Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > PocketBook

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-30-2009, 03:18 AM   #1
dilepton
Junior Member
dilepton began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Dec 2009
Location: Germany
Device: PB360
Bug in Wörterbuch Funktionalität

Hi all!

Habe die folgenden Bug in der Wörterbuchfunktion gefunden, sind die schon bekannt?

1.)

Wenn eine Seite im Display mit einen * beginnt, dann wird bei Aufruf des
Wörterbuchs kein Wort angesprungen, dass heißt auf dieser Seite kann man kein Wort im Wörterbuch nachschlagen, da sozusagen kein Anfangswort aktiviert wird. (Es kommt (zugegeben) recht selten vor, dass eine Seite mit einem Stern beginnt).

2.)

Das erste und letzte Wort eines Absatzes werden von der Jump-Funktion
nicht angesprungen. Beispiel:

....
das ist das Ende vom ersten Absatz.
Hier beginnt dann eine neue Zeile!
Und hier dann der neue Absatz, der
im Fliesstext weitergeht ...
....

Wenn man das Woerterbuch aufruft und durch Zeilen und Woerter
springt, werden obige - fett markierte Wörter - nicht
angesprungen, also einfach ignoriert, so als waeren sie nicht im
Text.

Gibt es hierfuer schon eine Loesung?

Viele Gruesse - dilepton
dilepton is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 05:12 AM   #2
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1620342
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by dilepton View Post
Hi all!

Habe die folgenden Bug in der Wörterbuchfunktion gefunden, sind die schon bekannt?

1.)

Wenn eine Seite im Display mit einen * beginnt, dann wird bei Aufruf des
Wörterbuchs kein Wort angesprungen, dass heißt auf dieser Seite kann man kein Wort im Wörterbuch nachschlagen, da sozusagen kein Anfangswort aktiviert wird. (Es kommt (zugegeben) recht selten vor, dass eine Seite mit einem Stern beginnt).

2.)

Das erste und letzte Wort eines Absatzes werden von der Jump-Funktion
nicht angesprungen. Beispiel:

....
das ist das Ende vom ersten Absatz.
Hier beginnt dann eine neue Zeile!
Und hier dann der neue Absatz, der
im Fliesstext weitergeht ...
....

Wenn man das Woerterbuch aufruft und durch Zeilen und Woerter
springt, werden obige - fett markierte Wörter - nicht
angesprungen, also einfach ignoriert, so als waeren sie nicht im
Text.

Gibt es hierfuer schon eine Loesung?

Viele Gruesse - dilepton
Hi, willkommen bei MR. Bist Du schon Mitglied im MM-Klub?

Zu 1) Kann ich jetzt grad nicht nachvollziehen, da ich keinen solchen Text hab.

Zu 2) Das muß an einem speziellen Text und/oder einer speziellen App liegen. Bei mir lassen sich alle Wörter highlighten! Da bräuchten wir also mehr Infos dazu! (Format, Formatierung, die App (FBReader, Adobe Viewer, pdfviewer,djvviewer usw)). damit wir der Sache auf den Grund gehen können!
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 06:33 AM   #3
dilepton
Junior Member
dilepton began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Dec 2009
Location: Germany
Device: PB360
Hi mtravellerh!

Nein, noch nicht ...

Zu 2.) Format is epub; die App der Adobe Viewer; den pdfviewer bekomme ich als Auswahl bei "Oeffnen mit ..." nicht angezeigt.
Ich habe den Text mit fbreader aufgemacht, hier tritt das Problem nicht auf.

Allerdings:Schade: Durch das Oeffnen mit nen anderen Reader sind alle meine Lesezeichen verschwunden. Gibt's hierfuer schon nen Thread? Ich wuerde das
(leider auch) als Bug klassifizieren ...

Was genau meinst du mit Formatierung? Wie kann ich die rausfinden?

Gruesse - dilepton
dilepton is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 06:36 AM   #4
Forkosigan
Wizard
Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.
 
Forkosigan's Avatar
 
Posts: 2,802
Karma: 69842
Join Date: Jun 2009
Location: Dresden
Device: Pocketbook Touch (622)
Quote:
Originally Posted by dilepton View Post
Hi mtravellerh!

Nein, noch nicht ...

Zu 2.) Format is epub; die App der Adobe Viewer; den pdfviewer bekomme ich als Auswahl bei "Oeffnen mit ..." nicht angezeigt.
Ich habe den Text mit fbreader aufgemacht, hier tritt das Problem nicht auf.

Allerdings:Schade: Durch das Oeffnen mit nen anderen Reader sind alle meine Lesezeichen verschwunden. Gibt's hierfuer schon nen Thread? Ich wuerde das
(leider auch) als Bug klassifizieren ...

Was genau meinst du mit Formatierung? Wie kann ich die rausfinden?

Gruesse - dilepton
Die Lesezeichen werden separat für jeden Reader gespeichert, geht nicht anders.
Forkosigan is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 06:39 AM   #5
dilepton
Junior Member
dilepton began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Dec 2009
Location: Germany
Device: PB360
Hi! Schon klar und kein Problem, aber muessen die des anderen Readers geloescht werden wenn man einen Text mit nem anderen Reader oeffnet?

dilepton
dilepton is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 06:42 AM   #6
Forkosigan
Wizard
Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.Forkosigan juggles neatly with hedgehogs.
 
Forkosigan's Avatar
 
Posts: 2,802
Karma: 69842
Join Date: Jun 2009
Location: Dresden
Device: Pocketbook Touch (622)
Quote:
Originally Posted by dilepton View Post
Hi! Schon klar und kein Problem, aber muessen die des anderen Readers geloescht werden wenn man einen Text mit nem anderen Reader oeffnet?

dilepton
Nein, also doch ein Bug.
Forkosigan is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2009, 06:50 AM   #7
dilepton
Junior Member
dilepton began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Dec 2009
Location: Germany
Device: PB360
Leider: Ja!
dilepton is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Nook Kann man ein anderes Wörterbuch auswählen? mos Andere Lesegeräte 0 09-12-2010 02:46 PM
Wörterbuch-Bug Joghurt PocketBook 9 02-11-2010 02:14 PM
Wörterbuch in Stanza iPhone App? mos Software 1 01-26-2010 09:08 AM
PB 360 Wörterbuch gelöscht cb1c PocketBook 5 12-28-2009 08:52 AM
Ordentliches epub-Wörterbuch englisch->deutsch Targor E-Books 10 11-07-2009 10:10 AM


All times are GMT -4. The time now is 04:35 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.