Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre > Conversion

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-14-2011, 01:57 PM   #1
trank1955
Junior Member
trank1955 began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Sep 2011
Device: sony reader prs505
Conversion lit-epub: accented words

Converting a book from LIT to EPUB I loose the accents like Ó Ŕ ý ˛ ¨.
The LIT text is correct the converted one, not.
Someone had my problem (typical for italian language, rich of accented words)?
Is there a system to get a right conversion?
Thanks for reply
Stefano
trank1955 is offline   Reply With Quote
Old 09-16-2011, 05:53 AM   #2
carmenchu
Connoisseur
carmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to allcarmenchu is a name known to all
 
Posts: 91
Karma: 159672
Join Date: Dec 2010
Device: none
As nobody else is giving it a trial , here goes my suggestion, Try to tell Calibre which is the source codepage.
Determining this one for .lit can be difficult -- my first choice would be windows 1250 or something like that -- try to see which one Office uses when converting an Italian text to hml -- "charset xxx".
And does the .lit look OK from Calibre viewer? The "inspect" feature from top level (html tag) can show which charset is in use.
carmenchu is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
accented, accents, conversion

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Problems in lit to epub conversion carpler Conversion 2 09-13-2011 04:36 AM
LIT-to->EPUB conversion leaving behind temp files? Stinger Calibre 1 06-20-2010 10:31 PM
LIT to Epub Conversion Question SunGod84 Calibre 1 04-08-2010 01:40 PM
LIT to EPUB conversion problems stratman Calibre 3 01-28-2010 12:50 PM
Endless Conversion lit->epub slantybard Calibre 5 04-24-2009 02:09 PM


All times are GMT -4. The time now is 02:02 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.