Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Sony Reader

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-16-2009, 05:17 PM   #1
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 130
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: ODYS Leon
Deutsche Software entfernen

Ich bekomme einen neuen Sony Reader und habe meinen alten Reader verkauft.
Wie bekomme ich denn die deutsche Software runter und die englische wieder drauf?
Und wo bekomme ich die her?

Danke für eure Tipps.

Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 04:10 PM   #2
J.U.
Addict
J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 252
Karma: 300035
Join Date: Nov 2009
Device: Sony PRS600
Welche Software soll von welchem Gerät entfernt bzw. geändert werden??
J.U. is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 05:16 PM   #3
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 130
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: ODYS Leon
Mein Reader ist ein USA-Gerät.
Ich hatte die hier angebotene Software für das Menü in deutsch auf meinen Reader aufgespielt.
Jetzt will ich wieder zurück auf die englische Version.

Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 05:39 PM   #4
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,770
Karma: 615335
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Ok, kein Problem. Soweit ich weiß geht das auch mit dem PRSCustomizer (vgl. Schritt 4a aus Thorans Firmware-Update-Thread) aber ich habe das immer wie folgt gemacht:

ACHTUNG - Anleitung ohne Gewähr, wenn irgendwas schiefgeht bin ich's nicht gewesen, bin nicht dafür verantwortlich, bin einfach gar nicht existent!

Zuerst von http://esupport.sony.com/US/perl/swu-list.pl?mdl=PRS505 die ursprüngliche US-Firmware runterladen. Die Datei heißt "PRS-505 Updater 1.1.00.18040.exe". Diese Datei behandelst du dann erstmal ganz einfach wie ein ZIP-Archiv und sagst deinem Packprogramm (WinZip, WinRar, 7Zip oder was auch immer du benutzt), dass es die Datei in ein neues Verzeichnis entpacken soll (siehe Screenshot).
Unterhalb des neu erzeugten Verzeichnis öffnest Du dann die Datei "PRS-505 Updater 1.1.00.18040\eBookUpdater\assets\updaterAssets\PRS Version.dat" mit einem Editor. Der Inhalt sieht wie folgt aus:
Code:
110018040
Jetzt erhöhst Du die Nummer um 1, also:
Code:
110018041
und speicherst die Änderung. Danach schließt Du das Sony an den PC an und startest "PRS-505 Updater 1.1.00.18040\PRS-505 Updater.exe" und führst ganz normal ein FW-Update durch. Danach ist wieder die Standard-US-Firmware aktiv.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	extract.jpg
Views:	198
Size:	73.3 KB
ID:	41468  
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 11:40 AM   #5
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 130
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: ODYS Leon
Netseeker, ganz grosse Klasse. Klappt prima.
Nochmals vielen Dank.


Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2009, 03:31 PM   #6
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,770
Karma: 615335
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Gern geschehen, freut mich, dass es geklappt hat!
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 12-21-2009, 04:32 PM   #7
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 130
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: ODYS Leon
Zwei kleine Fragen habe ich hierzu, vielleicht kannst du die noch beantworten:

1: Die Menüschrift ist ziemlich gross geworden ca. 14 Punkte, der Text selbst ist normal gross.

2: Bisher hatte ich immer unten rechts, die Uhrzeit, die ist jetzt nicht mehr da.


Irgend eine Idee, was man da machen kann?

Danke.

Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 12-21-2009, 04:50 PM   #8
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,770
Karma: 615335
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
In der Sony-Firmware ist das so. Die Uhr und die angepassten Schriftgrößen in den Menüs sind Hacks, die Du wahrscheinlich via PRSCustomizer eingespielt hattest. Um die wiederzubekommen müsstest Du wieder eine angepasste Firmware via PRSCustomizer aufspielen und dabei aufpassen, dass Du als Sprache Englisch wählst - du wolltest ja zurück auf die englische FW...
netseeker is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2009, 08:56 AM   #9
Vauh
Zealot
Vauh began at the beginning.
 
Posts: 130
Karma: 10
Join Date: Dec 2007
Device: ODYS Leon
Danke, da ich das Gerät abgebe, lasse ich das lieber.
Ich fliege nach Weihnachten in die USA, mal sehen, welches Gerät ich mir kaufe.
Ich glaube den PRS-600, falls es dafür auch einen matten Schirm gibt, kein glossy.
Grund ist die Such-und Notizfunktion, die ich beim PRS-505 vermisse.

Danke.
Vauh
Vauh is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2009, 12:02 PM   #10
J.U.
Addict
J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.J.U. ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 252
Karma: 300035
Join Date: Nov 2009
Device: Sony PRS600
Der PRS-600 hat kein Glossy Display, es ist schon matt. Tatsächlich zahlst Du für den Touchscreen allerdings einen Preis. Ob Du damit zurecht kommst oder nicht hängt sowohl von Deinen Gewohnheiten als auch Deiner Toleranzschwelle ab. Mich stört es eher wenig.

Mein Rat: versuche es in einem Geschäft wirklich auszuprobieren. Probleme mit sehr störenden Reflexen machen Punktlichtquellen (Glühlampen, Halogenleuchten u.ä.) welche sich oberhalb Deines Kopfes befinden. Also z.B. Nachtleuchten die oberhalb des Kopfendes eines Bettes angebracht sind. Direkte Sonnenbestrahlung macht sich ebenfalls nicht gut.

Alles in allem ist das Display natürlich trotzdem eine positive Überraschung im Vergleich mit den Displays von Handys mit Touchscreen (Samsung Omnia) und den Displays von Digitalkameras.

Es ist wie bei Medikamenten: es gibt immer unerwünschte Nebenwirkungen!
J.U. is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Calibre: Seitenzahlen von pdf in epub/mobi entfernen Zel Software 26 12-13-2010 03:26 PM
Zeilenumbrüche entfernen gucky Software 5 09-21-2010 03:03 AM
Entfernen von DRM bei Kindle eBooks klappt! K-Thom Amazon Kindle 3 01-14-2010 12:00 PM
Calibre: Header entfernen nicht mit aktueller Version ?? KimJ Software 5 01-06-2010 12:39 AM
Deutsche Menü Lokalisierung. Forkosigan PocketBook 113 01-05-2010 01:52 AM


All times are GMT -4. The time now is 04:14 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.