I should have gone to a higher detail...
.Onyx folder is created in each folder in which you open a document. So, there is many .onyx folders, both inside M92 and SD card.
/MyDouments/article01.pdf
/MyDouments/.onyx/article01.pdf.sketch
And .onyx is hidden folder.
The *.sketch is SQLite database file.