Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre > Conversion

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-09-2013, 08:34 AM   #1
tomek buszewski
Junior Member
tomek buszewski began at the beginning.
 
Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Apr 2013
Device: Android 4.1.1, Moon+ Pro, Generic Android device
Converting TXT to ePub - problem with encoding

Hello.

I did search on Google and on this forums, but I didn't find a problem that is similar to mine. I have a couple of TXT files which I'd like to convert to ePUB. I figured, I'll use Calibre for this task. But, no matter which option I'll tweak, encoding always is wrong. Language is Polish and I do have fonts with those special characters both on my device and on my PC. Other ePUBs are working fine, only those converted have glymphs.

Also, I have an additional question My books have Polish chapters ("Rozdział 1" etc.), so I set this as a XPath command for chapters:
Code:
//*[re:test(., "rozdział", "i")]
It works fine, but it bolds word after "Rozdział...", not the chaprter name itself.

Any ideas for my questions?
tomek buszewski is offline   Reply With Quote
Old 04-09-2013, 09:10 AM   #2
kovidgoyal
creator of calibre
kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
kovidgoyal's Avatar
 
Posts: 25,380
Karma: 4961459
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
http://manual.calibre-ebook.com/faq....r-smart-quotes
kovidgoyal is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Converting azw3 to epub: character encoding issue. meunierd Conversion 3 01-10-2013 10:11 AM
Pdf to epub Turkish character encoding problem blueresistance Conversion 1 02-25-2011 05:31 PM
Problem converting txt to mobi toby39 Calibre 10 09-05-2010 02:16 PM
Converting from txt to epub using defaults p3aul Calibre 7 10-09-2009 07:23 PM
encoding problem with mobi converted to epub ldolse Calibre 5 08-14-2009 12:55 PM


All times are GMT -4. The time now is 04:50 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.