12-23-2008, 03:02 PM | #1 |
Junior Member
Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Dec 2008
Device: Bebook
|
Achat d'un ebook reader (ou liseuse)
Livre papier ou livre numérique ?
Depuis l'apparition des premiers ebook reader (Cybook de Cytale en 2001 – cf. chronologie du livre numérique) francisés récemment en liseuse (terme que j'utiliserai dans la suite de cet article), je lorgnais sur cette application de la nouvelle technologie qu'est le papier électronique (e-paper) ou encre électronique (e-ink). D'abord parce que j'aime les nouvelles technologies, mais aussi parce que je trouvais là une solution à quelques unes de mes problématiques récurrentes : Comment réduire le volume de mes livres, informatiques notamment ? Quels livres vais-je emmener pour mes vacances ? ou encore trouver le format poche de mon livre du moment pour le lire lors de mes trajets quotidiens en train, métro, ... (actuellement dans ce cadre j'ai une autre façon de lire des livres : je les écoute sur un lecteur MP3 !). J'ai lu quelques discussions (parfois grandiloquentes) débattant de ce que doit être une liseuse. Oui je suis d'accord, la fonction première d'une liseuse est la fonction lecture et elle doit être la plus confortable possible notamment en terme de fatigue oculaire. Mais non je ne suis pas d'accord, ce ne doit pas être la seule fonction, car sinon je préfère nettement le livre classique. Les technologies ouvrent un vaste champ d'applications et il serait dommage de ne pas les mettre à profit. J'apprécierai par exemple de l'hypertexte, avec des liens permettant de naviguer au sein du livre (table des matières, pagination, notes), avec possibilités d'incrustations de définitions propres au livre (ex les mots propres à un Harry Potter) ou de définitions d'un dictionnaire (type Larousse ou Harrap's en cas d'un livre en langue étrangère). Dans notre monde actuel j'apprécierai également une connectivité qui me permettrait de lire des journaux électroniques, des flux RSS, ou encore des documents professionnels. Ce dernier point amène la problématique des formats : le terme de liseuse me semble plus approprié que ebook reader car un outil de ce type doit permettre de lire tout document écrit : du roman au traité mathématique en passant par des notices techniques avec plan ou schéma. Comme toujours dans notre monde économique il y aura une volonté de mettre en place des formats propriétaires et protégés. Dans un tel contexte j'apprécierai une liseuse qui donne la possibilité de lire tous les formats existants, à minima : .rtf et .txt pour nos documents personnels, .pdf car même s'il n'a pas été conçu pour les ebook reader, ce format (propriétaire) s'est imposé comme format universel de lecture de document, .prc de mobipocket car ce format compte la bibliothèque la plus importante d'ebook conséquence de son ancienneté, et enfin epub, qui sera le format ouvert de demain. Après on peut imaginer une liseuse sur laquelle on peut corner les pages, euh pardon mettre des signets, annoter, surligner les paragraphes dignes de notre intérêt, y mettre de la couleur et on peut rêver d'une liseuse où la taille de la zone de lecture serait variable et où la finesse serait celle d'une feuille de papier (comme un plan que l'on déroule ou que l'on déplie) et qui serait également l'écran de notre ordinateur (portable ou non). Une autre évolution que je trouverai sympa serait la fonction inverse à la lecture : l'écriture. Bon je m'égare, tout cela n'est pas pour tout de suite. Au cas présent, nous sommes le 14 décembre 2008, et je veux m'acheter une liseuse pour Noêl. Faut-il acheter maintenant ? Ce qui a généré cette envie d'achat était l'annonce par Sony de la sortie en France de son reader en octobre 2008 en association avec la FNAC. Sony est réputé pour faire des appareils design et fonctionnels (« Vous en avez rêvé, Sony l'a fait »). Un tour à la FNAC plus tard, je suis déçu. Outre le fait que j'ai du tourner longtemps dans le magasin pour le trouver, que l'appareil était caparaçonner d'une coque plexi empêchant toutes prises en main, je l'ai trouvé ... terne. Mon imaginaire avait du placer la barre trop haute. Et c'est l'inconvénient de ces produits, on ne les découvre qu'en virtuel, décrits sur le web, donc forcément on imagine et une fois confronté à la réalité ... Du coup je me lance dans une recherche « googlesque ». Et là j'ai quelques surprises.
