12-12-2011, 04:48 AM | #196 |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,613
Karma: 23272026
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Zur Ergänzung des Robert-Kraft-Projekts:
Befasse mich gerade mit der Digitalisierung von "Ein moderner Lederstrumpf". (Kommt aber wohl erst im neuen Jahr hier als illustriertes ebook.) |
12-12-2011, 06:06 AM | #197 |
book creator
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
|
|
12-29-2011, 07:14 AM | #198 |
book creator
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
|
Bin fast mit Nobody 8 fertig (diesmal voll illustriert), hab aber noch mal 'ne Grundsatzfrage:
Was mögt Ihr lieber: Fussnoten am Ende des Kapitels oder am Ende des Buches? Mit Rücksprunglink, is ja klar |
12-29-2011, 09:39 AM | #199 |
Wizard
Posts: 1,377
Karma: 9400
Join Date: Sep 2009
Location: Europe
Device: PRS-650, iPod touch 4G, iPad 3
|
Am Ende des Kapitels sind mir diese lieber da ich dann noch den Bezug herstellen kann.
|
01-20-2012, 09:11 AM | #200 |
book creator
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
|
So, will mal aufzählen, was so in der Mache ist:
Kraft: Vestalinnen 4 (so gut wie fertich)(900 Seiten) Vestalinnen 5(900 Seiten) Nobody 9(600 Seiten) Nobody 10(600 Seiten) Atalanta(mehr als 3500 Seiten) Schatzkammer des Pharao Im Panzerautomobil um die Erde (wenn jemand noch anderes in Papier oder digital hat, bitte melden) Kabel: Noch etwa 10 Harstkrimis 5 Abelsen(je 200 Seiten) Der Goldschatz der Azoren(etwa 2.400 Seiten) (gleiches wie oben gilt hier) In unserem derzeitigen Arbeitstempo ist das schon mehr als ein Jahressoll! PS: Wir haben schon bei GB (Kraft) und bei der Bidireka der Karl May Gesellschaft Texte beitragen können. |
03-21-2012, 07:30 AM | #201 |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,613
Karma: 23272026
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Was ist in Arbeit, außer dem von MTH oben Genannten?
Sozusagen parallel zur Kraft-Meierei versuche ich mit MTH, der freundlicherweise die entprechenden Google-Fraktur-Scans OCRt, etwas für Gregor Samarow, eigentlich Oskar Meding, zu tun. Nachdem aufgrund dieser Zusammenarbeit zuletzt "Ritter oder Dame" veröffentlicht werden konnte, steht gegenwärtig die Vervollständigung des Zyklus "Um Szepter und Kronen" (1873-1876) auf dem Plan. Die Bände 2 bis 5 wurden von mir vor einiger Zeit bereits hochgeladen; sie werden demnächst in verbessertem Layout und einheitlicher Gestaltung neu ediert, zusammen mit dem ersten, der Reihe den Titel gebenden Band "Um Szepter und Kronen". Während die Bände 2 bis 5 jedoch auf den GB-Digitalisierungen fußten, die auf die Neuausgaben des Zyklus im Globus-Verlag in den ersten beiden Jahrzehnten des 20.Jh. zurückgehen, wird die Textgestalt von Band 1 die Originalform der Erstausgabe spiegeln. Die Globus-Bände bringen zwar ungekürzte Texte, haben aber die Orthographie an die zeitgenössischen Regeln angepasst; und während bis um 1900 mit Gedankenstrichen äußerst großzügig verfahren wurde (vom Autor? vom Setzer?), sind sie dort weitgehend verschwunden - eine gewisse Inkonsistenz also in der Neupräsenetation des Zyklus, die sich aufgrund des Textbestandes aber nicht vermeiden ließ. Inhaltlich geht es in dem Zyklus übrigens um die die Zeit der letzten beiden "Einigungskriege", den preußisch-österreichischen Krieg von 1866 und den deutsch-französischen Krieg von 1870/71. Last edited by brucewelch; 03-23-2012 at 12:16 PM. |
06-22-2012, 05:13 AM | #202 |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,613
Karma: 23272026
