Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Forum Français > Software

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-20-2009, 08:40 AM   #16
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
il est possible que la balise "p" ait été définie directement dans le css sans appliquer de classe, c'est souvent comme ça que je fais ; si elle ne l'a pas été, tu peux faire ça toi-même, comme ceci :

dans la partie css, pour justifier ton texte, tu rajoutes le code suivant :

Code:
p{
text-align:justify;
}
tu peux aussi définir directement la taille du texte, les marges, etc.

si tu veux appliquer le même style à tous tes paragraphes, il vaut mieux le faire directement sur la balise dans le css, plutôt que de créer une classe et rajouter cette classe à chaque paragraphe individuellement. vérifie d'abord qu'il n'y a pas déjà de règles pour les paragraphes ; si il y en a, tu n'as qu'à les modifier.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 08-20-2009, 08:43 AM   #17
Grimaud
Guru
Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.Grimaud could sell banana peel slippers to a Deveel.
 
Grimaud's Avatar
 
Posts: 729
Karma: 3000
Join Date: May 2009
Device: PRS-505, PRS-600, PRS-650
Ça fait effectivement gagner du temps

Merci !
Grimaud is offline   Reply With Quote
Old 08-20-2009, 08:47 AM   #18
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
de rien ! fais signe si tu as d'autres questions.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 12-07-2009, 04:36 PM   #19
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Bonjour
Je viens de découvrir Sigil qui m'a l'air très bien.
J'ai un Mac sur lequel je fais mes bouquins avec Open Office Writer.
Je sauve en xhtml que j'ouvre avec Sigil. Ensuite, je sauve au format epub et j'y transmets à mon iphone.
Mais j'ai tout de même du soucis, et si quelqu'un voulait m'aider j'en lui serai très reconnaissant.

Lorsque j'ouvre mon ouvrage sur Sigil, je retrouve ma mise en page de Writer.
Ensuite je sélectionne mes lignes de titres pour y donner l'attribut heading1 ou 2... et je perds mes belles couleurs que j'avais mis à mes titres de chapitres.
Je voudrai aussi pouvoir jouer sur la police de caractères mais je ne trouve rien dans le menu.
Enfin, ce qui est bizarre, c'est que sur le premier livre que j'ai ainsi copié, tout est en font de hauteur normale, sauf le dernier paragraphe qui est beaucoup plus petit. Ensuite, sur le deuxième livre, c'est l'entier de l'ouvrage qui est en caractère petit.
Du moins, cela ne se voit pas sur l'ordinateur, ni dans Writer, ni dans Sigil, mais seulement lorsque j'y ouvre sur mon iPhone avec stanza. Je n'ai pas ce problème avec les autres livres que j'ai téléchargés par ailleurs.

Mes demandes sont donc les suivantes:
Où dois-je aller pour donner une couleur spécifique à mon texte ou à une partie d'y celui (par exemple les titres) et où puis-je trouver la fonction d'agrandissement des polices?

Merci à l'âme charitable qui m'élucidera.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 12-10-2009, 09:36 AM   #20
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Bonjour arpitan, pour faire ce que tu souhaites faire, il faudra éditer directement les règles css (feuille de style). tu peux définir directement la couleur de tous tes titres de premier niveau en rajoutant une règle pour la balise h1, tous les titres de 2ème niveau avec une règle pour les h2, etc. il te faudra donner le code couleur en hexadécimal ; pour trouver ces codes, tu peux passer par un site comme http://alphadesign.fr/joomla/palette-de-couleur.php ou http://www.colr.org/ (pour n'en citer que 2). attention, toutefois, au choix des couleurs ; une couleur qui est vive mais pas très foncée ne sera pas très lisible sur une liseuse qui ne peut afficher que des niveaux de gris !

le code qu'il te faut rajouter ressemblera à ça :

Code:
h1 {
	color:#000000;
}
h1 = la balise pour laquelle je crée une règle (titre ("heading") 1er niveau)
color = la règle que je définis
#000000 = le code hexadécimale pour la couleur noir (n'oublie pas le dièse # devant, c'est important)
/!\ les règles doivent être enfermées dans des accolades {} et terminer par un point-virgule ;

pour définir la taille de ton texte, ça se passe également dans les css ; par exemple tu peux définir la taille de texte pour la balise p (paragraphe) comme ceci :

Code:
p {
	font-size: 0.85em;
}
em = unité de mesure proportionnelle, correspondante à la largueur de la lettre "m" (d'où son nom). 1 em = environ 16 pts.

n'hésite pas si tu as d'autres questions.

