remplace Littérature <xxx> by Littérature étrangère

Doum · 07-16-2020, 04:07 AM

Hi
I tried a new rule when a book is add to remplace tag : Littérature <something but not Français*> by Littérature étrangère.

My first idea has been to use : ^(Littérature)/s([a-km-zA-K-MZ].*) for my regex and remplace it by : /1 étrangère.

But that didn't work :/

Can you help me please ?

Doum · 07-16-2020, 04:48 AM

i found this :
(Littérature) ([^fF].*) replace by \1 étrangère . That's work .
If a tag is "Littérature Allemande" i have now "Littératture étrangère"
Now i search to remove [fF]* , so if a have "Littérature française" i would like only "Littérature"

I think i have to add an another rule ... but perharps it's possible to combine both of them in one regex ?

davidfor · 07-16-2020, 04:49 AM

I think you want:

Code:

^(Littérature)\s[a-km-zA-K-MZ].*

That assumes that it is two words separated by a single space. And the replace should be:

Code:

\1 étrangère

But, that doesn't handle any accented characters or numbers. And I'm curious about why the L is omitted. I'd probably do:

Code:

^(Littérature)\s.*

With the same replace. That would cover the word you want followed by anything.

If neither of these work, we'd need to see some actual examples to look at.

Doum · 07-17-2020, 03:55 AM

I'ts an error, is not L but F for (Française) that i wanted. ^(Littérature) ([^fF].*) is my final version. Thank's for your help Davidfor

07-16-2020, 04:07 AM	#1
Doum Connoisseur Posts: 58 Karma: 10 Join Date: Jun 2020 Device: Kobo Aura HD	remplace Littérature <xxx> by Littérature étrangère Hi I tried a new rule when a book is add to remplace tag : Littérature <something but not Français> by Littérature étrangère. My first idea has been to use : ^(Littérature)/s([a-km-zA-K-MZ].) for my regex and remplace it by : /1 étrangère. But that didn't work :/ Can you help me please ?

07-16-2020, 04:49 AM	#3
davidfor Grand Sorcerer Posts: 24,907 Karma: 47303748 Join Date: Jul 2011 Location: Sydney, Australia Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos	I think you want: Code: ^(Littérature)\s[a-km-zA-K-MZ].* That assumes that it is two words separated by a single space. And the replace should be: Code: \1 étrangère But, that doesn't handle any accented characters or numbers. And I'm curious about why the L is omitted. I'd probably do: Code: ^(Littérature)\s.* With the same replace. That would cover the word you want followed by anything. If neither of these work, we'd need to see some actual examples to look at.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Does litterature still evolve?	Kasper Hviid	General Discussions	57	05-01-2015 04:48 AM
Free pulp litterature (1 ebook, 2 audio books)	Kasper Hviid	Deals and Resources (No Self-Promotion or Affiliate Links)	3	04-14-2015 10:05 PM
History Frédéric le Grand: De la littérature allemande (french); v.1.1. 9 Aug 2014	Karl May	ePub Books	0	08-08-2014 12:17 PM
Achat en devise étrangère	xavierhiggs	Assistance	1	02-28-2011 11:31 AM
You know you are to into litterature when	jbcohen	Reading Recommendations	6	11-19-2010 01:13 PM

07-16-2020, 04:48 AM	#2
Doum Connoisseur Posts: 58 Karma: 10 Join Date: Jun 2020 Device: Kobo Aura HD	i found this : (Littérature) ([^fF].) replace by \1 étrangère . That's work . If a tag is "Littérature Allemande" i have now "Littératture étrangère" Now i search to remove [fF] , so if a have "Littérature française" i would like only "Littérature" I think i have to add an another rule ... but perharps it's possible to combine both of them in one regex ?

07-17-2020, 03:55 AM	#4
Doum Connoisseur Posts: 58 Karma: 10 Join Date: Jun 2020 Device: Kobo Aura HD	I'ts an error, is not L but F for (Française) that i wanted. ^(Littérature) ([^fF].*) is my final version. Thank's for your help Davidfor

Advert