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Nachdem das Samarow-Projekt nun abgearbeitet ist, befasse ich mich u.a. mit einem Omnibus sämtlicher erreichbarer Gedichtbände des bedeutenden deutschen Impressionisten Max Dauthendey. Inspiriert haben mich die Arbeiten von pynch, dem ich auch etliche handwerkliche Tips verdanke hinsichtlich der Erstellung eines vollständig verlinkten alphabetischen Gesamtverzeichnisses, so dass alle Gedichte von einem Zentralpunkt aus wiedergefunden werden können. Jeder Band enthält zudem ein Verzeichnis der Gedichte nach Sukzession. Von den einzelnen Gedichten kann zu diesem Verzeichnis geklickt werden, und von diesem wiederum zu einer Gesamtübersicht der Gedichtbände. Ein Hintergrund dieser Anordnung ist die unerhört miserable TOC-Darstellung bei meinen Bookeen-Geräten (Gen3 und Opus), die einfach alle Einträge unhierarchisiert und nicht blätter-, sondern nur langsamst scrollbar auflisten - bei komplexen TOCs völlig unbrauchbar; in diese TOC werde ich daher nur die Inhaltsübersicht (also Verweise auf die Gedichtbände) sowie das alphabetische Register aufnehmen.
Trotz der o.g. Tips ist viel händische Arbeit zu investieren, daher wird es noch einige Zeit brauchen, hoffentlich aber nicht 3 Monate, wie nach der letzten Ankündigung. Das zweite Projekt betrifft das Einlesen, OCRn und Verebooken von zwei Dorfgeschichten aus dem Vormärz (1840er-Jahre), jeweils in Romanlänge, von Georg Schirges und Ernst Dronke, Autoren, die beide zu den frühen deutschen Sozialisten gerechnet werden müssen. |
08-16-2012, 06:03 PM | #203 | |
Enthusiast
Posts: 1,047
Karma: 20540481
Join Date: Dec 2011
Location: Ratisbona; Germany
Device: PC
|
Zusammen mit Billi arbeite ich gerade an Joseph Balsamo von Alexandre Dumas, in dessen Mittelpunkt der einflussreiche Schwarzkünstler und Freimaurer "Giuseppe Balsamo - Graf Fönix - Acharat" steht, der sich voll Tatendrang in die Wirren im Vorfeld der Französischen Revolution wirft.
Am Hofe von Ludwig XV., ist mit seiner Mätresse Madamme Dubarry und dem Marschall Richelieu einiges an Dekadenz, Intrigen und Verschwörung geboten. Die junge Marie Antoinette, ihr Gemahl, der später gestürzte und hingerichtete Ludwig XVI., aber auch historische Personen, wie der Schrifststeller Rousseau u. a. treten als Personal auf. Dies ist der noch fehlende Auftaktband des hervoragenden Abenteuerroman-Zyklus (1846-55) Memoiren eines Arztes. Es steht zwar ein recht guter OCR-Rohtext aus dem PDF-Scan von Google zur Vefügung, den ich bereits mit OpenOffice vorformatiert habe, aber zum Korrekturlesen der 89 Kapitel benötigen wir noch Hilfe von Euch. Hier eine Kostprobe aus der Einleitung: Quote:
Zur Belohnung gibt’s dann auch bald den "Joseph Balsamo" von Dumas komplett als epub, er könnte so aussehen: |
|
08-17-2012, 04:09 AM | #204 |
Leseratte
Posts: 23
Karma: 82
Join Date: Jul 2011
Device: Kindle Keyboard
|
Die Story erinnert mich an "Das Halsband der Königin", war ja eine turbulente Zeit damals
|
09-30-2012, 01:30 PM | #205 |
Berti
Posts: 1,196
Karma: 4985964
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
|
Bridge under Construction
Schiller Lyrik (soziemlichgesamtausgabe)
danach vielleicht Maltzahns Reise nach Mekka (muß komplett korrekturgelesen werden). Natürlich nicht die "verkürzte Jugendbuchfassung" die als Etext bereits im Umlauf ist. Last edited by mmat1; 09-30-2012 at 01:35 PM. |
09-30-2012, 01:52 PM | #206 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Bei der Mekka-Reise würde ich gerne mithelfen, wenn man das möchte. Nur ist das bei mir mit den Zeitgenstern immer recht eng, das muss man dann sehen.
