Versuche gerade mit 7-Zip valides epub zu erzeugen, komme aber um die Fehlermeldung "mimetype entry missing or not the first in archive" nicht herum.
Bisher mache ich es so:
mimetype hinzufügen, unkomprimiert ("Speichern")
die Ordner META-INF und OEBPF hinzufügen, komprimiert ("Normal").
Wo ist der Fehler, stehe auf dem Schlauch.
(Validierung mit
http://www.threepress.org/document/epub-validate/