Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > E-Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 10-28-2013, 04:51 AM   #106
Gudy
Wizard
Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Gudy's Avatar
 
Posts: 1,154
Karma: 3252017
Join Date: Jan 2008
Location: Germany
Device: Pocketbook Touch Lux (623)
Quote:
Originally Posted by pynch View Post
Wäre es nicht richtiger, wenn hier »stünde« stünde ?
Doch, wäre es.
Gudy is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 12:54 PM   #107
doubleshuffle
Unicycle Daredevil
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 13,923
Karma: 185041098
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
Stümmt. Und in lila kluggeschissen. Allerliebst!
doubleshuffle is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 01:27 PM   #108
pynch
why in?
pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
pynch's Avatar
 
Posts: 1,620
Karma: 28802432
Join Date: Apr 2012
Device: Sony PRS-350, Kobo Aura
Quote:
Originally Posted by doubleshuffle View Post
Stümmt. Und in lila kluggeschissen. Allerliebst!
Das ist nicht »lila«, das ist »dunkle Orchidee«, wie in meinem Knopfloch!
pynch is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 01:32 PM   #109
doubleshuffle
Unicycle Daredevil
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 13,923
Karma: 185041098
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
doubleshuffle is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 01:42 PM   #110
medard
Wizard
medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
medard's Avatar
 
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
Nein, das ist die Farbe des Blutergusses den ich bekomme wenn meine Lebensgefährtin erfährt das ich lieber in Spinnis Klassenzimmer quatsche statt ihr Kartoffelsäcke in den Keller zu schleppen.
medard is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 01:51 PM   #111
doubleshuffle
Unicycle Daredevil
doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.doubleshuffle ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
doubleshuffle's Avatar
 
Posts: 13,923
Karma: 185041098
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
Ohjemine, jetzt hoffe ich aber, dass der werte Herr Medard einen Humor hat, der noch etwas dunkler als die dunkle Orchidee ist, und hier also zu scherzen beliebt.

doubleshuffle is offline   Reply With Quote
Old 10-28-2013, 02:01 PM   #112
medard
Wizard
medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.medard ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
medard's Avatar
 
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
Die violetten Töne finde ich ganz faszinierend. Muss ich mal ausprobieren.
medard is offline   Reply With Quote
Old 11-02-2013, 08:22 AM   #113
Spinnenmonat
Guru
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 606
Karma: 2058508
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G
1. Das Strenge in diesem Gesicht war nicht aus hartem Holz geschnitzt, sondern glich eher etwas Weichem, das sich unter täglichem kleinen Ärger verhärtet hatte.

" die Strenge"???

2. Agathe wurde aus dem Anblick nicht klug, auch Anziehung und Abstoßung hielten sich in ihr die Wage,

"halten jm die Wage"?

beide sind von Seite 2634
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-02-2013, 08:33 AM   #114
troll05
Harmless idiot
troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.troll05 ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
troll05's Avatar
 
Posts: 3,411
Karma: 2154829
Join Date: Nov 2010
Location: Zuhause
Device: PB622, Nexus7, Sony PRS 350, Tolino und nur noch wenig toter Baum:(
1. Der strenge Ausdruck in diesem Gesicht [...]

2. "die Waage halten" <=> "im Gleichgewicht sein"

Gruss, Andreas
troll05 is offline   Reply With Quote
Old 11-02-2013, 08:34 AM   #115
pynch
why in?
pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
pynch's Avatar
 
Posts: 1,620
Karma: 28802432
Join Date: Apr 2012
Device: Sony PRS-350, Kobo Aura
Nicht »halten jm die Wage«, sondern »halten sich in jm die Wage«, es ist reflexiv. (Und bevor jemand fragt, in der Druckausgabe steht ebenfalls »Wage« und nicht »Waage«.)
pynch is offline   Reply With Quote
Old 11-29-2013, 07:50 AM   #116
Spinnenmonat
Guru
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 606
Karma: 2058508
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G
"Der Mann ohne Eigenschaften" muss ich zur Zeit bei Seite lassen. Ein tolles Buch, aber ein langes Festhalten daran ist sicher sehr anstrenged. Ich brauche eine Abwechselung. Liebe Engel, ist "Effi Briest" von Theodor Fontane eine gute Wahl?
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 11-29-2013, 08:06 AM   #117
pynch
why in?
pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.pynch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
pynch's Avatar
 
Posts: 1,620
Karma: 28802432
Join Date: Apr 2012
Device: Sony PRS-350, Kobo Aura
Ich erinnere mich dunkel an Naturbeschreibungen, die ich quälend lang und langweilig fand, danach habe ich nie wieder einen Fontane angerührt. Bin aber gespannt auf Widerspruch, er soll ja immer noch viele Fans haben.

