Thanks for the quick reply!
The SD card surely doesn't work, the first time I inserted it the wrong way round, and though *it seemed* that nothing broke, now inserting the cards the right way under XP explorer hangs until I remove the card, under linux and OS X the card shows up as unformatted (it is formatted FAT32 in fact), and when trying to format it fails with an I/O error.
Fortunately I solved the lookup problem, it turned out that for the language metadata mobipocket creator used the default language in XP, which was hungarian, so i guess the cybook was looking for hungarian dictionary. Now setting it to english everything works as expected.
|