deutsche Sony-User, ich komme aus München und möchte mir einen eBookReader zulegen. Dabei habe ich lange Zeit mit dem Amazon Kindle geliebäugelt - einfache Handhabung, online Ordern, keine Formatierungsarien, sondern gleich loslesen. Da der Kindle aber nicht auf der Buchmesse vorgestellt wurde, bezweifle ich mittlerweile einen baldigen Deutschlandstart und setze mich nun mit meiner Alternative auseinander: dem Sony PRS 505. Ich würde mir gerne einen aus USA oder UK kaufen (ja, die Ungeduld!). Dabei macht die Handhabung mir noch etwas Kopfzerbrechen. Den Sony Store kann ich für den Kauf von eBooks nicht nutzen, da ich keine US-Bürgerin bin. Aber sind die eBooks, die man auf libri, fictionwise o.ä. (Mobipocket) kauft, denn vom Format her problemlos "kompatibel"? Nein, oder? Wenn Ihr eBooks kauft, müsst Ihr die alle erst ins Sony-eigene Format konvertieren, oder? Ich werde jetzt bestimmt müde belächelt, aber beim Wort "Konvertieren" seh ich mich schon stundenlang der Verzweiflung nah und bis tief in die Nacht vor meinem Notebook sitzen ;-) Kann mich jemand von Euch aufklären oder vielleicht sogar beruhigen, dass das alles ganz einfach ist? Und ich habe noch eine zweite Frage: Mit dem Deutschlandstart des Sony in 2009 wird es ja auch über libri.de deutsche Bücher dafür geben. Wenn ich einen US- oder UK-Sony habe, kann ich dann damit diese deutschen Sony eBooks überhaupt lesen? Oh je, Ihr seht schon: Ich bin wirklich noch neu, was die ganze Thematik anbelangt. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen! Vielen Dank & liebe Grüße Ravenne

10-23-2008, 12:57 PM	#2
Pulp Palm Addict Posts: 477 Karma: 1001951 Join Date: Aug 2008 Device: Cybook Gen3 [512mb, FW: 1.5]	Schau dir alternativ zum Sony reader auch das Cybook an, es ist im Preis gefallen und kostet nun fast das selbe wie der Sony reader (und ist auch jetzt schon offiziell in Europa erhältlich, was für die Garantie wichtig ist - Sony gibt dir soweit ich weiß keine Garantie auf den reader wenn er nicht in Deutschland erhältlich ist). Das Forum bietet auch Vergleichs-threads zwischen den beiden, für mich persönlich hat das Cybook die Nase weit vorn. (Ausserdem unterstützt es mobi, damit sind alle Bücher die du auf fictionwise,libri.de,etc bekommst direkt und ohne Konvertierung zu lesen) Edit: Vergleich auch hier Last edited by Pulp; 10-23-2008 at 01:02 PM.

10-24-2008, 10:57 AM	#9
Pulp Palm Addict Posts: 477 Karma: 1001951 Join Date: Aug 2008 Device: Cybook Gen3 [512mb, FW: 1.5]	Ich hab mein Cybook seit dem Ende des Sommers, ich habs gerade rechtzeitig vor meinem Italienurlaub bekommen und mit Aquapack 2 Wochen lang am Strand "eingeweiht". Mittlerweile hab ich ca 30 Bücher mit gelesen und bin vollauf zufrieden - obwohl ich es zum alten Preis gekauft hab und nur ein Monat hätte "warten müssen" um mir 70€ zu sparen hab ich es nicht bereut. Davor hab ich diverse Palms als ebookreader verwendet - meine Augen danken mir den Wechsel Ich glaub das sony-reader sowohl lrf als auch epub unterstützen, für genaueres mußt du dich aber an Besitzer eines Sony-readers wenden. Soweit ich weiß plant bookeen epub-support, aber bis das soweit ist gilt es wohl nicht als Argument Trotzdem sollte es nicht schwer sein von einem Format auf das andere zu wechseln, es gibt converter in nahezu jede Richtung (mehr oder weniger einfach), Calibre für Sony kann mobi-files direkt zu lrf-file machen. Umgekehrt gibt es die Möglichkeit mobi-files in html-files zu wandeln, und von denen kommt man in so gut wie jedes andere Format. Ich versuche alle meine Bücher als html-versionen zu behalten um auf der sicheren Seite zu sein und weil es Änderungen und Ergänzungen viel leichter macht. Last edited by Pulp; 10-24-2008 at 11:01 AM. Reason: Ergänzung

10-27-2008, 01:05 PM	#10
ravenne Wizard Posts: 4,917 Karma: 1840619 Join Date: Oct 2008 Location: Munich, Germany Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini	YESSSSS!!! Cybook bestellt. Hallo Pulp, vielen Dank für die ausführlichen Infos. Ich hab mich am Wochenende auch noch mal eingehend mit Readern beschäftigt und bin mir sicher, dass das Cybook das richtige für mich ist. Hab´s heute Nachmittag bestellt.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Bücher in verschiedenen Formaten, welche werden auf Reader gesendet?	mos	Erste Hilfe	4	01-10-2010 05:13 PM
Newbie question: Sony and Mobipocket reader	batemaj2	Kindle Formats	2	08-05-2009 04:39 PM
Newbie thinking about purchasing Sony Reader but...	ould	Sony Reader	5	09-14-2008 02:09 PM
A ton of Newbie questions - Sony Reader	jcornel7	Sony Reader	28	05-10-2008 12:03 PM
A ton of Newbie questions - Sony Reader	jcornel7	LRF	2	05-07-2008 09:25 AM

10-23-2008, 02:04 PM	#4
DixieGal Hi There! Posts: 7,473 Karma: 2930523 Join Date: Feb 2008 Location: Ft Lauderdale Device: iPad	Hi Again, Ravenne! I don't know what they are saying, but I certainly hope they are helping and making you welcome. Don't forget to come play with us at the Lounge forum!

10-24-2008, 07:05 AM	#7
Pulp Palm Addict Posts: 477 Karma: 1001951 Join Date: Aug 2008 Device: Cybook Gen3 [512mb, FW: 1.5]	Das Sony mobi einführt wage ich zu bezweifeln, das Sony-format LRF ist Sonys eigenes format und sie hätten natürlich gerne, daß alle Leute im Sony-shop einkaufen (wo die Bücher als LRF und nicht als mobi zu bekommen sind - würden sie mobi zulassen könnten die Leute auf andere ebook-stores zurückgreifen. Abgesehn davon unterscheiden sich LRF und mobi nicht gravierend in den Möglichkeiten. mobi wird nur von viel mehr Readern unterstützt, als lrf.

10-27-2008, 02:05 PM	#11
Pulp Palm Addict Posts: 477 Karma: 1001951 Join Date: Aug 2008 Device: Cybook Gen3 [512mb, FW: 1.5]	Gratulation zu der Wahl, ich bin sicher Du wirst sie nicht bereuen!

10-27-2008, 02:40 PM	#13
Pulp Palm Addict Posts: 477 Karma: 1001951 Join Date: Aug 2008 Device: Cybook Gen3 [512mb, FW: 1.5]	Gratulation zu der Wahl, ich bin sicher Du wirst sie nicht bereuen! So wies aussieht dürfen wir auch noch mit einer Vorweihnachtsübberraschung in der Form von Ordnerunterstützung und PDF-textreflow rechnen! cubisticus, seit dem letzen Firmwareupdate lassen sich PDFs im Querformat auf dem Cybook recht gut lesen (auch ohne text-reflow)

Advert

Advert