Deutsch-Deutsch (Bedeutungs-)wörterbuch - Page 2

Ulli · 08-16-2010, 07:06 PM

Welches Dictionary hast du denn als Grundlage verwendet onkelchen ?

Die Methode mit dem Drag&Drop hat bei mir bis jetzt gut funktioniert, ausser es gab Fehler.

Um den Converter über die "Console" aufzurufen (Windows) geht man am besten folgendermassen vor:
1) Man extrahiert das Dictionaryverzeichniss auf C:\
2) Über Start -> Ausführen -> (hier eintippen: ) cmd
** Win Vista/7: Start -> (eintippen bei "Programme/Dateien durchsuchen": ) cmd
3) Es öffnet sich "Konsole" von Windows
4) Hier tippt man "cd.." solange ein bis man auf C:> ist
5) Mit "cd DictionaryConverter" wechselt man in den Ordner vom Converter
6) Der Befehl "converter.exe <dicfile> <languagefile>" konvertiert das Wörterbuch mit entsprechendem Tastatur/Zeichenlayout. Englisch, deutsche und russische zeichensätze sind schon vorgegeben. Andere Sprachen lassen sich selbt erstellen durch das editieren der txt-dateien.

onkelchen · 08-17-2010, 05:06 PM

Wahrig's Wörterbuch, ist so ca. 7,ungerade MB groß aber danke für die Mühe (villeicht hilft es anderen weiter) ich habe ja jetzt ein WB..! (ich komme halt aus einer Zeit da gab es noch kein Informatik unterricht auf der Schule :-)....) deswegen hat mir ein netter Freund da ausgeholfen (der Studiert das schließlich... da kann er das).

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
E-books in Deutsch	mtravellerh	E-Books	3996	04-23-2024 02:14 PM
Calibre - deutsch	StDo	Sony Reader	55	09-14-2013 04:33 AM
FBReader deutsch	mtravellerh	PocketBook	20	09-18-2011 08:24 AM
Text To Speech - Deutsch	SwordMaster	Amazon Kindle	2	05-19-2010 01:23 PM
Ordentliches epub-Wörterbuch englisch->deutsch	Targor	E-Books	10	11-07-2009 10:10 AM

08-16-2010, 07:06 PM	#16
Ulli (-: Posts: 667 Karma: 1310 Join Date: Nov 2009 Location: Frankonia Device: PocketBook 360°,302	Welches Dictionary hast du denn als Grundlage verwendet onkelchen ? Die Methode mit dem Drag&Drop hat bei mir bis jetzt gut funktioniert, ausser es gab Fehler. Um den Converter über die "Console" aufzurufen (Windows) geht man am besten folgendermassen vor: 1) Man extrahiert das Dictionaryverzeichniss auf C:\ 2) Über Start -> Ausführen -> (hier eintippen: ) cmd ** Win Vista/7: Start -> (eintippen bei "Programme/Dateien durchsuchen": ) cmd 3) Es öffnet sich "Konsole" von Windows 4) Hier tippt man "cd.." solange ein bis man auf C:> ist 5) Mit "cd DictionaryConverter" wechselt man in den Ordner vom Converter 6) Der Befehl "converter.exe <dicfile> <languagefile>" konvertiert das Wörterbuch mit entsprechendem Tastatur/Zeichenlayout. Englisch, deutsche und russische zeichensätze sind schon vorgegeben. Andere Sprachen lassen sich selbt erstellen durch das editieren der txt-dateien.

08-17-2010, 05:06 PM	#17
onkelchen Member Posts: 18 Karma: 10614 Join Date: Aug 2010 Device: PB 302	Wahrig's Wörterbuch, ist so ca. 7,ungerade MB groß aber danke für die Mühe (villeicht hilft es anderen weiter) ich habe ja jetzt ein WB..! (ich komme halt aus einer Zeit da gab es noch kein Informatik unterricht auf der Schule :-)....) deswegen hat mir ein netter Freund da ausgeholfen (der Studiert das schließlich... da kann er das).