I wrote a program to do all of this automatically. It's free and open source, and available here:
https://sourceforge.net/projects/comictoepub/
It automatically crops, rotates, and cleans up the images. I use it to read comics on my little Sony and 99% of them look fantastic.