I see it
It ONLY happens when you select Just the Letter
The Search term (it generates) is ignoring the 'sort rules'
The list below the Series letter (tabbed book) is correct)
I see A Miss Marple when searching Series that start with A
Code:
series:"~[^A|An|The][A]"
OK I think this is the fix: Lose the initial ^ after the ~ then add the red
The purple is the letter does not wok right