MobileRead Forums - View Single Post

Flinx · 11-24-2012, 05:58 AM

Ein Jahr später setze ich meinen Testbericht mal fort.
Vorweg: Ich habe mich mit dem Gerät angefreundet und es regelmäßig benutzt.

Von den negativen Punkten, die ich genannt hatte, treffen einige nicht zu:

Die Blättertasten sind tatsächlich nur bei meinem Exemplar nicht besonders. Alle anderen Cybooks, die ich inzwischen ausprobieren konnte, hatten bessere Tasten.
Beim Bemängeln des Ausschaltens habe ich danebengelegen, weil ich von den Erfahrungen mit dem Gen3 ausgegangen bin. Daß der Schalter und das automatische Ausschalten nur in den Standbymodus führen, ist aber beim Odyssey genau richtig, weil das Gerät nicht im Standby bleibt. Wenn man es danach eine Zeitlang nicht benutzt, schaltet es sich nochmal kurz ein und fährt herunter. Das ist perfekt gelöst.
Die Aussage zum Pearl-Display mit kapazitivem Layer brauche ich nicht zu revidieren, im direkten Vergleich wirkt Sonys Display etwas heller. Das heißt allerdings nicht, daß man mit dem Cybook nicht gut lesen könnte, der Unterschied ist so groß nun auch wieder nicht. Ich denke, der Vorteil von Pearl gegenüber Vizplex ist anfangs auch übertrieben dargestellt worden, so daß auch meine Erwartungen übertrieben waren.

Zu ergänzen hätte ich inzwischen noch, daß der Internetbrowser akzeptabel funktioniert, Wunder sollte man aber davon nicht erwarten.
Die PDF-Darstellung ist nichts Besonderes, zur Reflow-Funktion hat es Bookeen ja jetzt erst beim Nachfolgemodell gebracht. Vielleicht gibt aber es ein Update, mit dem sie auch für den Standard-Odyssey kommt.
Interessant ist in dem Zusammenhang, daß es Bookeen beim Browser geschafft hat, eine Seite, in die man hineingezoomt hat, beim Hin- und Herschieben annähernd in Echtzeit mitzuverschieben, so ähnlich, wie man das auch von den Smartphone-Betriebssystemen kennt. Bei der PDF-Darstellung gibt es das leider nicht, man kann zwar mit denselben Gesten zoomen und verschieben, aber die Darstellung aktualisiert sich erst nach dem Loslassen.

Die Multitouch-Funktionen funktionieren insgesamt gut, nur anfangs hatte ich ab und zu den Effekt, daß sich beim Hineinzoomen plötzlich die Seite um 90 Grad gedreht hat, und ich sie dann über das Menü wieder in die normale Lage bringen mußte, weil ich den Lagesensor immer ausgeschaltet lasse. Nachdem ich allerdings begriffen hatte, daß es auch eine Geste zum Drehen der Anzeige gibt (die ich versehentlich ausgelöst hatte), war das kein Problem mehr (zwei Finger mit Abstand auf den Bildschirm und um den Mittelpunkt drehen).

Abgestürzt ist das Gerät innerhalb dieses einen Jahres nie, obwohl ich es mit vielen verschiedenen Dateien ausprobiert habe. Das ist ein bedeutender Fortschritt gegenüber dem Cybook Gen3, der doch leicht außer Tritt zu bekommen war (speziell von epub-Dateien mit großen Grafiken).

So, nun habe ich aber noch einen großen Minuspunkt zu vergeben, denn vor einer Woche ist beim Rausziehen des USB-Steckers plötzlich die Buchse mit aus dem Gerät gekommen. Dasselbe Phänomen ist hier im englischen Forum ja auch schon beschrieben worden, anscheinend sind bei dieser Gerätereihe die Buchsen mit den zwei Lötzinnklecksen nur ungenügend auf der Hauptplatine befestigt.
Möglicherweise ist das inzwischen verbessert worden, denn bei den in Deutschland bei Thalia verkauften Geräten ist keine Micro-A-Buchse mehr verbaut (die ich in meinem Exemplar hatte), sondern eine Buchse der Bauform Micro-B.
Ärgerlich ist aber, daß Bookeens Support auch nach einer Woche nicht auf meine Anfrage reagiert hat. Wenn ich den Lieferzeitpunkt zugrundelege, habe ich nämlich noch "Warranty". Von einer Bestellung direkt bei Bookeen möchte ich also aufgrund dieser Servicequalität abraten. Da die inzwischen hierzulande von Thalia vertriebenen Geräte ja billiger als bei Bookeen sind, gibt es aber auch keinen Grund mehr, dort zu bestellen.

