There's a review on Amazon with somebody complaining about the Korean font on Kindle

HelenaJole · 08-30-2010, 12:34 AM

Now I'm curious to see what it looks like. Any way we could get a picture?

dsip · 08-30-2010, 01:09 AM

Create a mobi file with Korean in it and I'm sure someone will upload a screenshot.

ylsul · 08-30-2010, 11:37 AM

There's a link to this blog that summarizes some of the complaints. I guess people find the korean font very hard to read.

http://ireaderreview.com/2010/08/30/...ers-at-amazon/

Blog Kindle · 08-30-2010, 12:04 PM

I've found some Korean text on the web and saved as text file. Here's screenshot

HelenaJole · 08-30-2010, 12:26 PM

Thanks! Hmmm... yeah, that's kind of clunky-looking. I wonder if a font-hack in Korean would work.

ylsul · 08-30-2010, 12:50 PM

Goodness, the korean font does look really bad! There's also some problem with correct spacing (kerning?). Being a korean reader, I don't think I'd like to read korean texts with that kind of font.

HelenaJole · 08-30-2010, 01:38 PM

No, that wouldn't be a pleasant reading experience at all.

HelenaJole · 08-30-2010, 06:56 PM

So I saw that the K2 hacks don't seem to work on the K3. Are there any other alternatives to a bad font? I saw something about books with embedded fonts--how does that work?

wallcraft · 08-30-2010, 07:44 PM

Quote:

Originally Posted by HelenaJole

I saw something about books with embedded fonts--how does that work?

The MOBI (AZW) format does not support embedded fonts. You can embed fonts in PDFs, which would work ok if you format them for the screen size (no table of contents or hyperlinks though). Amazon's TOPAZ format can embed fonts, but it isn't available outside Amazon.

My guess is that there will be some K3 hacks this week, unless Amazon has really locked down the device.

HelenaJole · 08-30-2010, 07:55 PM

if I wanted to try creating a PDF, would you recommend Calibre or something else?

08-30-2010, 12:34 AM	#1
HelenaJole Connoisseur Posts: 88 Karma: 580 Join Date: Aug 2010 Device: Kindle 3	There's a review on Amazon with somebody complaining about the Korean font on Kindle Now I'm curious to see what it looks like. Any way we could get a picture?

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Troubleshooting Help...Korean Font Not showing up on new Kindle DX	yangin0	Amazon Kindle	2	09-30-2010 06:45 PM
Hacks Font for Amazon Kindle 2-US 2.5.2	jeanniespc	Amazon Kindle	2	06-18-2010 02:41 PM
Lots of people on the amazon forums complaining about ghosting : (	Dragoro	Amazon Kindle	6	02-24-2009 08:40 PM
Anyone knows how to read Korean font with PRS-700?	smochi	Sony Reader	2	12-30-2008 02:26 PM
Amazon Kindle review	dhbailey	Sony Reader	21	11-21-2007 08:38 AM

08-30-2010, 01:09 AM	#2
dsip Connoisseur Posts: 73 Karma: 495694 Join Date: Feb 2009 Device: Between Devices..	Create a mobi file with Korean in it and I'm sure someone will upload a screenshot.

08-30-2010, 11:37 AM	#3
ylsul Connoisseur Posts: 76 Karma: 53 Join Date: Mar 2007	There's a link to this blog that summarizes some of the complaints. I guess people find the korean font very hard to read. http://ireaderreview.com/2010/08/30/...ers-at-amazon/

08-30-2010, 12:04 PM	#4
Blog Kindle Addict Posts: 224 Karma: 25122 Join Date: Mar 2009 Device: Kindle 1/2/3/4/Touch/DX/Fire\|PRS-600/350\|Nook(color)\|iPad\|iPad2\|EVO 4G	I've found some Korean text on the web and saved as text file. Here's screenshot

08-30-2010, 12:26 PM	#5
HelenaJole Connoisseur Posts: 88 Karma: 580 Join Date: Aug 2010 Device: Kindle 3	Thanks! Hmmm... yeah, that's kind of clunky-looking. I wonder if a font-hack in Korean would work.

08-30-2010, 12:50 PM	#6
ylsul Connoisseur Posts: 76 Karma: 53 Join Date: Mar 2007	Goodness, the korean font does look really bad! There's also some problem with correct spacing (kerning?). Being a korean reader, I don't think I'd like to read korean texts with that kind of font.

08-30-2010, 01:38 PM	#7
HelenaJole Connoisseur Posts: 88 Karma: 580 Join Date: Aug 2010 Device: Kindle 3	No, that wouldn't be a pleasant reading experience at all.

08-30-2010, 06:56 PM	#8
HelenaJole Connoisseur Posts: 88 Karma: 580 Join Date: Aug 2010 Device: Kindle 3	So I saw that the K2 hacks don't seem to work on the K3. Are there any other alternatives to a bad font? I saw something about books with embedded fonts--how does that work?

08-30-2010, 07:55 PM	#10
HelenaJole Connoisseur Posts: 88 Karma: 580 Join Date: Aug 2010 Device: Kindle 3	if I wanted to try creating a PDF, would you recommend Calibre or something else?

Advert

Advert