Buchclub - August 2014: Flavia de Luce 1 - Mord im Gurkenbeet von Alan Bradley

[hamlok]

Willkommen zur Diskussion im Buchclub!

Das Thema im August 2014 ist "Krimis/Thriller".

Das von uns gewählte Buch:



Flavia de Luce 1 - Mord im Gurkenbeet von Alan Bradley

Im zarten Alter von elf Jahren stolpert Flavia de Luce eines Morgens im Garten ihres Elternhauses über die Leiche eines Mannes, der am Abend zuvor einen handfesten Streit mit ihrem Vater hatte. Schon bald ist klar, dass der Fremde ermordet wurde, und die Polizei verdächtigt umgehend Colonel de Luce, die Tat begangen zu haben. Flavia will nicht glauben, dass ihr Vater dieses Verbrechen begangen hat und beginnt unverzüglich mit eigenen Ermittlungen, um dessen Unschuld zu beweisen.

amazon

Das Buch ist 2009 unter dem Titel "The Sweetness at the Bottom of the Pie" erschienen.

The Sweetness at the Bottom of the Pie is a mystery by Alan Bradley published in 2009. Set in the English countryside in 1950, it features Flavia de Luce, an 11-year-old amateur sleuth who pulls herself away from her beloved chemistry lab in order to clear her father in a murder investigation. First-time novelist, Bradley, wrote the book after winning the 2007 Debut Dagger Award and selling the publishing rights in 3 countries based on the first chapter and a synopsis. Well received by critics as an old-fashioned mystery featuring an unforgettable protagonist, the novel has won multiple awards and is the first in a proposed 6-book series.

wiki

Bezugsquellen:
amazon Original ebook.de

______________________

Die Leserunde startet am 1. August, d.h. zu diesem Zeitpunkt wird mit dem Lesen begonnen. Inhaltliche Kommentare sollten in der Frühphase als Spoiler gekennzeichnet sein.

Spoiler:

Durchgestrichenes Auge

Jeder kann mitmachen, eine Mitgliedschaft im Buchclub gibt es nicht. Auch sind spätere Kommentare nach der offiziellen Leserunde immer willkommen.

Ich wünsche allen viel Spaß und eine lebhafte Diskussion!

[hamlok]

So, die ersten Kapitel habe ich hinter mir und es gefällt mir wieder sehr. Ich kenne das gekürzte Hörbuch, aber schon ab dem 2.Kapitel habe ich den Eindruck, ein ganz anderes Buch vor mir zu haben.

In den Rezensionen zum Buch gibt es sehr unterschiedliche Meinungen, je nachdem, ob einen die Hauptfigur gefällt oder nicht. Ich bin gespannt, wie das bei euch ausschaut.

[lila55]

Originally Posted by hamlok

So, die ersten Kapitel habe ich hinter mir und es gefällt mir wieder sehr. Ich kenne das gekürzte Hörbuch, aber schon ab dem 2.Kapitel habe ich den Eindruck, ein ganz anderes Buch vor mir zu haben.

Bei mir wird es gerade der umgekehrte Weg. Gelesen hatte ich es schon vor einiger Zeit, und gestern habe ich mir nun das gekürzte Hörbuch aus der Bibliothek geholt. Bin gespannt ...

[beachwanderer]

Nett bislang. Amüsant, wie wir so doch wieder beim wunderbar klischeehaft britischen Landleben gelandet sind. Midsomer Murders und ein wenig Dorothy L. Sayers lassen grüßen. (Und je weiter ich komme, um so mehr muss ich an Themenaufhänger wie bei den "Nine Tailors" denken.) Die Perspektive ist mal anders und macht die Sache interessant. Dass sie nicht realistisch ist, macht mir nichts aus.

[troll05]

Ich trödel mal wieder hinterher und hab noch nicht einmal angefangen

[Marrella]

Ich habe nach knapp vier Kapiteln toter Baum aus der Bibliothek nun doch elektronisch zugeschlagen. Was heißt, es gefällt mir bisher. Herrlich britisch, und Flavia mit ihrem Hang zur Naturwissenschaft ist einfach nur göttlich.

