Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre > Conversion

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-07-2013, 05:22 AM   #1
RansomR
Junior Member
RansomR began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: May 2013
Device: Nook Simple Touch, iPad4
Conversion problem with romanian letters

First of all, I would like to say Hi to everyone! I've just registered and this is my first post.
Second, I'm a big fan of Calibre and I'm using it for quite some time.

Now, the reason I'm posting is because I have a problem with calibre and more exactly how the software handles the conversion of texts(books) with romanian characters, letters in them: ș,ț,ă,â,î. To be more specific when I try to convert in epub (or any other format) the attached .rtf file some of these letter aren't converted correctly. ș is converted in º ; ț is þ ... etc.
There is a solution to this problem?
Attached Files
File Type: rtf Romanian Sample.rtf (94.1 KB, 42 views)
RansomR is offline   Reply With Quote
Old 05-07-2013, 09:26 AM   #2
kovidgoyal
creator of calibre
kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
kovidgoyal's Avatar
 
Posts: 26,433
Karma: 5383257
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
Save your rtf as html using Word or LibreOffice and convert the html.
kovidgoyal is online now   Reply With Quote
Old 05-08-2013, 02:54 AM   #3
RansomR
Junior Member
RansomR began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: May 2013
Device: Nook Simple Touch, iPad4
Yep, that worked. Thank you.
Tho, I'm wondering if the software converts correctly from html why not from the other formats too? (Maybe this is a dumb question )
RansomR is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
I will pay for a quick good conversion: PDF to Kindle, Buffett's Letters Robz26 Conversion 9 01-09-2013 03:59 AM
[Old Thread] PDF to Epub conversion (spaces between letters) mastroalex Conversion 8 10-09-2011 11:39 PM
[Old Thread] Calibre Conversion to Romanian DigitALL Conversion 8 09-25-2011 05:24 PM
AZW to EPUB conversion - overlapping letters suecsi Calibre 4 10-17-2010 12:53 AM
Accented Greek letters problem iandri Sony Reader 1 08-14-2009 12:24 PM


All times are GMT -4. The time now is 01:39 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.