Nun könnte man annehmen, daß ich von Bookeen genug habe, aber ganz soweit ist es noch nicht. Nach wie vor ist für mich ein wesentliches Kriterium die feine Abstufung der möglichen Schriftgrößen, die ich bei anderen Geräten immer unbefriedigend gefunden habe. Deshalb habe ich kurzerhand im nächsten Buchladen ein Cybook HD Frontlight gekauft. Hier meine ersten Eindrücke:

Das Gehäuse wirkt nicht mehr ganz so wertig, da die Oberflächen, die beim Vorgängermodell eher glänzend waren (und die Metallplatte auf der Rückseite gebürstet), jetzt alle matt sind. Wenn man das Gerät in der Klapptasche hat, merkt man vom Unterschied aber nicht mehr viel.
Das Display ist besser, denn der Hintergrund ist etwas heller und das Schwarz etwas dunkler. Außerdem macht sich die höhere Auflösung durch schärfere Schrift bemerkbar, in dem Maße hatte ich das gar nicht erwartet, da ich mit der Schriftdarstellung bei den 800x600-Displays durchaus zufrieden war.
Die Beleuchtung ist brauchbar, aber daß ich sie viel benutzen werde, glaube ich nicht, da ich doch meistens genug Licht habe.
Der Bildschirm ist etwas matter als beim alten Odyssey, also gibt es weniger Reflexionen, das ist also auch eine Verbesserung. Der Touchscreen verhält sich wie gewohnt.
PDF-Reflow habe ich nur kurz ausprobiert, das scheint gut zu funktionieren, aber der Text wird linksbündig dargestellt. Eigentlich brauche ich diese Funktion aber nicht, da ich praktisch nur Epub benutze.
Die Musikwiedergabe und der Lagesensor sind weggefallen, für mich ist das kein Verlust. Die Lade-LED ist jetzt an der Stelle, wo die Kopfhörerbuchse war, so daß man sie auch sehen kann, wenn das Gerät in der Tasche steckt. Eine Aktivitäts-LED scheint es nicht mehr zu geben.
Wie lange die USB-Buchse halten wird, weiß ich noch nicht. Mal sehen, ob sie in einem Jahr noch fest ist.