[hamlok]

Originally Posted by beachwanderer

Nett bislang. Amüsant, wie wir so doch wieder beim wunderbar klischeehaft britischen Landleben gelandet sind. Midsomer Murders und ein wenig Dorothy L. Sayers lassen grüßen. (Und je weiter ich komme, um so mehr muss ich an Themenaufhänger wie bei den "Nine Tailors" denken.) Die Perspektive ist mal anders und macht die Sache interessant. Dass sie nicht realistisch ist, macht mir nichts aus.

Ich glaube man muss diesen Stil der britischen Krimis dieser Zeit mögen, um das Buch genießen zu können und das tue ich natürlich, sonst wäre ich nicht von Anfang an so angetan von der Atmosphäre gewesen.

Gebrochen wird das Ganze durch eine unkonventionelle Hauptdarstellerin, die für mich eher modern ist.

Ich tue mich etwas schwer, den Krimi aufgrund seiner jungen Protagonistin als Jugendkrimi einzustufen. Ich glaube es ist eher ein Krimi für ältere Leser, weil das für ein jugendliches Publikum eher uninteressant ist oder wie seht ihr das?

Obwohl mir das deutsche Cover eigentlich gefällt, geht die deutsche Vermarktung genau in diese Richtung und verwendet ganz andere Titel als im Original.

[Marrella]

Originally Posted by hamlok

Ich tue mich etwas schwer, den Krimi aufgrund seiner jungen Protagonistin als Jugendkrimi einzustufen. Ich glaube es ist eher ein Krimi für ältere Leser, weil das für ein jugendliches Publikum eher uninteressant ist oder wie seht ihr das?

Ich habe das Buch in unserer Amerikanischen Bibliothek in der Sparte "Young Adult" gefunden, bin mir aber sicher, dass es zumindest in GB nicht so vermarktet wurde. Es hat ja u. a. auch einen "erwachsenen" Krimipreis gewonnen.

In "meiner" Buchhandlung steht es auch nicht in der Jugendecke, sondern ganz regulär bei den Büchern für Erwachsene, trotz des Covers, was ich auch richtig finde.
Vielleicht ordnen manche es als Jugendbuch ein, weil die Handlung nicht "realistisch" genug ist. Bei Amazon gibt es u. a. solche Kommentare von Realitätsfans bei Büchern.

Flavia erinnert mich übrigens entfernt an Roald Dahls Matilda, auch wenn ihre Familie nicht wirklich so schlimm ist.

[lila55]

In unserer Bücherei war das Hörbuch bei Jugendliteratur einsortiert.

Für mich ist es eines der Bücher, das Erwachsene anspricht, aber sicher auch Teenager - die Protagonistin ist ja ziemlich cool

Bisher kam ich noch nicht zum reinzuhören, aber es ist ja noch ein bißchen Zeit.

[beachwanderer]

And over. (Musste mich 'ranhalten, weil Onleihebuch).

Also, gegen Ende finde ich

Spoiler:

das die Sache etwas zuviel Knalleffekt und Verdichtung hat. Die Sache -musste- nun aufgehen und das drumherum (Faktotum und Schwester entwickeln ganz plötzlich ganz ungeahnte Eigenitiative) wirkt doch etwas gezwungen.

Ich frage mich außerdem, ob diese Heldin und die Geschichte nicht auch funktionieren könnte, wenn der Autor Flavia nicht allgemein ständig mit einer umfassenden (Früh-)Bildung glänzen lassen würde.

Spoiler:

Mit der Werkstattgrubenszene (ich möchte das mal einen "skandinavischen Anfall" beim Schreiben) hat der Autor ja eigentlich gezeigt, dass er ganz gut auch mit einer Person und Ihren Umständen auskommen kann, auch wenn er selbst da noch Kulturbezüge einbaut

Die Bezüge zur Sparte "Chemie" machen Sinn und tragen ja auch die Geschichte mit.

Aber diese Bezugname auf Vorbilder und grob atmosphärisch Passendes und das Namedropping (man könnte im Anschluss an den hiesigen Osterunfug ja auch "Eierwerfen" sagen, wie doubleshuffle und ich es betrieben haben) hat ja doch um sich gegriffen. Das ist manchmal amüsant, aber hier empfand ich es als an der Grenze zur Ermüdung balancierend.