Last edited by zelda_pinwheel; 12-10-2009 at 09:39 AM.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2009, 04:31 PM   #21
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Merci bien.
Je vais dans un premier temps essayer de déchiffrer ce que tu m'as écrit, car je n'y connait pas grand-chose. Mais j'aime bien comprendre en plongeant les mains dans le cambouis.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 10:29 AM   #22
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by arpitan View Post
Merci bien.
Je vais dans un premier temps essayer de déchiffrer ce que tu m'as écrit, car je n'y connait pas grand-chose. Mais j'aime bien comprendre en plongeant les mains dans le cambouis.
c'est effectivement la meilleure façon d'apprendre. des connaissances html / css te seront utiles, si tu as envie de lire un tutorial en ligne ça ferait pas de mal. et n'hésite pas si tu as d'autres questions.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2009, 12:50 PM   #23
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Bonsoir
J'ai mis en page un dictionnaire pour une association avec open office writer. Sur la première page, j'ai une photo. J'enregistre en xhtml. J'ouvre ce fichier avec firefox et mon image apparaît.
Si j'y ouvre avec Sigil, j'ai juste un carré et un point d'interrogation.
Comment faire pour avoir mon image, sans utiliser la fonction insertion de Sigil? Parce que pour une image, ça peut aller, mais si je décide d'en mettre plusieurs, ça me fait refaire le travail que j'ai fait avec Writer.
J'ai vu ce topic, mais mon anglais est trop pauvre pour bien comprendre ce qui y est dit: http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=65832
Merci bien.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2009, 02:52 PM   #24
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by arpitan View Post
Bonsoir
J'ai mis en page un dictionnaire pour une association avec open office writer. Sur la première page, j'ai une photo. J'enregistre en xhtml. J'ouvre ce fichier avec firefox et mon image apparaît.
Si j'y ouvre avec Sigil, j'ai juste un carré et un point d'interrogation.
Comment faire pour avoir mon image, sans utiliser la fonction insertion de Sigil? Parce que pour une image, ça peut aller, mais si je décide d'en mettre plusieurs, ça me fait refaire le travail que j'ai fait avec Writer.
J'ai vu ce topic, mais mon anglais est trop pauvre pour bien comprendre ce qui y est dit: http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=65832
Merci bien.
hm, j'ai regardé le fil que tu indiques, la réponse de valloric est que les images devraient être importées correctement de façon automatique si elles sont bien présentes dans le fichier source (ce qui est clairement le cas, puisqu'elles s'affichent dans firefox), et que sigil va simplement renommer les fichiers images et le stocker dans un répertoire temporaire. en gros, ça semble être un bug. est-ce qu'il t'est possible de télécharger ici ton fichier source (fais peut-être un zip de ton xhtml + images) ainsi que ton fichier sigil qui pose problème ? je jetterai un coup d'oeil pour voir si j'y comprends quelque chose, sinon je poserai la question à valloric pour toi. tu utilises quelle version de sigil ? vérifie peut-être que tu as la dernière version au cas où ça change quelque chose...
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2009, 02:52 PM   #25
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Salut
Merci de t'intéresser à mes petits soucis.
Je te mets 3 liens pour télécharger les premières pages du documents que je suis en train de mettre en pages:
le fichier open office:
http://prini.eu/dico/arpitan_fr.odt
le fichier xhtml:
http://prini.eu/dico/arpitan_fr.html
le fichier epub:
http://prini.eu/dico/arpitan_fr.epub

Comme tu pourras voir, l'image apparaît sur l'ODT et html mais pas sur l'epub.

Je ne comprends pas non plus pourquoi sur mon Iphone la taile de la police principale change alors qu'au départ, hormis quelques titres, tout est en arial 12 points. Cela ne se voit pas sur l'html ouvert avec Firefox et l'epub ouvert avec Sigil.

