Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > Non-English Discussions > Deutsches Forum > Erste Hilfe

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-03-2010, 12:41 PM   #16
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1620342
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Nette Liste übrigens, Eagleeye! Wo hast Du denn die hergekriegt? Würde mich auch interessieren! Ansonsten hat K-Thom Recht!
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 01-03-2010, 05:58 PM   #17
Eagleeye
Fanatic
Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!Eagleeye rocks like Gibraltar!
 
Eagleeye's Avatar
 
Posts: 589
Karma: 100000
Join Date: Sep 2008
Location: Halle/S.
Device: BeBook, Pocketbook 360°; Kindle 3G
Quote:
Originally Posted by mtravellerh View Post
Nette Liste übrigens, Eagleeye! Wo hast Du denn die hergekriegt? Würde mich auch interessieren! Ansonsten hat K-Thom Recht!
Baen's Bar ist Dein Freund! Gibt da ein paar Barflies, die gut Freund mit Toni Weisskopf (der Verlagschefin von Baen) sind ...
Eagleeye is offline   Reply With Quote
Old 07-15-2010, 08:13 AM   #18
ThR
Tatütatuter
ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.ThR could sell banana peel slippers to a Deveel.
 
ThR's Avatar
 
Posts: 389
Karma: 3148
Join Date: Oct 2008
Location: Germany, Baden, Karlsruhe
Device: PRS-950, DR1000S (sold), HX4700
Quote:
Originally Posted by mtravellerh View Post
Pdftoepub ist aber schon schrecklich teuer!
Teuer? Hat sich da was im Preis getan? 14,95$ hört sich so teuer nicht an. Ich experimentiere gerade mit der Trial rum. Und so schlecht, sieht das gar nicht mal aus, was da raus kommt.
In dem lua-Script, was da dahinter steckt, ist auf jeden Fall einiges an Hirnschmalz drin.

Edit: habe gerade gesehen - Mitte 2009 hat das Teil 99$ gekostet. OK, da hat sich was getan im Preis. Und eine Trial für 5 Umwandlungen gibt es jetzt auch.

Last edited by ThR; 07-15-2010 at 08:22 AM.
ThR is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 06:40 AM   #19
Alaska
Leser
Alaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipedia
 
Alaska's Avatar
 
Posts: 852
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle PW, iPad 3
Ich kenne nur eine vernünftige Methode, um aus einer PDF-Datei eine ePub-Datei zu machen. Die PDF-Datei mit dem OCR-Programm Finereader laden und dann als RTF-Datei speichern, das geht nahezu fehlerfrei. Diese RTF-Datei dann mit einem Textverarbeitungsprogramm in eine HTML-Datei verwandeln und dabei Titel und Kapitelüberschriften den entsprechenden HTML-Absatzformatierungen zuordnen.

Diese HTML-Datei schließlich mit Sigil öffnen und damit den Feinschliff machen. Dann als ePup-Datei speichern.

Die meiste Arbeit übernimmt dabei der Finereader und das macht er sehr gut. Man kann auch anschließend die RTF-Datei mit Calibre konvertieren, aber dabei hat man dann mehr Fehler, als bei dem beschriebenen Umweg über HTML.
Alaska is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 10:13 AM   #20
Marc_liest
Early Adopter
Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marc_liest ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Marc_liest's Avatar
 
Posts: 3,136
Karma: 3435028
Join Date: Oct 2008
Location: hier und da
Device: einige
Stanza funktioniert auch als 1 Klick Lösung. Die Ergebnisse sind jedoch recht unterschiedlich.
Marc_liest is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 10:19 AM   #21
Fellball
Wizard
Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.
 
Fellball's Avatar
 
Posts: 1,430
Karma: 95000
Join Date: Dec 2007
Location: Germany, near Bingen/Rhein
Device: K3,K4,PB360,PB360+,PB701-IQ und noch diverse andere Lesegeräte....
Quote:
Originally Posted by Alaska View Post
Ich kenne nur eine vernünftige Methode, um aus einer PDF-Datei eine ePub-Datei zu machen. Die PDF-Datei mit dem OCR-Programm Finereader laden und dann als RTF-Datei speichern, das geht nahezu fehlerfrei. Diese RTF-Datei dann mit einem Textverarbeitungsprogramm in eine HTML-Datei verwandeln und dabei Titel und Kapitelüberschriften den entsprechenden HTML-Absatzformatierungen zuordnen.

