Personally, I would use your spare and get a replacement battery for the old one. The x50 readers are just a thing of beauty and stability even today. The only thing some other readers might have over it is a front light. I've completely taken apart my 350 and it's not difficult at all to get to the battery and replace it.
http://www.youtube.com/watch?v=feRYVQz2FMo