L'autre soucis que j'ai, mais là je pense que c'est dû à mon ignorance, c'est que sur l'html les tabulations ne se présentent pas comme sur le document original, et pour ce qui est de Sigil, celles-ci ne sont pas du tout gérées; en effet les mots sont collés. Tu pourras t'en rendre compte dans les toutes dernières pages.
J'ai aussi quelques autres petits soucis mais certainement que ça concerne l'utilisation de fichiers html et non sigil, donc sort du cadre de ce topic.

Voilà donc, si tu as un peu de temps, je te remercie de me faire savoir ce que tu en penses.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2009, 11:05 AM   #26
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Hello de nouveau.
J'ai passé ces trois jours de vacances à essayer d'y comprendre quelque chose.
À priori, le soucis vient de Open Writer.
J'ai copié collé mon texte dans Kompozer, fait ma mise en page, et tout s'ouvre correctement dans Sigil.
Unique soucis restant:
Si je ne marque pas que l'adresse des images est relative, je n'ai qu'un cadre dans Sigil. Mais les images apparaissent dans Stanza sur mon iPhone.
Mais si je marque adresse relative etc, les images s'affiche dans Sigil, mais Stanza n'y affiche pas, sauf si au lieu d'y utiliser pour mes transferts j'y mets sur mon site et j'y transfert via net. Alors les images s'affichent.
Il semble aussi que Sigil se mélange les pinceaux dans les images, mais je vais continuer à chercher à comprendre.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2009, 11:16 AM   #27
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Euh, c'est bon, c'est résolu.
Ne me demandez pas comment, je n'en sais rien du tout.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 01-04-2010, 03:04 PM   #28
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Quote:
Originally Posted by arpitan View Post
Euh, c'est bon, c'est résolu.
Ne me demandez pas comment, je n'en sais rien du tout.
tant mieux ! j'espère que tu n'auras plus de problèmes. désolée de ma réponse excessivement tardive ; j'ai eu la grippe pour noël, du coup j'ai passé la semaine dans mon lit.

j'ai quand même jeté vite-fait un oeil sur ton fichier html, l'image est représentée par du code, on dirait du svg. surtout qu'il n'y a aucun fichier source avec le html (normalement, les images .jpg etc. ne sont pas incluses dans le html mais doivent l'accompagner en respectant l'arborescence de départ). donc ça m'étonnerait pas que le problème vienne de là, mais j'en sais pas plus comme ça. mais si ça se reproduit, ça vaudrait peut-être le coup de regarder par là d'abord.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Old 01-09-2010, 06:44 AM   #29
arpitan
Member
arpitan began at the beginning.
 
Posts: 13
Karma: 12
Join Date: Dec 2009
Device: iPhone
Désolé pour toi; ça ne doit pas être marrant de passer ses journées au lit pendant que les autres s'empifrent!!
Merci de la peine que tu as prise.
Pour le moment, ça fonctionne bien. Et je commence à comprendre quelque chose au css, html, etc.
arpitan is offline   Reply With Quote
Old 01-09-2010, 06:57 AM   #30
EowynCarter
Wizard
EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,056
Karma: 1587624
Join Date: Oct 2008
Location: Paris
Device: Cybooks; Sony PRS-T1
Quote:
tant mieux ! j'espère que tu n'auras plus de problèmes. désolée de ma réponse excessivement tardive ; j'ai eu la grippe pour noël, du coup j'ai passé la semaine dans mon lit.
Ouch!
Je compatie. J'ai fait ça au nouvel an y'a 2 ans, j'ai pas aimer !
EowynCarter is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
epub app, epub application, epub creation

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sigil, the ePub editor Valloric Sigil 321 02-16-2011 12:13 PM
Sigil -- what version of .epub? Kivgaen Sigil 30 01-29-2011 02:03 AM
Sigil ePub to MOBI crutledge Calibre 1 10-08-2010 12:04 PM
Sigil ePub editor - where is it? Alexander Turcic ePub 3 08-04-2009 05:55 PM
Editeur d'image de couverture Pumba Cybook 2 03-01-2009 04:39 AM


All times are GMT -4. The time now is 04:53 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.