OK, everything solved. For some reason the 8th time was the charm... Who knows? I've done the same over and over again, maybe the device is just stubborn...
Thanks for the ideas, the next step was resetting the thing...
I like the new icons but it seems there's some flickering when changing from folder to folder that wasn't there before, maybe is just a matter of time...
