It has been my experience that Calibre will save your books, by default, nested as follows
{author_sort}\{title} - {authors}
You'll have to adjust settings in the preferences/add-save section if that does not suit you needs, and in your case... it does not.
The people over in the calibre forum on this may be more assistance.
|