Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Forum Français > PocketBook

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-22-2010, 06:18 PM   #16
Icey
Member
Icey began at the beginning.
 
Posts: 21
Karma: 10
Join Date: Oct 2008
Device: none yet
Bonjour,

Merci beaucoup pour votre test, il est très agréable à lire et très complet !

Je m'interesse à cet appareil pour la lecture de fichier PDF. J'ai un talmud au format pdf, il contient des caractères très petit, et j'aurai voulu savoir ce que ca donné avec le fichier en pleine page.
Est-ce que vous pourriez faire un petit test pour moi ?

Plus généralement, quel est le rendu du fichier pdf lorsqu'on zoom ? se déplace-t-on facilement sur la page ?

Voici l'adresse ou vous pouvez récupérer la première page du talmud au format pdf, http://hebrewbooks.org/shas comme vous pouvez le voir, c'est très petit !

j'attend vos impressions avec impatience,

Merci
Icey is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 03:52 AM   #17
PhunkyBob
Enthusiast
PhunkyBob doesn't litterPhunkyBob doesn't litter
 
Posts: 32
Karma: 110
Join Date: Nov 2009
Device: none
Quote:
Originally Posted by sergio13 View Post
bonjour,
Ma question précédente est restée sans réponse... :-(
pour être plus précis :
Est-ce que l'appareil est livré en france avec le dictionnaire français-russe, russe-français ?
français-italien, italien-français ? anglais-français, français-anglais ?
Bonjour,

Je n'ai pas répondu tout de suite à votre message car comme il y a 3 pages de dictionnaires, vous faire la liste m'aurait pris beaucoup de temps.

Je peux vous confirmer la présence du Francais / Russe et Russe / Francais car c'est la combinaison (avec Francais / Anglais) qui m'est le plus utile.

Il me semble qu'il n'y a pas Francais / Italien (mais il y a Angalis / Italien et Russe / Italien).


Pour le TTS, il y a :
- Francais
- Anglais
- Allemand
- Italien



Pour le livre en hébreux, les caractères du centre sont lisibles si on met en pleine page (si on sait lire l'hébreux !). Ceux du coté ne le sont pas.
En changeant l'orientation de la liseuse, tous les caractères sont lisibles (mais ca reste petit sur le coté).

Je m'excuse pour la mauvaise qualité des images mais :
- je ne sais pas quel éclairage prendre pour faire honneur à la liseuse
- mon APN n'est pas très doué pour ce qui est du mode macro

Dictionnaires :
http://img29.imageshack.us/f/p1030046a.jpg/
http://img132.imageshack.us/f/p1030047e.jpg/
http://img87.imageshack.us/f/p1030048s.jpg/

Hebreux :
http://img691.imageshack.us/f/p1030053lu.jpg/
http://img146.imageshack.us/f/p1030049m.jpg/

Last edited by PhunkyBob; 12-24-2010 at 04:33 AM.
PhunkyBob is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 04:06 AM   #18
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1609196
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by sergio13 View Post
Il semble d'après : http://aldus2006.typepad.fr/mon_webl...t-complet.html que les PB 602/902 ne soient pas les mêmes qu'en russie ou en ukraine. C'est bien dommage!
http://www.the-ebook.org/forum/viewt...&postorder=asc
Mais bien sûr que ce sont les mêmes. C'est vraiment une bêtise qu'on a mise là.
La configuration de langes TTS at l'équipement avec dictionnaires n'est pas identique, mais on peut toujours charger la langue russe.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 04:15 AM   #19
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1609196
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by PhunkyBob View Post
Bonjour,

Je n'ai pas répondu tout de suite à votre message car comme il y a 3 pages de dictionnaires, vous faire la liste m'aurait pris beaucoup de temps.

Je peux vous confirmer la présence du Francais / Russe et Russe / Francais car c'est la combinaison (avec Francais / Anglais) qui m'est le plus utile.

Il me semble qu'il n'y a pas Francais / Italien (mais il y a Angalis / Italien et Russe / Italien).
On peut créer assez facilement soi-même un dictionnaire qui manquerait, d'ailleurs.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 04:24 AM   #20
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1609196
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
De plus, il me semblait qu'il y avait un text-to-speach en langue Russe, mais il n'est pas installé par défaut. A l'heure actuelle, il n'y a pas de nouvelle version de logiciel / firmware sur le site de l'éditeur.
Affaire à suivre...
Il y a en tout 22 langues TTS, dont 4 préinstallées. On va créer une page spécielle langue sur notre site ou on pourra installer des autres langues que les 4 qui sont préinstallées. Pour le moment, contactez le support pour un link sur la langue que vous cherchez. Mais en tout cas, on ne pourra utiliser que quatre langues en même temps pour TTS.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 08:02 AM   #21
Icey
Member
Icey began at the beginning.
 
Posts: 21
Karma: 10
Join Date: Oct 2008
Device: none yet
Quote:
Originally Posted by PhunkyBob View Post
Merci beaucoup pour ces clichés !

Je crois que je vais me laisser tenter par ce Pocketbook !
Icey is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2010, 10:05 AM   #22
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1609196
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by PhunkyBob View Post

Pour le livre en hébreux, les caractères du centre sont lisibles si on met en pleine page (si on sait lire l'hébreux !). Ceux du coté ne le sont pas.
En changeant l'orientation de la liseuse, tous les caractères sont lisibles (mais ca reste petit sur le coté).
Tu peux utiliser le mode colonnes pour naviguer dans le texte et le voir en plus grand.

