Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Forum Français > E-Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-23-2009, 06:55 AM   #1
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
Madame Bovary sur le net

Un trésor de la littérature française, et l'accès aux manuscrits originaux accessibles à tous en ligne. Voilà une heureuse initiative qui, espérons-le, en inspirera bien d'autres.

Quote:
L’ensemble des manuscrits de “Madame Bovary”, scannés et transcrits numériquement, sont disponibles depuis mercredi sur Internet. Le résultat d’un travail de dix ans mené par l’université et la bibliothèque municipale de Rouen, révélant tout le souci du détail de Flaubert.

Sur le site web www.bovary.fr, l’ensemble du roman est accessible à partir d’une navigation en deux volets : d’un côté la version manuscrite brute, scannée ; de l’autre la transcription numérique, avec toutes les ratures et corrections de l’auteur. Cent trente bénévoles d’une douzaine de pays, de tous âges et tous métiers, ont été recrutés pour la phase de transcription qui aura pris deux ans et demi, entre 2003 et 2005. Chaque page représente l’équivalent d’une demi-journée à une journée d’étude, l’écriture de Flaubert étant difficilement lisible et parsemée de ratures.
Lire l'article sur Télérama
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Other Fiction Flaubert, Gustave: Madame Bovary, v1, 7 Oct 2007. Patricia Kindle Books 2 02-08-2010 07:41 AM
Other Fiction Flaubert, Gustave: Madame Bovary german V1 22. 07.2009 Insider ePub Books 1 07-30-2009 03:54 PM
Madame Bovary original manuscripts available online zelda_pinwheel News 9 04-25-2009 08:46 PM
Other Fiction Flaubert, Gustave: Madame Bovary, IMP, v1, 7 Oct 2007. Patricia IMP Books 0 10-06-2007 10:46 PM
Other Fiction Flaubert, Gustave: Madame Bovary, v1, 7 Oct 2007. Patricia BBeB/LRF Books 0 10-06-2007 10:36 PM


All times are GMT -4. The time now is 03:30 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.