MobileRead Forums
Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book General > Deals and Resources (No Self-Promotion or Affiliate Links)
Reload this Page English translation of Romance of the Three Kingdoms

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-22-2009, 12:47 PM   #1
Hellmark
Wizard
Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.Hellmark ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Hellmark's Avatar
 
Posts: 2,549
Karma: 3799999
Join Date: Jun 2009
Location: O'Fallon, Missouri, USA
Device: Nokia N800, PRS-505, Nook STR Glowlight, Kindle 3
English translation of Romance of the Three Kingdoms
I've been a long time fan of the Koei video game series "Dynasty Warriors", which is loosely based on the Romance of the Three Kingdoms. After getting Dynasty Warriors 6 yesterday, I got a bug up my butt to try and find an english translation of the Romance of the Three Kingdoms. I've been looking around, and there are a few public domain translations, but, they don't seem to be available. Gutenberg only has the original chinese, and google books lists a few as being scanned, but are not available to be seen. Anyone able to point me in a direction?
Hellmark is offline   Reply With Quote
Old 09-22-2009, 01:03 PM   #2
ahi
Wizard
ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,790
Karma: 507333
Join Date: May 2009
Device: none
.....

N/M. That's something else.
Last edited by ahi; 09-22-2009 at 01:05 PM.
ahi is offline   Reply With Quote
Advert
Old 09-22-2009, 01:08 PM   #3
ardeegee
Maratus speciosus butt
ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.ardeegee ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ardeegee's Avatar
 
Posts: 3,292
Karma: 1162698
Join Date: Sep 2009
Device: PRS-350
Here you go:

http://www.silkpagoda.com/catalog/

look in the "free ebooks" section.
ardeegee is offline   Reply With Quote
Old 09-22-2009, 01:18 PM   #4
ahi
Wizard
ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,790
Karma: 507333
Join Date: May 2009
Device: none
Quote:
Originally Posted by ardeegee View Post
Here you go:

http://www.silkpagoda.com/catalog/

look in the "free ebooks" section.
Is it a good quality translation? Does it have footnotes/annotations?

- Ahi
ahi is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2011, 02:37 PM   #5
Pax
Zealot
Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.Pax ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Pax's Avatar
 
Posts: 135
Karma: 1052388
Join Date: Oct 2010
Location: Germany, Potsdam
Device: Pocketbook Touch HD 3, Sony PRS 650
Sorry for bringing up this old thread.

I am also looking for a version of the "Romance of the Three Kingdoms" but it should be translated by Moss Roberts.
Does someone of you know where if this is available as ebook?
Pax is offline   Reply With Quote
Advert
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Balzac in English translation Greg Anos Reading Recommendations 3 02-26-2010 12:53 PM
Russian prose and science fiction in English translation Slonik PocketBook 0 02-15-2010 03:37 PM
Other Fiction Goncourt, Edmond de: La Faustin [English translation], v.1, 9 July 2009. Patricia Kindle Books 0 07-08-2009 09:36 PM
Other Fiction Goncourt, Edmond de: La Faustin [English translation], v.1, 9 July 2009. Patricia BBeB/LRF Books 0 07-08-2009 09:23 PM
Spanish-English instant look up translation jfpuente Amazon Kindle 2 06-09-2009 12:32 PM


All times are GMT -4. The time now is 01:06 AM.

Contact Us - FAQ - Guidelines - Privacy - Top

MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.