Wie formatiere ich das für meinen Ebook-Reader?

Pax · 12-17-2011, 04:17 PM

Hallo!

Ich würde auf meinen Ebook-Reader gerne "Romance of the three Kingdoms" lesen.

Im Internet habe ich als PDF (ja, leider) eine neue, überarbeitete Version gefunden.

http://www.new3k.com/newrotkebook/

Allerdings, ist das etwas unpraktisch formatiert. Kann mir vllt jmd sagen, wie man das am besten über calibre oder ähnliches formatiert um ein lesbares Ebook zu erhalten?

Danke!

Bratzzo · 12-17-2011, 10:11 PM

Hi,

investiere 3,19 Euro und lese das Buch legal auf Deinem Kindle:

http://www.amazon.de/gp/search/ref=s...qid=1324177816

Bratzzo

Pax · 12-18-2011, 09:25 AM

Wie du in der Info sehen kannst, habe ich leider keinen Kindle.

Außerdem wird in anderen ROTK Foren von der Kindle Version abgeraten, da sie mehrere Fehler enthalten soll.

Ich glaube, es ist eine Streitfrage, ob das PDF legal ist. Natürlich basiert es auf einer Übersetzung aus Anfang des 20. Jahrhunderst, jedoch haben die Macher der Homepage den Stoff neu editiert, umgeschrieben und eigene Hintergrundnotizen angefügt haben. Es kommt auf den Grad der Änderungen an, ob dieses "New Romance of the Three Kingdoms" als eigenes Kunstwerk angesehen wird. Habe darüber letzt eine Vorlesung besucht.

Vielen Dank für deine Antwort.

Doitsu · 12-18-2011, 10:01 AM

Den Quelltext der englischen Übersetzung gibt es bei Wikisource und ein kostenloses eBook hier.

12-17-2011, 04:17 PM	#1
Pax Zealot Posts: 135 Karma: 1052388 Join Date: Oct 2010 Location: Germany, Potsdam Device: Pocketbook Touch HD 3, Sony PRS 650	Wie formatiere ich das für meinen Ebook-Reader? Hallo! Ich würde auf meinen Ebook-Reader gerne "Romance of the three Kingdoms" lesen. Im Internet habe ich als PDF (ja, leider) eine neue, überarbeitete Version gefunden. http://www.new3k.com/newrotkebook/ Allerdings, ist das etwas unpraktisch formatiert. Kann mir vllt jmd sagen, wie man das am besten über calibre oder ähnliches formatiert um ein lesbares Ebook zu erhalten? Danke!

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Bibliotheken ebook Verleih App für das iPad	mos	Apple	6	08-13-2011 03:21 PM
Wie kann ich das Batteriefach von 301 + öffnen?	exist	PocketBook	2	06-20-2010 10:35 AM
Unutterably Silly Animierter Avatar - wie mach ich das??	coricam	Lounge	26	06-03-2010 02:11 PM
Other Non-Fiction Freud, Sigmund: Das ICH und das ES german V1 17.01.2010	Insider	ePub Books	0	01-17-2010 04:50 AM
Wie verleihe ich ein legal gekauftes eBook?	Lady_3Jane	E-Books	26	09-18-2009 12:45 PM

12-17-2011, 10:11 PM	#2
Bratzzo Addict Posts: 342 Karma: 533558 Join Date: Feb 2010 Location: WOB / Germany Device: Kindle	Hi, investiere 3,19 Euro und lese das Buch legal auf Deinem Kindle: http://www.amazon.de/gp/search/ref=s...qid=1324177816 Bratzzo

12-18-2011, 09:25 AM	#3
Pax Zealot Posts: 135 Karma: 1052388 Join Date: Oct 2010 Location: Germany, Potsdam Device: Pocketbook Touch HD 3, Sony PRS 650	Wie du in der Info sehen kannst, habe ich leider keinen Kindle. Außerdem wird in anderen ROTK Foren von der Kindle Version abgeraten, da sie mehrere Fehler enthalten soll. Ich glaube, es ist eine Streitfrage, ob das PDF legal ist. Natürlich basiert es auf einer Übersetzung aus Anfang des 20. Jahrhunderst, jedoch haben die Macher der Homepage den Stoff neu editiert, umgeschrieben und eigene Hintergrundnotizen angefügt haben. Es kommt auf den Grad der Änderungen an, ob dieses "New Romance of the Three Kingdoms" als eigenes Kunstwerk angesehen wird. Habe darüber letzt eine Vorlesung besucht. Vielen Dank für deine Antwort.

12-18-2011, 10:01 AM	#4
Doitsu Grand Sorcerer Posts: 5,584 Karma: 22735033 Join Date: Dec 2010 Device: Kindle PW2	Den Quelltext der englischen Übersetzung gibt es bei Wikisource und ein kostenloses eBook hier.

Advert