Have you tried
Marvin? Launched last month. See the
neighbouring thread with lots of rave reviews from former Stanza users. Marvin is the new Stanza for me, and no doubt about it -- it's already better than Stanza. I found ShuBook lacking both in terms of features and the way it displayed the books (formatting issues, etc.).
PS: Marvin version for iPhone/iPod Touch coming up.