08-26-2010, 07:40 PM | #1 |
Addict
Posts: 212
Karma: 9103
Join Date: Aug 2008
Location: Berlin
Device: iPhone 3G, Sony PRS 505, Motorola Milestone
|
ePubs erstellen mit Pages
Ich habe gerade festgestellt, dass man mit Textverarbeitung Pages (aus iWork) jetzt auch in das ePub Format exportieren kann. Dazu muss ein kostenloses Update installiert werden.
Bisher habe ich es nur ganz kurz getestet, aber der erste Eindruck ist ganz gut. |
08-27-2010, 02:47 AM | #2 |
Zealot
Posts: 119
Karma: 10
Join Date: May 2010
Location: NRW, Germany
Device: Pocketbook 360° + Kindle 3
|
Weisst du, ob es dieses Update auch für das "normale" Pages am Mac gibt?
|
08-27-2010, 03:24 AM | #3 |
Early Adopter
Posts: 3,161
Karma: 3534948
Join Date: Oct 2008
Location: hier und da
Device: einige
|
Mit der veröffentlichten neuen Version Pages 9.0.4 lassen sich Dokumente in das ePub-Format exportieren.
Apple hat einen Artikel in seiner Knowledge Base eingestellt, der den Umgang mit dem Format beschreibt. |
08-27-2010, 03:24 AM | #4 |
Addict
Posts: 212
Karma: 9103
Join Date: Aug 2008
Location: Berlin
Device: iPhone 3G, Sony PRS 505, Motorola Milestone
|
|
08-27-2010, 06:19 AM | #5 |
The one and only
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
|
Wenn Apple jetzt noch die direkte Distribution über iBooks ermöglichen würde, dann wäre das ein hübsches Feature.
So erschließt sich mir der Mehrwert/Nutzwert nicht so ganz.* *Ah, sorry, das Update ist jetzt nicht nur fürs iPad, sondern für alle Mac-Geräte? |
08-27-2010, 11:02 AM | #6 |
Zealot
Posts: 119
Karma: 10
Join Date: May 2010
Location: NRW, Germany
Device: Pocketbook 360° + Kindle 3
|
Das ist ja das Problem: finde bei Pages keine gesonderte Softwareaktualisierung, sondern kann nur allg. Software-Aktualisierungen vornehmen und dort war kein Update für Pages (Version: 08) dabei..
|
08-27-2010, 11:49 AM | #7 |
Addict
Posts: 212
Karma: 9103
Join Date: Aug 2008
Location: Berlin
Device: iPhone 3G, Sony PRS 505, Motorola Milestone
|
|
08-27-2010, 05:38 PM | #8 |
Leser
Posts: 864
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle Scribe
|
Der Seitenumbruch funktioniert nicht und die Cover oder Bilder werden nicht angezeigt.
Läßt sich leider mit Sigil nicht nachbearbeiten, weil in Sigil nach jedem Absatz eine Leerzeile steht. Die alle zu entfernen ist dann aufwendiger, als den Text in HTML zu importieren. Last edited by Alaska; 08-27-2010 at 05:59 PM. |
08-28-2010, 09:06 AM | #9 |
Leser
Posts: 864
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle Scribe
|
Ich habe jetzt noch ein bißchen mit Pages herumprobiert, wenn man statt Seitenwechsel Abschnittswechsel wählt, kommt beim E-Book ein Seitenwechsel heraus.
Insofern bin ich jetzt vollkommen zufrieden. Eine große Arbeitserleichterung, vor allem für diejenigen, die sich mit HTML nicht gut auskennen. |
08-31-2010, 02:25 PM | #10 |
Addict
Posts: 212
Karma: 9103
Join Date: Aug 2008
Location: Berlin
Device: iPhone 3G, Sony PRS 505, Motorola Milestone
|
Wenn ich ein mit Pages erstelltes ePub in Calibre bearbeite (um z.B. die Metadaten zu ändern) stimmt hinterher der abstand zwischen den Absätzen nicht mehr (er ist viel größer).Hat jemand eine Lösungsidee?
|
09-02-2010, 01:35 AM | #11 |
Addict
Posts: 229
Karma: 262
Join Date: May 2010
Device: PocketBook 360
|
Ich habe nicht nur Stunden sondern Tage vergäudet, Pages 08 und Word 2000 (auf einem anderen Rechner, natürlich), Kopf- und Fusszeilen mit Abschittswechsel richtig darzustellen, ohne Erfolg.
|
11-28-2010, 03:26 AM | #12 |
Enthusiast
Posts: 28
Karma: 20
Join Date: Feb 2010
Location: Karlsruhe, Germany
Device: iPad, iPhone
|
Pages 09, nur als Teil von iWorks 09 für Mac erhältlich, scheitert beim Formatieren von Zentrierungen, Bildern und Fonts an den Bugs von iBooks wie jedes anderen Programm auch. Ich kenne kein Programm, dass ePubs ohne Fehler erstellt. Meine ersten Ergebnisse mit Pages waren recht ansehnlich, aber auch nichts kompliziertes. InDesign kostet € 600 und ist im Bereich ePub absolut schwach; Pages kostet nur € 80 und wenn man über Amazon US kaufen kann umgerechnet nur € 40 (mit Versandt).
Mir ist aber der xhtml-Code und das css von Pages zu kompliziert und nicht einheitlich genug. Soweit mir bekannt kann Sigil jetzt Pages ePub bearbeiten, ging jedenfalls bei mir. Ich teste gerade Jutoh, ein simpler Editor, der einen einfachen, leicht nachbearbeitbaren html-Code und css erzeugt. Jutoh kann epub, Mobi und einige andere Formate erzeugen. Für Mac-Nutzer ist auch Springy eine gute Alternative zum Nachbearbeiten von ePubs mit einem Text-Editor (z.B. TextWrangler) oder html-Editor (CompoZer). Mit Springy kann man Archive öffnen und den Inhalt mit jedem Programm bearbeiten. |
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Epub mit cover für aldiko erstellen - image wird nicht angezeigt | gucky | Calibre | 3 | 09-12-2010 01:12 PM |
iBooks und ePubs mit Tabellen | Josch91 | Apple | 3 | 07-09-2010 06:35 AM |
Pdf - mit »calibre« erstellen | Insider | Erste Hilfe | 13 | 12-30-2009 09:50 AM |
Epubs aus gedruckten Büchern erstellen? | Momo_Germany | Software | 4 | 05-15-2009 11:50 AM |