Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Uploads - Patricia Clark Memorial Library > Offline > BBeB/LRF Books (offline)

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 02-15-2009, 02:43 PM   #1
Patricia
Reader
Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.Patricia ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Patricia's Avatar
 
Posts: 11,504
Karma: 8720163
Join Date: May 2007
Location: South Wales, UK
Device: Sony PRS-500, PRS-505, Asus EEEpc 4G
Gogol, Nikolai: Evenings in Little Russia, v.1, 15 February 2009.

Nikolai Gogol (1809–1852)
Evenings in Little Russia (Evenings in a Village Near Dikanka) (1831–1832)
Translated by Edna Worthley Underwood and William Hamilton Cline
Evanston: William S. Lord, 1903.

Contents:
The Fair of Sorotchinetz
An Evening in May
Mid-Summer Evening

This seems to be the only version online. It only contains three out of the eight tales.

The source was The Internet Archive. I have reformatted, corrected some typos, hyperlinked the (mostly uninformative) footnotes and added a cover.
Patricia is offline   Reply With Quote
Old 02-15-2009, 06:01 PM   #2
Stingo
Fanatic
Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.Stingo ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Stingo's Avatar
 
Posts: 559
Karma: 1334691
Join Date: Nov 2006
Location: Miami
Device: KH2O, KPW2, KDXG, KPW1, K3, S505
Thanks for the conversion Patricia. Naturally it would be great to get the full work but, I'm a firm believer in that well worn philosophy that:
You can't always get what you want
But if you try sometimes you might find
You get what you need
Stingo is offline   Reply With Quote
Advert
Reply

Tags
russian literature, translations


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Short Fiction Gogol, Nikolai: The Mantle and Other stories, v.1, 1 August 2009 etienne66 BBeB/LRF Books 0 08-02-2009 11:14 AM
Short Fiction Gogol, Nikolai: The Mantle and Other stories, v.1, 1 August 2009 etienne66 Kindle Books 0 08-02-2009 11:09 AM
Short Fiction Gogol, Nikolai: Evenings in Little Russia, v.1, 15 February 2009. Patricia Kindle Books (offline) 0 02-15-2009 02:55 PM
Short Fiction Gogol, Nikolai: Evenings in Little Russia, LIT v.1, 15 February 2009. Patricia Other Books (offline) 0 02-15-2009 02:51 PM
Short Fiction Gogol, Nikolai: Evenings in Little Russia, v.1, 15 February 2009. Patricia IMP Books (offline) 0 02-15-2009 02:46 PM


All times are GMT -4. The time now is 11:03 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.