You can purchase a debit card with a minimum amount and use it for the DRM required #. Then add gift cards to the account and have him purchase through them, instructing him to leave the Debit Card balance alone so you don't have to worry about it being used up or having to refill it.
From this topic on the B&N board any debit or pre-paid card also needs to be tied to an address
http://bookclubs.barnesandnoble.com/...d/td-p/1239378