Other Fiction Bulwer-Lytton, Edward: Eine seltsame Geschichte. V1 [German] 18.12.2017

[brucewelch]

Edward Bulwer-Lytton dürfte der vielseitigste der viktorianischen Autoren von Rang gewesen sein; keiner jedenfalls hat so viele unterschiedliche Genres bedient wie er, darunter auch den esoterischen Roman, neben "Zanoni" (1842) u.a. "A strange story" (1862), hier in einer zeitgenössischen Übersetzung des schätzenswerten Carl Kolb aus dem Jahre 1861 (die merkwürdige Zeitdifferenz ergibt sich daraus, dass 1862 die englische Buchausgabe veröffentlicht wurde, während Kolb - im damaligen Übersetzungswettlauf - bereits die Zeitschriften-Publikation für die Übersetzung nutzte, so dass diese vor der englischen Buchausgabe erscheinen konnte). Kolbs Übersetzung erschien 1913 noch einmal unter dem Titel "Margrave, die seltsame Geschichte eines schwarzen Magiers"; auf den Buchdeckel dieser Ausgabe stützt sich das Cover der hier vorgelegten eBook-Edition.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.