Buchmacher-Treff: Small Talk & Diskussionen

[Spinnenmonat]

Ich danke dir, mein Erzengel.

[pynch]

Originally Posted by Spinnenmonat

Ich danke dir, mein Erzengel.

Meine Eitelkeit behauptet zwar, dass du meinen Musil meinst (oder fliegen hier noch andere Erzengel ’rum?), aber wäre diese Nachricht dann nicht besser im »E-Books auf Deutsch«-Thread aufgehoben? Wir sollten es doch nicht zu weit treiben mit der On-Topic-ness, oder?

[brucewelch]

Originally Posted by mmat1

Soweit ich sehe steckt da nix besonderes drin, das Phänomen müsste eigentlich denn auch bei Zweigs Novellen auftauchen (da hast du ja die Witwen und Waisen nicht gesetzt). Oder gibts eine besondere Stelle ??

Ich weiß nicht genau, was du mit "steckt da nix besonderes drin" meinst; bevor ich in den "Sternstunden" die o & w auf 1 setzte, trat jedenfalls das weiter oben genannte Phänomen auf; es scheint überhaupt immer dann aufzutreten, wenn man es mit einer Folge von besonders langen Absätzen zu tun hat, wie es auch in "Drei Meister" der Fall ist. Dort sind o & w nicht gesetzt, jedenfalls nicht in der Upload-Version. Ich beobachte diese Erscheinung am PB 611 und am Opus.

[brucewelch]

Originally Posted by pynch

Wir sollten es doch nicht zu weit treiben mit der On-Topic-ness, oder?

Falls das auf eine Aussage wie diese gemünzt sein soll,
so ist nachlesbar, dass ich mich der Sicht von Admin ravenne, der die von pynch vorgetragene entspricht, unmittelbar angeschlossen habe.

[Spinnenmonat]

Originally Posted by pynch

Meine Eitelkeit behauptet zwar, dass du meinen Musil meinst (oder fliegen hier noch andere Erzengel ’rum?), aber wäre diese Nachricht dann nicht besser im »E-Books auf Deutsch«-Thread aufgehoben? Wir sollten es doch nicht zu weit treiben mit der On-Topic-ness, oder?

Ja genau, ich danke dir für deine Bemühung um Robert Musil.

Ich habe auch damit gezögert, wo ich diese Nachricht schreiben sollte. Nach jener himmlischen Auseinandersetzung war ich mir dessen bewusst, niemand von uns ist wirklick allmächtig, um unser anscheinend ewig existierendes himmlisches Land vor dem Untergang oder der Dämmerung, nämlich der plötzlichen Vernichtung zu schützen. Schicksalhaft, wagnerisch..

[pynch]

Lieber Spinni,

sehr gern geschehen, aber die poetische Sprachmacht deines zweiten Absatzes übersteigt leider meine hermeneutischen Fähigkeiten ...

[mmat1]

Originally Posted by brucewelch

Ich weiß nicht genau, was du mit "steckt da nix besonderes drin" meinst;

Naja, es ist halt ein einfach formatierter Text mit kurzen Absätzen (Ich hab natürlich nicht alles durchgeguckt), separat vom Text halt noch ein paar Gedichte. Keine Bilder, kein Sondereinzug, kein Schnickschnack. Pynchs Caroll-Ausgabe würde ich im Vergleich dazu als Text mit komplex formatierten Passagen bezeichnen.

Originally Posted by brucewelch

... bevor ich in den "Sternstunden" die o & w auf 1 setzte, trat jedenfalls das weiter oben genannte Phänomen auf; es scheint überhaupt immer dann aufzutreten, wenn man es mit einer Folge von besonders langen Absätzen zu tun hat, wie es auch in "Drei Meister" der Fall ist. Dort sind o & w nicht gesetzt, jedenfalls nicht in der Upload-Version. Ich beobachte diese Erscheinung am PB 611 und am Opus.

Besonders lange Absätze sind für mich solche, die länger sind wie eine Seite (des Lesegeräts) bei normaler Schriftgröße. (8-10 Punklt). Zum Opus kann ich nix sagen, aber das PB mit damit massive Probleme hat, hab ich auf dem 612 und 622 beobachten können. Ich hab mal Page-Break inside: avoid auf Absatzebene versucht, geholfen hats aber nicht viel.