[hamlok]

@beachwanderer

"Namedropping" musste ich erst mal nachschlagen.

Ich werde mal darauf achten, ob mir das auch so negativ auffällt.

Wie schon geschrieben kenne ich hier nur das Hörbuch. Teil 3 habe ich auch gelesen, da ist es mir gar nicht aufgefallen. Vielleicht hat der Autor bei seinem allerersten Buch etwas übertrieben mit dem was er alles in die Geschichte packen wollte.

Ältere Männer neigen leicht dazu, etwas geschwätzig zu werden. Ich spreche da aus eigener Erfahrung.

(Ich bin leider erst bei etwa 40%, viel Besuch am Wochenende, der schöne Garten lockt halt immer wieder "Schmarotzer" an, die einem die Getränke wegschlappern und vom Lesen abhalten. )

[hamlok]

So, jetzt bin ich auch durch.

Mir hat es auch ungekürzt ganz großartig gefallen. Die Kritikpunkte von beachwanderer kann ich zwar nachvollziehen aber nicht so recht teilen.

Geschmäcker sind halt doch verschieden und so soll es auch sein.

Ich fand das Buch intelligent, originell und zu keiner Zeit langweilig. Das ist für mich mal ein sehr verdienter Preisträger, auch wenn es nicht um einen Literaturpreis im herkömmlichen Sinne geht.

Den Krimi an sich, fand ich persönlich gar nicht so außergewöhnlich, die Atmosphäre ist es, die dieses Buch so bemerkenswert macht.

Note: 2+

[troll05]

Da mein Ebook einen Dateidefekt hatte (und schon drei Jahre auf meinem Rechner vor sich hingammelte) habe ich mir in meiner Onleihe das Hörbuch geholt – oder vielmehr ein Hörspiel.
Das scheint ziemlich gekürzt zu sein mit knapp drei Stunden, war aber dafür auch auf einem Flug nach Frankfurt und wieder zurück schnell durch

Hat mir sehr gut gefallen,auch wen ich mir jemanden wie Flavia zwar im 21. Jahrhundert ganz gut vorstellen kann, nicht aber in den 1950er Jahren.
Da ich vorher eine recht umfangreiche Hörprobe von "Vorhang auf für eine Leiche" kannte hatte ich befürchtet das auch hier diese ständigen "Chemie-Infodumps" kämen, wurde aber ganz angenehm überrascht daß die wohl der Schere zum Opfer gefallen sind.
Inzwischen habe ich bei der Onleihe auch die sieben-Stunden Version gefunden, die gibt es aber erst Ende des Monats

[hamlok]

Auf das Hörspiel hätte ich auch noch Lust, aber nicht mehr in diesem Jahr.


Die Ausflüge in die Chemie bzw. Wissenschaft und die Welt der Briefmarken fand ich sehr dezent. Wer das gar nicht möchte, ist bei der Reihe sicherlich falsch. Das ist doch gerade das, was die ganze Handlung und die Person Flavias ausmacht. Und nein, natürlich ist Flavia keine realistische Figur. Wer will das?

[Marrella]

Originally Posted by hamlok

Die Ausflüge in die Chemie bzw. Wissenschaft und die Welt der Briefmarken fand ich sehr dezent. Wer das gar nicht möchte, ist bei der Reihe sicherlich falsch. Das ist doch gerade das, was die ganze Handlung und die Person Flavias ausmacht. Und nein, natürlich ist Flavia keine realistische Figur. Wer will das?

Niemand. Ich habe, als ich jünger war, genug "realistische" Bücher gelesen, weil es um mich herum so gut wie nichts anderes gab. Ich habe also Nachholbedarf.

Die Sache mit den Briefmarken finde ich lustig, weil zumindest das so absolut in die Zeit passt. Ich komme sozusagen aus einer Familie von Briefmarkensammlern.

Ich hinke bei der Lektüre mal wieder hinterher, weil ich nebenbei noch so viel anderes lese. Ich habe knapp die Hälfte geschafft, und es gefällt mir nach wie vor gut.