Diese HTML-Datei schließlich mit Sigil öffnen und damit den Feinschliff machen. Dann als ePup-Datei speichern.
Genau mein Weg...
Fellball is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 03:58 PM   #22
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1620342
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by Fellball View Post
Genau mein Weg...
Ich kopiere den puren Text heraus und speichere das dann als ultrasauberes Html, nachdem ich Seitenzahlen, Trennungszeichen und dergleichen herausgefiltert habe. Dann stelle ich die Formatierungen wieder her (geht meist automatisch) Dauert etwa 10 Minuten pro PDF. Dann speichere ich das Ganze per Sigil als ePub.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 05:29 PM   #23
Fellball
Wizard
Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.Fellball knows how to set a laser printer to stun.
 
Fellball's Avatar
 
Posts: 1,430
Karma: 95000
Join Date: Dec 2007
Location: Germany, near Bingen/Rhein
Device: K3,K4,PB360,PB360+,PB701-IQ und noch diverse andere Lesegeräte....
Quote:
Originally Posted by mtravellerh View Post
Ich kopiere den puren Text heraus und speichere das dann als ultrasauberes Html, nachdem ich Seitenzahlen, Trennungszeichen und dergleichen herausgefiltert habe. Dann stelle ich die Formatierungen wieder her (geht meist automatisch) Dauert etwa 10 Minuten pro PDF. Dann speichere ich das Ganze per Sigil als ePub.
Wenn ich den puren Text aus dem PDF heraus kopiere gehen mir immer Formatierungen wie Fett und Kursiv verloren. Wie machst du das? Mit was öffnest du das PDF? Acrobat?
Fellball is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 06:10 PM   #24
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,613
Karma: 1620342
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by Fellball View Post
Wenn ich den puren Text aus dem PDF heraus kopiere gehen mir immer Formatierungen wie Fett und Kursiv verloren. Wie machst du das? Mit was öffnest du das PDF? Acrobat?
Preview bei Mac. Fett und kursiv bleiben dabei (meist) erhalten.
mtravellerh is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2010, 08:15 PM   #25
K-Thom
Wizard
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Mh, muss nicht erfolgreich sein.

Ich habe schon mehrere PDFs erlebt, die den letzten Buchstaben eines Absatzes "verschlucken" beim rauskopieren. Formatierung und alles wurde übernommen. Nur dieser eine Buchstabe nicht. Und bei längeren Texten summiert sich das.

Hab auch nie herausgefunden, woran das lag.
K-Thom is offline   Reply With Quote
Old 07-17-2010, 06:21 AM   #26
Alaska
Leser
Alaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipedia
 
Alaska's Avatar
 
Posts: 852
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle PW, iPad 3
Quote:
Originally Posted by mtravellerh View Post
Ich kopiere den puren Text heraus und speichere das dann als ultrasauberes Html, nachdem ich Seitenzahlen, Trennungszeichen und dergleichen herausgefiltert habe. Dann stelle ich die Formatierungen wieder her (geht meist automatisch) Dauert etwa 10 Minuten pro PDF. Dann speichere ich das Ganze per Sigil als ePub.

Wie stellst Du denn automatisch die Formatierungen wieder her, wenn es verschiedene gibt in einem Roman? Und das in 10 Minuten?

So lange brauche ich allein (mindestens), um alle Bindestriche zu kontrollieren, nachdem ich die weichen Trennzeichen entfernt habe. Allerdings habe ich oft mit Romanen zwischen 300 und 600 Seiten und unterschiedlichen Formatierungen zu tun.

Last edited by Alaska; 07-17-2010 at 06:27 AM.
Alaska is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Eigene Logos fürs PB erstellen Ulli PocketBook 9 01-09-2011 05:33 PM
ePubs erstellen mit Pages beam Apple 11 11-28-2010 04:26 AM
Pdf - mit »calibre« erstellen Insider Erste Hilfe 13 12-30-2009 10:50 AM
Software zum ePub erstellen Josch91 Software 16 12-26-2009 11:58 AM
Epubs aus gedruckten Büchern erstellen? Momo_Germany Software 4 05-15-2009 12:50 PM


All times are GMT -4. The time now is 08:20 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.