Vielmehr werd ich jetzt bei einem meiner absatzlängsten Bücher mal das Ding mit den Witwen und Waisen einbauen, vielen Dank für den Tip !


------------------------------------------------------------------------------------------
Edit: Test abgeschlossen, im Ergebnis würde ich die Einstellung Orphans und Widows: 1 bei Werken mit langen Absätzen und mit Blick auf vermurkste Readersoftware empfehlen

[mmat1]

Originally Posted by pynch

Lieber Spinni,

sehr gern geschehen, aber die poetische Sprachmacht deines zweiten Absatzes übersteigt leider meine hermeneutischen Fähigkeiten ...

Ich hab verstanden: "Alles geht den Bach 'runter und keiner kann was dagegen tun."

[doubleshuffle]

Ich fürchte, Spinni hat zuviel Spengler gelesen...

[Doitsu]

Originally Posted by mmat1

Ich hab verstanden: "Alles geht den Bach 'runter und keiner kann was dagegen tun."

Hermeneutik ist auch nicht so mein Ding, aber ich glaube, dass Spinni von hinten durch die Brust aufs Auge auf Wagners "Götterdämmerung" angespielt hat, was Dich als "himmlisches Geflügel" von Spinnis Gnaden eigentlich kalt lassen kann, da Du ja nicht betroffen bist.

Das Wort Götterdämmerung selbst ist übrigens eine falsche Übersetzung von Ragnarök.

[mmat1]

Originally Posted by Doitsu

Das Wort Götterdämmerung selbst ist übrigens eine falsche Übersetzung von Ragnarök.

Ich schätze mal, Wagner hat einfach 'nen fetzigen Titel für seine Oper gebraucht und sich kaum um sprachliche Feinheiten gekümmert. Mit "Ragnarök" kann man ja bestenfalls ein paar Anime-verseuchte Kids begeistern

[pynch]

Originally Posted by mmat1

Ich schätze mal, Wagner hat einfach 'nen fetzigen Titel für seine Oper gebraucht und sich kaum um sprachliche Feinheiten gekümmert.

Genau, und auf »Siegfried Superstar« hatte sich ja A. Lloyd Webber schon 1850 das Markenrecht eintragen lassen, bevor er es sich später mit dem Titel anders überlegt hat.

[brucewelch]

Originally Posted by mmat1

Ich hab verstanden: "Alles geht den Bach 'runter und keiner kann was dagegen tun."

Bleibt die Frage: Stimmt's?

[Spinnenmonat]

Spinni ist plötzlich ein Superstar geworden.
Naja, meine Metapher ist gar nicht abstrus. Wir sind sehr optimistisch und rangieren uns auf verschiedene Stufe in unserem Bereich, und nur in unserem Bereich ein. Aber nach wie vor fällt uns die Unheimlichkeit ein, dass unser himmlischer Bereich noch einem unterliegt, der transzendental ist und als der unsichtbare Gesetzgeber fungiert. Ein kleiner Verstoß von uns gegen das scheinbar ewige und ständige aber tatsächlich der Laune des Legislators gemäß abänderliche Gesetz richtet uns sofort zugrunde. Sowie Zeus oder Wotan, sie können auch nicht anders tun und sich dem Schicksal widersetzen. Obwohl ich in unserem Bereich so viele Überirdirschen Wesen verehre, verstehe ich auch ihre Ohnmacht gegenüber dem Abwesenden.

[medard]

Die Quellen des Nibelungenrings liegen nicht nur in dieser Mythologie. Das ist ja nur eine sehr grobe Vorlage. Wagner nutzt diese mythischen Zusammenhänge, um ganz gegenwärtige soziale Zusammenhänge zu illustrieren. Das ist ja mittlerwile ein Running Gag, Brünnhilde als "göttliche Geheimrätin" zu bezeichnen, denn so stellt sie sich ja auch an.. Meckernde, geifernde Nervensäge.. Aber Danke für den Tipp, ich blättere dann mal ein wenig in der Wikipedia.

Spoiler:

Mit Bildern, Yippee!