In the '41 film, a question is raised as to whether O'Shaughnessy has pocketed some of the money that Gutman paid him. Spade looks at her once, then looks back and says with confidence that Gutman palmed it. The scene as well as Spade's certainty makes little sense without the complete search of Ms. O'Shaughnessy's person that occurred in the book.
|