Quote:
Originally Posted by vlad59
@all
I've updated the way translations are handled in COPS, it should be easier to update. As a reminder COPS support these languages :
* English,
* French,
* Dutch,
* German,
* Russian,
* Spanish,
* Catalan,
* Italian,
* Norwegian Bokmål,
* Chinese,
* Portuguese.
I maintain English and French.
Dutch, Italian and Portuguese were updated some weeks ago.
But some languages files are in pretty bad shape (50% of the translated strings are missing) :
* Catalan,
* German,
* Spanish,
* Russian.
I've set up a Wiki page to explain how to update the translations files : https://github.com/seblucas/cops/wik...e-translations
So if you're willing to contribute and help updating COPS translation in your language, please post here the translation file you're updating or creating to avoid that two people work on the same file.
Thanks in advance.
|
Hello,
Here is an updated version of the german translation. It's not complete yet. I have to translate the names of the most languages at the end of the file.
One question, when does the following string appear?
...index of absolutely no ...
I didn't found a meaningful translation for this.
glimm