Wolltest du nicht Arthur Gordon Pym lesen?
pynch is offline   Reply With Quote
Old 11-29-2013, 08:30 AM   #118
Spinnenmonat
Guru
Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.Spinnenmonat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Spinnenmonat's Avatar
 
Posts: 606
Karma: 2058508
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G
Quote:
Originally Posted by pynch View Post
Ich erinnere mich dunkel an Naturbeschreibungen, die ich quälend lang und langweilig fand, danach habe ich nie wieder einen Fontane angerührt. Bin aber gespannt auf Widerspruch, er soll ja immer noch viele Fans haben.

Wolltest du nicht Arthur Gordon Pym lesen?
Ich lese schon, auf Englisch, circa 10 Seite vor dem Schlaf. Aber ich kann nicht auf die deutsche Literatur verzichten. Wenn ich eine Pause von Musil brauche, dann benötige eine andere Lektüre auf Deutsch.

Musil werde ich in ein paar Wochen fortsetzen. Ich bin jetzt von ihm ein bisschen ermüdet nicht deshalb, dass dieses Buch von ihm zu viele philosophische Reflexionen enthält, sondern dass es den Lektüren meines Fachstudiums sprachstilistisch ähnelt. Daraus bekommt man wenig geistige Erholung. Trotzdem bin ich fasziniert von dem Buch und halte es für einen großen Sieg, es fertig zu lesen.

PS. ich habe auch Erfahrungen von Musil gemacht. "Der Mann ohne Eigenschaften" soll ununterbrochen gelesen werden, dann behält man noch das angemessenes Gefühl dafür. Ideal ist, dass man jeden Tag ein oder zwei Kapitel liest. Wenn die Zeit knapp ist, kann das richtige Verhalten dazu nicht leicht zustandekommen und verflüchtigt sich auch schnell.

Last edited by Spinnenmonat; 11-29-2013 at 08:37 AM.
Spinnenmonat is offline   Reply With Quote
Old 12-02-2013, 03:44 AM   #119
Gudy
Wizard
Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.Gudy ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Gudy's Avatar
 
Posts: 1,154
Karma: 3252017
Join Date: Jan 2008
Location: Germany
Device: Pocketbook Touch Lux (623)
Quote:
Originally Posted by Spinnenmonat View Post
Liebe Engel, ist "Effi Briest" von Theodor Fontane eine gute Wahl?
Es gibt wohl angeblich Leute, die "Effi Briest" gut finden. Ich gehöre aber nicht dazu. Von Fontane würde ich da eher sein Spätwerk "Der Stechlin" empfehlen.
Gudy is offline   Reply With Quote
Old 12-02-2013, 03:54 AM   #120
beachwanderer
-
beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.beachwanderer ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
beachwanderer's Avatar
 
Posts: 2,602
Karma: 16748808
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Device: Some
Quote:
Originally Posted by Gudy View Post
Es gibt wohl angeblich Leute, die "Effi Briest" gut finden. Ich gehöre aber nicht dazu. Von Fontane würde ich da eher sein Spätwerk "Der Stechlin" empfehlen.
+1, wobei "Der Stechlin" fast der Gipfel des gepflegten Plauderns ist: Ich finde es ein wundervolles Zeit- und Sittengemälde, aber es ist pure Entspannung. Die Erzählung ist übervoll, aber es passiert nichts von Bedeutung.

Nebenbei: Fontane war mit einer Frau von Rohr, schließlich Stiftsdame in Dobbertin, sehr befreundet. Die findet man da auch sehr schön wieder.
beachwanderer is offline   Reply With Quote
Reply


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Kleines Zeichen-Problem mit Calibre Vauh Erste Hilfe 5 05-01-2010 05:35 AM
Nook Kleines Demo: Nook und PDF Datein mos Andere Lesegeräte 2 01-30-2010 01:44 PM
Mein neues kleines Schwarzes ise PocketBook 38 12-14-2009 01:58 AM
Kleines Formatierungsproblem Vauh Erste Hilfe 1 08-05-2009 03:17 PM


All times are GMT -4. The time now is 08:45 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.