View Single Post
Old 10-30-2009, 09:15 AM   #35
wallcraft
reader
wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.wallcraft ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
wallcraft's Avatar
 
Posts: 6,975
Karma: 5183568
Join Date: Mar 2006
Location: Mississippi, USA
Device: Kindle 3, Kobo Glo HD
Quote:
Originally Posted by LucasCorso View Post
Usually you can recognize a dictionary because of a smaller number of FF in the header. In my example it's 28 (a book usually has 40). But search with a hex editor for 20 FFs lets say. After the last FF in that group, ignore the next 12 bytes (I don't know what they are), and the next 12 bytes you need to modify, each group of 4 represents a language code. In the picture attached, it is 04 09, then 09, then again 09. 09 is English, 04 09 is American English.
There is some information in Wiki: MOBI on the MOBI header, but it does not include the dictionary language fields. Please add any new information on ther header to the wiki.
wallcraft is offline   Reply With Quote