Le hébreux se lit de droite à gauche, non?. Faut alors naviguer manuellement.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 12-25-2010, 07:12 AM   #23
sergio13
Connoisseur
sergio13 began at the beginning.
 
sergio13's Avatar
 
Posts: 82
Karma: 10
Join Date: Dec 2010
Device: none
Quote:
Originally Posted by PhunkyBob View Post
Bonjour,
(...)

Je peux vous confirmer la présence du Francais / Russe et Russe / Francais car c'est la combinaison (avec Francais / Anglais) qui m'est le plus utile.

(...)

Pour le TTS, il y a :
- Francais
- Anglais
- Allemand
- Italien


Dictionnaires :
http://img29.imageshack.us/f/p1030046a.jpg/
http://img132.imageshack.us/f/p1030047e.jpg/
http://img87.imageshack.us/f/p1030048s.jpg/
merci...
c'est la liseuse la plus complète sur ce point !
sergio13 is offline   Reply With Quote
Old 01-04-2011, 03:10 PM   #24
serge_mm
Junior Member
serge_mm began at the beginning.
 
Posts: 9
Karma: 10
Join Date: Dec 2010
Device: Onyx M92, Kindle 3
Merci pour cette description. Une question: est-ce qu'on peut lire des journaux internationaux genre Le Monde ou le Herald Tribune sur le PB902-3? Un grand ecran semblerait fait expres pour y lire des journaux. Merci.
serge_mm is offline   Reply With Quote
Old 01-04-2011, 06:12 PM   #25
Coolmicro
Groupie
Coolmicro will become famous soon enoughCoolmicro will become famous soon enoughCoolmicro will become famous soon enoughCoolmicro will become famous soon enoughCoolmicro will become famous soon enoughCoolmicro will become famous soon enough
 
Coolmicro's Avatar
 
Posts: 195
Karma: 542
Join Date: Jul 2008
Device: Tablette android SmartQ T7 - Nook Touch - Pocketbook 602
Attention, encore faut-il que les journaux en question proposent un abonnement au format epub ou PDF accessible à cette liseuse. Pour le moment, j'ai l'impression que c'est surtout du coté de l'iPad que ça bouge pour les journaux.
Coolmicro is offline   Reply With Quote
Old 01-05-2011, 03:54 AM   #26
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1609196
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by serge_mm View Post
Merci pour cette description. Une question: est-ce qu'on peut lire des journaux internationaux genre Le Monde ou le Herald Tribune sur le PB902-3? Un grand ecran semblerait fait expres pour y lire des journaux. Merci.
Ouais, très possible, mais, comme CM répond, il faut avoir une version epaper avant.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 01-05-2011, 08:06 AM   #27
FlorenceArt
High Priestess
FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.FlorenceArt ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
FlorenceArt's Avatar
 
Posts: 5,517
Karma: 2290913
Join Date: Jul 2008
Location: Montreuil sous bois, France
Device: iPad Air, iPhone 4S
Je crois que Le Monde est disponible en pdf pour les abonnés, mais a priori c'est une image du journal papier, je doute que ce soit lisible sur un écran comme celui du 902.
FlorenceArt is online now   Reply With Quote
Old 01-06-2011, 12:15 PM   #28
PhunkyBob
Enthusiast
PhunkyBob doesn't litterPhunkyBob doesn't litter
 
Posts: 32
Karma: 110
Join Date: Nov 2009
Device: none
Les scans que j'ai pu tester (pas forcement officiels) de magazine ne sont pas très convaincants.

Il faut zoomer et scroller en permanence, ce n'est pas du tout confortable.

On peut faire au préalable un OCR sur le fichier, mais ça prend du temps pour créer quelque chose de propre... (et quand on a fini le traitement, on a lu 2 fois le journal)
PhunkyBob is offline   Reply With Quote
Old 02-20-2011, 04:43 AM   #29
Antonio54
Junior Member
Antonio54 began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Feb 2011
Device: PocketBook Pro 902
Bonjour à tous,

Je viens d'acquérir le PocketBook Pro902. Vous indiquez qu'il est possible de modifier les marges des fichiers EPUB. Je n'y parviens pas. Comment faites-vous svp ? Est-ce que ça fonctionne avec les fichiers EPUB DRM ?
Antonio54 is offline   Reply With Quote
Old 02-20-2011, 04:45 AM   #30
Antonio54
Junior Member
Antonio54 began at the beginning.
 
Posts: 6
Karma: 10
Join Date: Feb 2011
Device: PocketBook Pro 902
Red face

Bonjour,

Pouvez-vous décrire la procédure pour modifier les marges svp ? Je n'y parviens pas.

Il m'indique que le fichier est endommagé.

Merci
Antonio54 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Questions 902 Pro Roos PocketBook 18 12-02-2010 04:17 AM
PocketBook 902 won't start tomhck PocketBook 5 12-01-2010 02:07 PM
Pocketbook 902 Roos Calibre 6 12-01-2010 01:32 PM
Pocketbook 902 DDHarriman PocketBook 5 11-05-2010 01:06 PM
PocketBook 902 Pro release date Luigino PocketBook 62 10-25-2010 11:18 PM


All times are GMT -4. The time now is 04:51 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.