Quels critères de choix ? Les 3 liseuses que j'ai décidées de regarder sous l'angle de mes critères sont : le Cybook Gen 3 de booken, le PRS-505 Reader de Sony disponible en Françe, et le Bebook de Endless Ideas. L'intérêt est que ces 3 liseuses ont des caractéristiques similaires :
Déjà, il est facile de voir que sur ces caractéristiques fondamentales, le Sony s'en sort légèrement moins bien (sauf pour le prix) alors que le Cybook a de quoi plaire. Mais ils restent encore bien équivalents. Alors sur quoi se baser ? Je laisse de côté le design (goût et couleur ...), même si de ce point de vue le Sony me semble le mieux, j'oublie le côté plastoc / fragile du Cybook évoqué par certains, et je ne regarde pas non plus les livres livrés avec la liseuse même si certains rapportent la vacuité de ceux livrés avec le Sony, de toutes façons cela ne correspondra pas à mes goûts. De même le nombre de tailles de police, comme le nombre de niveaux de gris me laisse assez indifférent du moment qu'il y en a, que ce soit 4 ou 8 peu importe il me semble. Du coup j'ai regardé d'autres critères :
Il y a peu de différences entre ces 3 liseuses. Sony a le design pour lui et l'image associée à la marque, mais les performances sont un peu limitées, et par ailleurs le modèle disponible en France est déjà dépassé. J'ai longtemps hésité entre le Cybook et le Bebook, car pour moi ils sont ex aequo. Mais pour son évolutivité potentielle, et surtout sa multitude de formats (et en espérant que le Mobipocket permet la fonction dictionnaire), j'ai finalement commandé le dimanche 14/12/2008 un Bebook sur leur site. Je l'ai reçu 4 jours après, avec interdiction de ma femme de l'ouvrir avant Noêl. Donc sa découverte, et la réponse à la question « serai-je enthousiaste ou décu ? » feront l'objet d'un autre billet. Last edited by Freecrazy; 12-23-2008 at 04:21 PM. |
12-24-2008, 08:17 AM | #2 |
zeldinha zippy zeldissima
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
|
Bonjour Freecrazy et bienvenue au forum ! merci pour ce billet très compréhensif. je pense que beaucoup passent par ce genre de réflexions avant d'acheter une liseuse et je vois que tu t'es bien renseigné avant de te lancer... cela sera sans doute intéressant aussi pour ceux qui en sont encore aux recherches. à ce titre je me permets de mentionner une autre ressource, le wiki mobileread et notamment le tableau comparatif des différents liseuses e-ink (par ailleurs notre wiki supporte maintenant la traduction, et nous invitons nos membres francophones bilingues à participer en traduisant des pages).
aussi, bien que le bebook puisse lire pas mal de formats déjà, tu seras peut-être amené à vouloir convertir des fichiers vers un autre format. je te conseille pour cela calibre, appli gratuite et open source développée par Kovid Goyal (membre de mr). elle propose une interface en français, aucun problème donc pour nous. outre la conversion des formats c'est une appli de gestion de bibliothèque très complète et qui peut également récupérer des flux rss et les transformer en ebook ; par exemple je lis Libération sur ma liseuse maintenant grâce à calibre. je pense que tu seras très heureux avec ta liseuse, et nous serons très intéressés de connaître tes premières impressions dès que ta femme t'aura permis d'enlever le papier cadeau ! |
Advert | |
|
12-24-2008, 01:06 PM | #3 |
Dry fruit
Posts: 1,157
Karma: 1047086
Join Date: Dec 2008
Location: Paris, France
Device: Bookeen Opus + HTC Desire HD
|
Je viens de m'offrir le CyBook ; comment fais-tu pour récupérer Libé sur ta machine?
Merci d'avance. YGG |
12-24-2008, 01:20 PM | #4 | |
zeldinha zippy zeldissima
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
|
Quote:
pour Libé, j'utilise calibre, appli gratuite et open source, faite par kovid goyal, membre de mr. calibre a son propre forum ici. tu peux choisir une interface en français dans les préférences. une fois installé, tu cliques sur la petite flèche du bouton "récupérer des news", puis sur "schedule news download" (bon, l'interface en français a quelques lacunes. ). à gauche tu as une liste de tout plein de journaux / magazines en ligne dont tu peux récupérer les fils rss, dont Libération (et si tu en veux d'autres, tu n'as qu'à demander gentiment dans ce fil, comme j'ai fait pour libé ). tu cliques sur le nom, tu indiques la fréquence, tu lances le téléchargement. puisque je vois que tu as un cybook, je te conseille de choisir "epub" comme ton format par défaut (d'ailleurs, je conseille ça à tout le monde, quelle que soit la marque de sa liseuse). le cybook ne lit pas encore l'epub mais tu peux le convertir en mobi avec calibre (par contre, je ne sais pas encore comment faire ça... mais ça ne doit pas être bien compliqué) ou avec le mobipocket creator (autre appli gratuite disponible chez mobipocket). et voilà ! d'ailleurs calibre est un outil de gestion de bibliothèque assez puissant (je suis en train de découvrir...) donc ça vaut le coup de jeter un coup d'oeil, Libé et al. mis à part. au fait YGG je vois que tu es sur paris, ne rate pas notre prochain apéro le 31 janvier ! |
|
01-09-2009, 06:11 AM | #5 | |
Mad translator
Posts: 99
Karma: 684
Join Date: Jan 2008
Location: Gradignan près Bordeaux, France
Device: eBookwise 1150 reader, Samsung E60 reader, SAMSUNG N150 netbook
|
Quote:
|
|
Advert | |
|
01-09-2009, 09:12 AM | #6 | |
zeldinha zippy zeldissima
Posts: 27,827
Karma: 921169
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
|
Quote:
|
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Problême achat sur le site Fnac | Asherah | Sony Reader | 6 | 01-28-2012 04:05 AM |
liseuse or not liseuse : l'angoisse du grand lecteur... | glin | Lounge français | 39 | 10-21-2011 03:19 PM |
achat d'un reader cruel dilemme | nervous_guy | Assistance | 141 | 11-22-2010 04:29 AM |
Modifier le .css d'un .epub | freak | Software | 9 | 11-26-2009 03:58 AM |
conseils en vue d'un achat | barca | Sony Reader | 7 | 08-08-2009 11:43 AM |