Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre > Library Management

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-17-2012, 02:05 PM   #1
acubeofcake
Junior Member
acubeofcake began at the beginning.
 
Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Jan 2012
Device: kindle keyboard
Question non english file names

Hello
i have an issue with books file names
adding books to library with metadata not in enlish (in russian for example) calibre creates files using transliteration
that is
Конан Дойл (Conan Doyle) in calibre library is Konan Doil
yes, calibre and readers show normally author, book name etc, but file names are different
for me its very annoying
is there any way to force calibre save files in metadata language?
thank you
acubeofcake is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2012, 03:05 PM   #2
itimpi
Wizard
itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.itimpi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,552
Karma: 950151
Join Date: Nov 2008
Device: Sony PRS-950, iphone/ipad (Marvin/iBooks/QuickReader)
You cannot affect the naming convention used inside the Calibre folde structure. Your ps guests hat is where you are looking?

However you should be able to get filename in none-ASCII characters when using the Calibre Save to Disk feature to export files.
itimpi is offline   Reply With Quote
Advert
Reply


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Device library with non-english names? Mangetsu Library Management 5 06-10-2011 09:24 AM
Unutterably Silly Do non-English speaking countries have funny names? ziegl027 Lounge 15 04-20-2010 01:49 AM
Cool-er file names Kooper35 Interead COOL-ER 5 02-02-2010 02:47 PM
File Names Vulcan Sony Reader 4 01-02-2009 04:03 PM
File Names in Calibre jimbo Calibre 6 07-19-2008 09:21 PM


All times are GMT -4. The time now is 02:30 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.