Ich habe nun länger über zweisprachige Ausgaben nachgedacht. Und ich bin zu dem Ergebnis gekommen, dass das nicht geht. Denn zweisprachige Ausgaben benötigen eben zwei Buchseiten, und das haben wir nicht. Eine Ausnahme wären Gedichte die so kurz sind, dass die Originalfassung und die fremdsprachliche Fassung auf eine Seite passen (untereinander). Das werde ich mir noch anschauen, ob man das machen kann. Als nächstes würde ich wohl gerne Billy Budd, Sailor von Herman Melville machen (englisch). Da möchte ich mir aber etwas Zeit lassen, dann das soll eine kleine Schmuckausgabe werden. Also kein reines Leseexemplar, sondern ein Altarbuch.. Und da muss ich mir neue Fähigkeiten aneignen, das werden wir dann sehen, ob mir das gelingt so wie ich mir das vorstelle. |
09-30-2012, 05:10 PM | #207 | ||
Berti
Posts: 1,196
Karma: 4985964
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
|
Hallo Medard
Quote:
Quote:
|
||
09-30-2012, 05:45 PM | #208 |
Enthusiast
Posts: 1,047
Karma: 20540481
Join Date: Dec 2011
Location: Ratisbona; Germany
Device: PC
|
Aus Frodok's Ebook-Werkstatt !!!
(Fast) fertig:
Huber Therese_Die Familie Seldorf Huber Therese_Erzaehlungen Schopenhauer Johanna_Ausflucht an den Rhein_1816 Schopenhauer Johanna_Reise durch England und Schottland_1803 Bodenstedt Friedrich von_Tausend und Ein Tag im Orient Adam Albrecht_Aus dem Leben eines Schlachtenmalers (Evtl. mit Bildern) OCR-Korrektur in Arbeit: James Fenimore Cooper: Die Ansiedler (dt. C. Kolb; 1842) Alexander von Ungern-Sternberg : Tutu. (Phantastische Episoden und poetische Excursionen. Mit Bildern. 1846) Langzeitprojekt: Ernst Moritz Arndt: Reisen durch einen Theil Teutschlands, Ungarns, Italiens und Frankreichs. 1798 und 1799 - Band I-IV (akt. Mitte II. Band) Last edited by Frodok; 11-05-2012 at 03:54 PM. Reason: update |
10-01-2012, 12:45 PM | #209 |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,613
Karma: 23272026
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Bastele derzeit an:
Dauthendey, Max: Die geflügelte Erde. 1910 ... ein Weltreise-Epos in Hunderten von Gedichten auf 547 Druckseiten. (Google-epub mit pdf-Korrektur) (... nein, nein: ich weiß, da kommt keiner in die Quere!) |
11-02-2012, 05:00 PM | #210 |
Guru
Posts: 606
Karma: 2058508
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G
|
Liebe schönen und süßen Kollegen, ich bin neugierig auf eure Projekte. Außerdem helfe ich gerne bei der Korrekturleserei mit.
|
Thread Tools | Search this Thread |
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Kündigung wegen Kindle 3 lesen bei der Arbeit | Verres | Amazon Kindle | 0 | 09-24-2010 07:58 AM |
Other Fiction Zola, Emile: Arbeit german V1 27.02.2010 | Insider | ePub Books | 0 | 02-26-2010 11:45 PM |
Mobigen Mass Batch conversion of HTML-Single-File ebooks to .mobi ebooks | cklammer | Kindle Formats | 9 | 11-20-2009 03:00 AM |
The Land of eBooks - Comparisions in Availability and Pricing of U.S. eBooks | Gideon | News | 6 | 07-21-2009 04:22 AM |