devseev,

You are absolutely right about the client side application, however keep that in mind this is a two step process. First, use the VPN client to connect to the work place LAN. Second use a thin client, e.g. citrix client, to connect to the citrix server on the LAN in order to access LAN side applications. Well, I am stock in step one, let alone step 2 is another challenge on its own. But lets solve the issues one at a time :-).

FGH