11-24-2012, 05:58 AM	#14
Flinx Connoisseur Posts: 63 Karma: 12132 Join Date: Sep 2006 Location: Germany Device: Cybook Muse Frontlight, Cybook Odyssey	Ein Jahr später setze ich meinen Testbericht mal fort. Vorweg: Ich habe mich mit dem Gerät angefreundet und es regelmäßig benutzt. Von den negativen Punkten, die ich genannt hatte, treffen einige nicht zu: Die Blättertasten sind tatsächlich nur bei meinem Exemplar nicht besonders. Alle anderen Cybooks, die ich inzwischen ausprobieren konnte, hatten bessere Tasten. Beim Bemängeln des Ausschaltens habe ich danebengelegen, weil ich von den Erfahrungen mit dem Gen3 ausgegangen bin. Daß der Schalter und das automatische Ausschalten nur in den Standbymodus führen, ist aber beim Odyssey genau richtig, weil das Gerät nicht im Standby bleibt. Wenn man es danach eine Zeitlang nicht benutzt, schaltet es sich nochmal kurz ein und fährt herunter. Das ist perfekt gelöst. Die Aussage zum Pearl-Display mit kapazitivem Layer brauche ich nicht zu revidieren, im direkten Vergleich wirkt Sonys Display etwas heller. Das heißt allerdings nicht, daß man mit dem Cybook nicht gut lesen könnte, der Unterschied ist so groß nun auch wieder nicht. Ich denke, der Vorteil von Pearl gegenüber Vizplex ist anfangs auch übertrieben dargestellt worden, so daß auch meine Erwartungen übertrieben waren. Zu ergänzen hätte ich inzwischen noch, daß der Internetbrowser akzeptabel funktioniert, Wunder sollte man aber davon nicht erwarten. Die PDF-Darstellung ist nichts Besonderes, zur Reflow-Funktion hat es Bookeen ja jetzt erst beim Nachfolgemodell gebracht. Vielleicht gibt aber es ein Update, mit dem sie auch für den Standard-Odyssey kommt. Interessant ist in dem Zusammenhang, daß es Bookeen beim Browser geschafft hat, eine Seite, in die man hineingezoomt hat, beim Hin- und Herschieben annähernd in Echtzeit mitzuverschieben, so ähnlich, wie man das auch von den Smartphone-Betriebssystemen kennt. Bei der PDF-Darstellung gibt es das leider nicht, man kann zwar mit denselben Gesten zoomen und verschieben, aber die Darstellung aktualisiert sich erst nach dem Loslassen. Die Multitouch-Funktionen funktionieren insgesamt gut, nur anfangs hatte ich ab und zu den Effekt, daß sich beim Hineinzoomen plötzlich die Seite um 90 Grad gedreht hat, und ich sie dann über das Menü wieder in die normale Lage bringen mußte, weil ich den Lagesensor immer ausgeschaltet lasse. Nachdem ich allerdings begriffen hatte, daß es auch eine Geste zum Drehen der Anzeige gibt (die ich versehentlich ausgelöst hatte), war das kein Problem mehr (zwei Finger mit Abstand auf den Bildschirm und um den Mittelpunkt drehen). Abgestürzt ist das Gerät innerhalb dieses einen Jahres nie, obwohl ich es mit vielen verschiedenen Dateien ausprobiert habe. Das ist ein bedeutender Fortschritt gegenüber dem Cybook Gen3, der doch leicht außer Tritt zu bekommen war (speziell von epub-Dateien mit großen Grafiken). So, nun habe ich aber noch einen großen Minuspunkt zu vergeben, denn vor einer Woche ist beim Rausziehen des USB-Steckers plötzlich die Buchse mit aus dem Gerät gekommen. Dasselbe Phänomen ist hier im englischen Forum ja auch schon beschrieben worden, anscheinend sind bei dieser Gerätereihe die Buchsen mit den zwei Lötzinnklecksen nur ungenügend auf der Hauptplatine befestigt. Möglicherweise ist das inzwischen verbessert worden, denn bei den in Deutschland bei Thalia verkauften Geräten ist keine Micro-A-Buchse mehr verbaut (die ich in meinem Exemplar hatte), sondern eine Buchse der Bauform Micro-B. Ärgerlich ist aber, daß Bookeens Support auch nach einer Woche nicht auf meine Anfrage reagiert hat. Wenn ich den Lieferzeitpunkt zugrundelege, habe ich nämlich noch "Warranty". Von einer Bestellung direkt bei Bookeen möchte ich also aufgrund dieser Servicequalität abraten. Da die inzwischen hierzulande von Thalia vertriebenen Geräte ja billiger als bei Bookeen sind, gibt es aber auch keinen Grund mehr, dort zu bestellen. Nun könnte man annehmen, daß ich von Bookeen genug habe, aber ganz soweit ist es noch nicht. Nach wie vor ist für mich ein wesentliches Kriterium die feine Abstufung der möglichen Schriftgrößen, die ich bei anderen Geräten immer unbefriedigend gefunden habe. Deshalb habe ich kurzerhand im nächsten Buchladen ein Cybook HD Frontlight gekauft. Hier meine ersten Eindrücke: Das Gehäuse wirkt nicht mehr ganz so wertig, da die Oberflächen, die beim Vorgängermodell eher glänzend waren (und die Metallplatte auf der Rückseite gebürstet), jetzt alle matt sind. Wenn man das Gerät in der Klapptasche hat, merkt man vom Unterschied aber nicht mehr viel. Das Display ist besser, denn der Hintergrund ist etwas heller und das Schwarz etwas dunkler. Außerdem macht sich die höhere Auflösung durch schärfere Schrift bemerkbar, in dem Maße hatte ich das gar nicht erwartet, da ich mit der Schriftdarstellung bei den 800x600-Displays durchaus zufrieden war. Die Beleuchtung ist brauchbar, aber daß ich sie viel benutzen werde, glaube ich nicht, da ich doch meistens genug Licht habe. Der Bildschirm ist etwas matter als beim alten Odyssey, also gibt es weniger Reflexionen, das ist also auch eine Verbesserung. Der Touchscreen verhält sich wie gewohnt. PDF-Reflow habe ich nur kurz ausprobiert, das scheint gut zu funktionieren, aber der Text wird linksbündig dargestellt. Eigentlich brauche ich diese Funktion aber nicht, da ich praktisch nur Epub benutze. Die Musikwiedergabe und der Lagesensor sind weggefallen, für mich ist das kein Verlust. Die Lade-LED ist jetzt an der Stelle, wo die Kopfhörerbuchse war, so daß man sie auch sehen kann, wenn das Gerät in der Tasche steckt. Eine Aktivitäts-LED scheint es nicht mehr zu geben. Wie lange die USB-Buchse halten wird, weiß ich noch nicht. Mal sehen, ob sie in einem Jahr noch fest ist. Last edited by Flinx; 11-25-2012 at 03:59 AM.