I agree that it's an issue. I frequently want to run search/replace to alter dashes—I much prefer "emdash" to "space-endash-space", but Sigil's searches often don't get them all.
Will the plan to eventually make Code View the primary mode of operation, with Book View as a kind of preview mode, one day mend this trouble? That will actually be a pretty sweet feature.
|